K-Book Trends -

Search word : "Japan", Search result : 311

[TREND / EXPORT CASE]

Korean Literature in the American Market

Export Case Korean Literature in the American Market 2024.04.01 I began translating Yun Ko-eun for a literary translation workshop in 2015, as an undergraduate at Princeton University. Little did I know at the time that ten years later, I would still be translating Yun’s work. The Disaster Tourist (Minumsa), her first novel to be published in English, came out with Counterpoint Press in 2020. Her short story collection Table for One (Munji Publishing)–Yun’s debut publication, which was released in Korea in 2008–will come out in English with Columbia University Press in April of this year. I’m now working on a third book translation of Yun’s forthcoming novel Art on Fire (EunHaeng NaMu Publishing), and I hope to continue working with her for years to come. Korean (left) and English (right) covers of The Disaster Tourist The publication timeline for my translations was affected by the ...

VOL.69 / 2024.04

[TREND / KNOWLEDGE]

2023 Publishing Statistics & 2024 Publishing Market Outlook

Publishing Industry 2023 Trends in the Korean Publishing Market and 2024 Forecast 2024.01.02 2023 Trends: Growth in self-help, comics, and parenting books As the COVID-19 pandemic turned endemic in the spring of 2023, travel books saw a resurgence in popularity. The popularity of anime such as Slam Dunk has led to increased sales of manga, and popular YouTubers have joined the publishing market using manga characters. In addition, books by popular writers for grown-up readers, such as physicist Kim Sang-Wook, have been transformed into children’s educational comics. * K-Book Trends Vol. 42 – Go to the interview of writer Kim Sang-Wook In addition, despite recording the world’s lowest birth rate, the popularity of books on raising children in Korea has increased. While the market for marriage, family, pregnancy, and childbirth has decreased, the market ...

VOL.66 / 2024.01

[TREND / KNOWLEDGE]

2020-2022 Bestsellers: Korean Fiction

Publishing Policy 2020-2022 Bestsellers: Korean Fiction 2023.10.04 Bestsellers in Korean Fiction from 2020 to 2022Let’s take a look at which books were loved by readers, as well as those that were noteworthy in each year! 2020 1 Dallergut Dream Department Store 2 Almond 3 If We Cannot Move at the Speed of Light 3 I’ll Find You on a Beautiful Day 5 School Nurse Ahn Eunyoung 6 From Sisun 7 Human Acts 8 Mail from Mailbox No. 110 8 ...

VOL.63 / 2023.10

[TREND / KNOWLEDGE]

Today and Tomorrow of the Korean Standard Publishing Distribution Data Hub System

Publishing Industry Today and Tomorrow of the Korean Standard Publishing Distribution Data Hub System 2023.09.04 Current status of the Korean Standard Publishing Distribution Data Hub System (KOPDS) When Song-In Books, a large South Korean book wholesaler, went bankrupt in 2017, many publishers were left in a state of chaos. Publishers suffered a lot of losses because they were unable to keep track of which books were in which bookstores, and how many copies were in stock and sold. This prompted the creation of the Korean Standard Publishing Distribution Data Hub System (KOPDS), which was built in accordance with the Fourth Five-Year Plan for the Promotion of Publishing Culture, reflecting the need to build an advanced distribution system for the publishing industry. The system was launched in Sept...

VOL.62 / 2023.09

[TREND / KNOWLEDGE]

Winning and Nominated Works for International Literary Awards in 2022

Publishing Policy Winning and Nominated Works forInternational Literary Awards in 2022 Korean Literature Recognized Worldwide for Its Literary Value 2023.09.04 With growing global interest in Korean literature, books are being published in translations in a variety of fields.Here are the Korean literary works that have been recognized internationally for their literary value in 2022! Counterattack at Thirty (written by Sohn Won-Pyung, published by EunHaeng NaMu Publishing) - Winner of Japan’s Booksellers’ Award for Translated Fiction - A novel centered on a thirty-year-old protagonist who struggles to cope with the contradictions of institutional authority and exploitative structures in everyday life. ...

VOL.62 / 2023.09

[TREND / KNOWLEDGE]

The Trend and Prospects of the Self-help Book Market in Korea

Publishing Industry The Trend and Prospects of the Self-help Book Market in Korea 2023.06.05 The popularity of self-help books rises and falls regularly. Self-help books are currently the cradle of bestsellers in the publishing industry. And, as they can work like a magnet pulling readers to the bookstore once they go popular, it is no exaggeration to say that the genre can determine a bookstore’s sales for the year.The current self-help book craze began to heat up in the second half of last year in Korea, and it reached its peak this year. Unlike in the past, the trend these days was fueled by the recession that has made life more difficult. “As getting rich through financial investment has become impossible in this life, I’d rather raise my value through self-improvement” This phrase has become a buzzwor...

VOL.59 / 2023.06

[TREND / KNOWLEDGE]

Reader-friendly Publication Marketing

Publishing Industry Reader-friendly Publication Marketing 2023.05.02 Readers living in 2023 no longer get the latest news through book reviews in newspapers or advertisements. Instead, most of them purchase books through influencers on Instagram, YouTube channels, and book clubs and newsletters managed by publishing houses. As a result, more readers are meeting books through faster, friendlier, and more familiar channels.As an editor making book-review magazines in online bookstores, there’s one question that I always ask readers that buy 2 to 3 books every month - “Where do you get the news about the latest books? Are there times when you buy books recommended by other readers?” As a result, heavy readers were subscribing to newsletters of at least five publishing houses and were following dozens of authors they like on Social Media. Publishing companies, of course, have ...

VOL.58 / 2023.05

[TREND / KNOWLEDGE]

Domestic Video Content Originating from Literature

Publishing Industry Domestic Video Content Originating from Literature 2023.04.03 We are living in an era of stories. In the 21st century, humans, who have evolved through tales, start their lives in stories, experience mood changes like a roller coaster, and consume numerous stories based on how they feel and what they like. Global OTT dominates our pastime these days. Netflix, the world’s largest OTT platform, has 220 million paid subscribers. One noticeable fact is that more than 60% of paid subscribers of Netflix in 2022 watched at least one Korean content, which proves the prowess of Korean products. Netflix released this year’s lineup, and there are a whopping 28 pieces from Korea, starting with its original series, “The Glory.” Netflix seems to be invested in Korean content after gaining 1 trillion ...

VOL.57 / 2023.04

[TREND / KNOWLEDGE]

KPIPA hosts the 2023 Visiting Korean Book Fair

Publishing Policy KPIPA hosts the 2023 Visiting Korean Book Fair 2023.03.13 Meet K-Book Content Outside Korea! - The Publication Industry Promotion Agency of Korea (KPIPA) hosts the 2023 Visiting Korean Book Fair KPIPA has been running the Visiting Book Fair with an aim to expand the export of K-Book content, reinforce global competitiveness and support its advancement into new overseas markets, taking a step forward from the current export market limited to certain languages. The Visiting Korean Book Fair primarily supports the export of Korean publishing content through online video conferences with new international market participants and local B2B book fairs. Host regions and schedule for 2023 Country(Region) Japan(Asia) France(Europe) Thailand(Southe...

VOL.56 / 2023.03

[TREND / KNOWLEDGE]

MCST Announces the 2022-2026 Publishing Industry Promotion Plan

Publishing Industry MCST Announces the 2022-2026 PublishingIndustry Promotion Plan Fostering K-Culture through Books and Building a Cultural Powerhouse through Publishing 2022.11.07 “Books” are the core content that has been with humanity for a long period of time. However, the domain of each type of content and the boundary between them have become unclear these days. Today, publishers are not just coming up with publishable content, but are expanding their business into e-books and audiobooks, not to mention other cultural fields such as the film, game, and music industries. As such, the publishing industry takes on different content-based roles, crossing the traditional frontier of “print books.”However, unlike the diversified channels for publishing content, readership is falling every year. People now prefer video services like TV, YouTube, and Netflix rather than books. The average annual percentage of Koreans reading books is 47.5...

VOL.52 / 2022.11

VOL.69/2024.04

SEARCH RESULT