K-Book Trends -

Search word : "November", Search result : 83

[TREND / TOPIC]

The Influence and Application of AI Translators on the Publishing Industry and the Import and Export of Copyrights

Topic The Influence and Application of AI Translators onthe Publishing Industry and the Import and Export of Copyrights 2024.04.01 AI technology is advancing rapidly and transforming the way we work. These technological developments are affecting many areas of our lives, and the publishing industry is no exception. The use of Neural Machine Translation (NMT), such as Google Translate, which emerged in 2017, as well as Naver’s Papago, DeepL, and Microsoft Translator, is growing dramatically, and the publishing industry is joining this technological trend. Its use is expanding from simple business emails to book introductions, copyright marketing materials, subtitles for book trailers, speech-to-text technology, and more. This means that a fundamental shift in working tools and business structures is taking place. This article examines the influence of AI on the publishing industry from an editor’s perspective. ...

VOL.69 / 2024.04

[TREND / EXPORT CASE]

More and More Chinese Readers Are Starting to Pay Attention to Korean Literature

Export Case More and More Chinese Readers Are Starting toPay Attention to Korean Literature 2024.03.11 First, let me introduce Xiron Books. Xiron Books is one of the representative brands of China’s mass book companies, and it is also one of the book brands widely loved by readers. Xiron Books always adheres to the value of “good book = social value + cultural value + commercial value” and is committed to providing “good copyright, good content, and good products.” Xiron’s first publication of Korean literature was Kim Jiyoung, Born 1982 (Minumsa), a Korean novel published in simplified Chinese in 2019, which portrays various issues women may encounter through the life of the protagonist Kim Ji-young. In the increasingly heated gender discourse, it quickly became a bestseller.Starting with Kim Jiyoung, Born 1982, in recent years, Xiron has established a Korean literature editing studio, publishing The Crucible (Changbi) in 2020, Please Look After Mom ...

VOL.68 / 2024.03

[TREND / KNOWLEDGE]

Reader-friendly Publication Marketing

Publishing Industry Reader-friendly Publication Marketing 2023.05.02 Readers living in 2023 no longer get the latest news through book reviews in newspapers or advertisements. Instead, most of them purchase books through influencers on Instagram, YouTube channels, and book clubs and newsletters managed by publishing houses. As a result, more readers are meeting books through faster, friendlier, and more familiar channels.As an editor making book-review magazines in online bookstores, there’s one question that I always ask readers that buy 2 to 3 books every month - “Where do you get the news about the latest books? Are there times when you buy books recommended by other readers?” As a result, heavy readers were subscribing to newsletters of at least five publishing houses and were following dozens of authors they like on Social Media. Publishing companies, of course, have ...

VOL.58 / 2023.05

[TREND / KNOWLEDGE]

New Approaches to Education in the Korean Publishing Industry

Publishing Industry New Approaches to Education in the Korean Publishing Industry “It will work out somehow, as we’ve started!” 2023.01.02 The Foundation of the Book Publishing Industry in Korea There are a great many publishing houses in Korea. The number exceeds 70 thousand or falls to 2 thousand depending on how you approach the term “publishing.” Either way, the number is still quite a lot. The reason for this is that Korea has a very simple procedure for setting up a publishing company. All you have to do is declare your company type as “publishing” when registering it. As of the end of last year, the number of firms that reported their type as “publishing” to the Ministry of Culture, Sports, and Tourism was 71,319, including newspaper and magazine publishers. Among them, 2,026 were “general book publishers (paper media publishing).”1) The number increased to 2,7112) in the report issued in 2019. Also, the Publish...

VOL.54 / 2023.01

[TREND / KNOWLEDGE]

Types of Korean Magazines based on Keywords

Publishing Industry Types of Korean Magazines based on Keywords 2022.05.02 "The child plays because it plays. Reason does not exist in its play. (The editor-in-chief of Magazine B Tiktok)." This is a quote from Heidegger. Unlike books, magazines are like amusement parks as it is hard to expect what will unfold in the following pages. That is why it is okay to replace the word magazine with play from Heidegger's quote. A brand magazine Magazine B quoted Heidegger. The gap is the fun in magazines. Magazines neutralize the differences and show the unexpected of the world unpredictably.I used to work at a weekly magazine publisher. Once, I heard the president of a magazine publisher say, "You refer to books the most as you write one." So, likewise, magazines are what you refer to as you write one.The ones who visit The Magazine Club, a magazine bookstore located in Hapjeong-dong, Mapo-gu, Seoul, are primarily editors. The co-founder of The Magaz...

VOL.46 / 2022.05

[TREND / KNOWLEDGE]

2022 Overseas Publication Grants

Publishing Policy 2022 Overseas Publication Grants 2022.03.07 01. Overview of grants ▶ Qualification Overseas publishers who have imported or are planning to import Korean publication copyrights - Books that have been published or are to be published in local markets, beginning November 1st, 2021 to October 31th, 2022 - Such books must be published in the time period and be submitted to the Publication Industry Promotion Agency of Korea (“KPIPA”) by November 7th, 2022 (Monday). ▶ Scope of selection Around 40 books will be selected, and grants will be provided in amounts varying by region - Europe and North America: USD3,000 - China and Japan: USD2,500 - Other countries: USD2,000 ▶ Grant-winning work of the 〈Ov...

VOL.44 / 2022.03

[TREND / KNOWLEDGE]

The Current State of Subscription-Based Services of Korea’s Published Content

Publishing Industry The Current State of Subscription-Based Services of Korea’s Published Content 2021.10.05 Mobile phones provide convenience as they can be used to write or read while on the move. There have been quite a lot of changes in how books, music, movies, dramas, games, and other content are created and consumed. There has also been an increase in the different types of content distribution models that use a variety of smart devices and social network systems. The major examples of this would be short-form content, which you can use for a short period, and subscriptions for sale, through which you can have unlimited access to content depending on the subscription period. The content industry is quickly transferring from a generation of “owning” to “consuming” worldwide. With the rapid increase of consumers of many contents due to the COVID-19 pandemic, renting content and subscribing to content has successfully settled as popular mass cont...

VOL.39 / 2021.10

[TREND / KNOWLEDGE]

Audiobooks in Korea: Users and Service Providers

Audiobooks in Korea: Users and Service Providers Service and Content Providers in Busy Days with Market’s Growing Interest in Audiobooks 2021.04.05 In the previous March edition, we talked about the audiobook industry's current status in Korea and its prospects in 2021. Consumers and service providers play a pivotal role in expanding the market and business opportunities. Furthermore, it is meaningful to witness how they interact with each other in the audiobook ecosystem contributes to the industry’s healthy growth and maturity. In this April’s edition, let’s find what behaviors audiobook consumers have shown to the market. Recently-made audio content enabling interaction among provider and users, providing a new-level of “experience”. As the pandemic is not showing any signs of abating, more people are enjoying audiobooks at home instead of going to bookstores or libraries. In the previous edition, we introduced how “Wela...

VOL.33 / 2021.04

[TREND / KNOWLEDGE]

Korea’s Audiobook Industry Ready to Fly in 2021

Korea’s Audiobook Industry Ready to Fly in 2021 The ongoing rapid evolution and development of the audiobook industry in Korea 2021.03.08 The most striking news in the new year was Influential, the operating company of an audiobook service platform ‘welaaa’, succeeding in winning 25 billion won worth of Series C sole investment from UTC Investment. This is after another mega-investment in 2020, where it attracted 13.5 billion won worth of Series B investment. Such a fast and massive investment implies that the future of the audiobook industry in Korea is rosy indeed. The domestic e-book industry says that the audiobook market's size has reached 30 billion won in 2020 and is likely to hit 60 billion won in 2021, which is nearly double the size. The audiobook market in Korea was formed in the early 2000s, but its size was trivial, with 10 billion won worth volume even until 2018. Given that situation, it is worth paying attention to the movement th...

VOL.32 / 2021.03

[TREND / KNOWLEDGE]

Major Affairs in Korean Publishing Policy in 2021

Major Affairs in Korean Publishing Policy in 2021 2021.03.08 Last year had been a particularly tough year for the Korean publishing industry due to several issues, including the COVID-19 pandemic, the bankruptcy of Interpark Song-in Books Corp., fixed book price policy, the Cloud Bread writer’s loss in a lawsuit, and several other incidents that violated the freedom of publishing. Various policies are also scheduled to change in 2021 including a revision of copyright law, which is expected to transform the publishing environment. While it is highly important to narrow down the difference in ideas and find a way for coexistence regarding cases that have many interests entangled in the publishing and cultural industry, it seems that such cases will take place quite often this year. This section covers significant affairs related to the law revision currently under discussion and publishing policies. For cases where many interests are intertwined, it...

VOL.32 / 2021.03

VOL.69/2024.04

SEARCH RESULT