게시물 상세

Korean Translator

 

Ji-Hyun PARK, CELESTIN

 

2022.08.01

 

Profile

 

Korean-French conference interpreter
Registered translator at the French Embassy in Korea
DELF examiner-corrector
Contact: +82-10-3398-0725

 

Educational Status

 

Master’s Degree in Korean-French Interpretation at Ewha Womans University Graduate School of Translation and Interpretation
Bachelor of Graphic Design at French ECV, LISAA PARIS

 

Training

 

Completed Atelier Course at the LTI Korea Translation Academy
Completed Special Course at the LTI Korea Translation Academy (received Excellence Award)

 

Interpretation/Translation

 

Abstract and sample translations (requested by the Publication Industry Promotion Agency of Korea, KPIPA)
Various types of translations (requested by the Embassy of France)
Project translations (requested by the Incheon Foundation for Arts & Culture (IFAC))
Translations and interpretation at an invitational performance joined by foreign choreographers (requested by the Sejong Center for the Performing Arts)
Translation of a publication proposal and interpretation at a meet & greet session with authors (requested by LTI Korea)
Translation and interpretation of events hosted by the Korean Publishers Association
Accompanying interpretation and translation for a French author at the Seoul International Writers’ Festival
Translation and interpretation at an invitational lecture joined by foreign choreographers (requested by the Arts Council Korea)
Video translation of a lecture provided by a scholar commemorating the 130th anniversary of diplomatic ties between Korea and France (requested by the Daesan Foundation and Kyobo Book Center)
Interview translation and interpretation of the winner of the Prix Goncourt (requested by the French Cultural Center in Korea)
Colloquium and special lecture interpretation (requested by Ewha Womans University)
Press and talk-with-the-audience interpretation at an invitational performance (requested by the Korea National Contemporary Dance Company)
Translation of an art brochure for the “Year of Korea-France Mutual Exchange” exhibition (requested by the Korea Craft & Design Foundation (KCDF)
And many other translation and interpretation experiences in different fields

 

 


kbbok

#Ji-Hyun PARK#French#France#Translator
If you liked this article, share it with others. 페이스북트위터블로그인쇄

Pre Megazine