게시물 상세

Korean Translator

 

WANG TSE YU

 

2021.10.05

 

Contact

 

 

Education

 

Master of Chinese Literature, National Kaohsiung Normal University, Taiwan
Completed Ph.D., Department of Chinese Language and Literature, Korea University, Korea

 

Teaching Career

 

Lecturer at the Department of Chinese Language and Literature, Korea University
Lecturer at the Department of Chinese Language and Literature, Hanshin University
(Currently) Full-time Foreign Lecturer at the Department of Chinese for Tourism Business, Jangan University

 

Translated Works (Korean-Chinese)

 

Works supported by the Literature Translation Institute of Korea (LTI)

 

A Distant and Beautiful Place, Yang Gui-Ja (远美村的人们, 天津百花文艺 (Chinese publisher), 2001)
The Love of Donhwang, Yoon Hoo-Myung (敦煌之爱, 天津百花文艺 (Chinese publisher), 2004)
His House, Park Wan-Suh (那个男孩的家, 人民文学 (Chinese publisher), 2005)
You Don’t Know, Jung Yi-Hyun (你不懂, not published)
Into the Orchard, Hwang Sun-Mi (占领果园, 接力 (Chinese publisher), 2012)
The Man Who Was Left as Nine Pairs of Shoes, Yun Heung-Gil (化身九双鞋的男人, 浙江大学 (Chinese publisher), 2015)

 

?

 

 

Other Translations

 

Love for a Thousand Years, Yang Gui-Ja (千年之愛, 躍昇文化 (Taiwanese publisher), 2001)
Pictorial Guides to Myofascial Trigger Points, Kang Yoon-Gyu (圖解肌筋膜激痛點治療, 合記 (Taiwanese publisher), 2012)

 

?

?

 

 

Translated Works (Chinese–Korean)

 

教養的秘密, 王宏哲 (WANG HONG ZHE) (Secret to Parenting, Soul House (Korean publisher), 2017)

 

?

 

 

Written Works

 

中國十大報應傳奇, 漢藝色硏 (Taiwanese publisher), 1996

 

Other Translations

 

Reviewed the Chinese version of newsletter released by the Literature Translation Institute of Korea (LTI)
Translated the Chinese edition of Korean Literature published by the LTI
Translated the abstract sample of PR materials for the export of publications produced by the Publication Industry Promotion Agency of Korea (KPIPA)
Other Korean-Chinese translations of publishers’ portfolios

 

 


kbbok

#WANG TSE YU#Chinese#China#Taiwan#Translator
If you liked this article, share it with others. 페이스북트위터블로그인쇄

Pre Megazine