K-Book Trends -

Search word : "Korean literature", Search result : 262

[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Korean Authors Writer Choi Deok-Kyu Breaking down language barriers and encompassing generations 2025.04.07 Picture books, a combination of pictures and words, are more than just children’s books; they can be a window to intergenerational communication. With this belief, writer Choi Deok-Kyu has been expanding the form of picture books and creating works that blend humanistic narratives with visual art. He believes that picture books can resonate deeply with children and adults who read them, and dreams of the butterfly effect that picture books can create. As a writer and the head of a one-man publishing house, he continues to dedicate himself to encouraging more people to empathize and communicate through picture books. Thank you for accepting the interview. Please say hello to our readers with a brief introduction of yourself. It’s a pleasure to meet readers from ma...

VOL.81 / 2025.04

[INTERVIEW / KOREAN PUBLISHERS]

Goraebaetsok

Korean Publishers Goraebaetsok A playground of stories that stimulate readers’ imaginations through books 2025.03.10 Books are a playground for the imagination. Children can grow stronger as they experience the world, develop their imaginations, and interact with each other by reading a variety of books. Books are a valuable medium that opens up a wide world of opportunities to explore. Goraebaetsok is a publishing house that produces original picture books and children’s books, provides opportunities for emerging authors, and collaborates with public libraries to expand access to picture books in many ways. The publishing house has also been participating in many international book fairs, expanding the horizons of Korean picture book publishing. Following is an interview with Kim Gu-Gyoung, the recently appointed president of the Korea Picture Book Publishers Association, on how Goraebaetsok, a publishing house that goes beyond just being...

VOL.80 / 2025.03

[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List Agency list 2022.06.07 Abba Communication Ltd. Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts. Focused Subjects LiberalArts : Biography, Management, Negotiation Contacts ? Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA ? Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707...

VOL.47 / 2022.06

[TREND / EXPORT CASE]

K-BOOK Import Case in Germany

Export Case K-BOOK Import Case in Germany The start of a new story 2022.04.04 In 2017, when a colleague at our publishing house came across the title The Things You Can Only See When You Slow Down (Suo Books) by Haemin Sunim and suggested we buy the German rights, no one thought that this would be the beginning of a new era. Of course, we assumed that the book would sell well ? why else would we want to publish it? Nevertheless, we were surprised how quickly the first edition sold out. In the meantime, over 40,000 copies have crossed the counter and the 7th edition has just been printed. One reason for the great success in Germany was certainly Haemin Sunim's reading tour, which we organised in 2018, as well as his activity on social media, where he has millions of followers. Another is that Korean culture has become increasingly visible in Europe in recent years and interest in Korean literature has also grown in this country. ...

VOL.45 / 2022.04

[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Writer Choi Jin-Young

Korean Authors Writer Choi Jin-Young An Endearing Exploration of Life and Love 2025.03.10 When taking a path, a person who constantly asks questions and seeks answers gains deeper and broader insights as they go. The same is true for fiction. A story finds its direction through questions about people, love, and ourselves, and it is only when it resonates with a wider audience that it gains literary and popular recognition. Since her debut, Choi Jin-Young has continued to pursue her own literary direction and creative writing style, and has developed a rich world of works. Writing fiction for her is a journey to find answers to life’s questions while giving love to readers and, most importantly, to herself. It’s an honor to have you with us on K-Book Trends. Please briefly introduce yourself to our readers. Hello, everyone. I’m writer Choi Jin-Young. I have written full-length stories such as The Name...

VOL.80 / 2025.03

[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Writer Bak Cham-Sae

Korean Authors Writer Bak Cham-Sae A multi-player who expands the reach of literature 2025.02.17 As society rapidly changes and seeks novelty, the scope of what a single medium can cover and expand is becoming increasingly complex. Literature, too, is breaking down existing boundaries, evolving anew, and permeating our lives in an expanded form. Bak Cham-Sae, a writer who has been prolific in the midst of these changes, works with ChatGPT to create original works that go beyond existing literary conventions, introduce new forms of poetry, and create various contents that interpret the theme of literature in different ways. Describing herself as a “writing laborer,” Bak Cham-Sae is breaking new ground in Korean literature through her various writing activities. The following is an interview with Bak Cham-Sae, who is not bound to a specific genre or format, but rather crosses the boundaries of society, culture, and technology through her writing, providing ...

VOL.79 / 2025.02

[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List Agency list 2022.05.02 Abba Communication Ltd. Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts. Focused Subjects LiberalArts : Biography, Management, Negotiation Contacts ? Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA ? Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707...

VOL.46 / 2022.05

[TREND / EXPORT CASE]

Successful Import Case of Korean Literature in Japan

Export Case Successful Import Case of Korean Literature in Japan Publishing status of translated Korean literature 2022.03.07 Hayakawa Publishing has been translating and publishing original novels of Korean dramas that succeeded in Japan since the mid-2000s. For example, we published Physician Janggeum (Greenboat Magics) by Kim Sang-Hyeon in 2004 and Seodongyo (Knowledge Smith) by Jung Jae-In and Kim Young-Hyun in 2006. We have been selling novels of successful Korean history and romance dramas in Japan to Japanese K-drama fans.Then, the mega-hit of Kim Jiyoung, Born 1982 (Minumsa Publishing) by Cho Nam-Joo in 2018, and Almonds (Changbi Publishers) of Sohn Won-Pyung in 2019 worked as a game-changer in the overseas literature market in Japan, transforming and expanding it. These two books were also massively popular in Korea and highly appraised, with fun storylines. So, the reason behind their popularity in Japan can be largely put to two a...

VOL.44 / 2022.03

[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Writer Yoon Jung-Mi

Korean Authors Writer Yoon Jung-Mi Hoping that the seeds of diligent creation will bear fruit in the form of great works 2024.12.02 Children are like sponges - they have an amazing ability to absorb many different things. That’s why picture books are their best friends, as they expose them to new worlds and diverse experiences. Through them, children can develop a deeper and broader mind. Here, we meet writer-illustrator Yoon Jung-Mi, who makes picture books for children that break down prejudices and embrace diversity. She writes and illustrates picture books that tell heartwarming and sparkly stories, and always attempts to do something new through her work. Following is an interview with writer-illustrator Yoon, who continues to capture various approaches to finding happiness that everyone can relate to in her fresh stories. It’s an honor to have you with us on K-Book Trends. Pleas...

VOL.77 / 2024.12

[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List Agency list 2022.04.04 Abba Communication Ltd. Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts. Focused Subjects LiberalArts : Biography, Management, Negotiation Contacts ? Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA ? Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707...

VOL.45 / 2022.04

VOL.95/2026.06

SEARCH RESULT