K-Book Trends -

Search word : "LTI", Search result : 356

[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Korean Translator WANG TSE YU 2021.10.05 Contact • E-Mail: twjmj4679@gmail.com Education • Master of Chinese Literature, National Kaohsiung Normal University, Taiwan • Completed Ph.D., Department of Chinese Language and Literature, Korea University, Korea Teaching Career • Lecturer at the Department of Chinese Language and Literature, Korea University • Lecturer at the Department of Chinese Language and Literature, Hanshin University • (Currently) Full-time Foreign Lecturer at the Department of Chinese for Tourism Business, Jangan University Translated Works (Korean-Chinese) Works supported by the Literature Translation Institute of Korea (LTI) • A Distant and Beautiful Place, Yang Gui-Ja (远美村的人们, 天津百花文艺 (Chinese publisher), 2001) ...

VOL.39 / 2021.10

[TREND / TOPIC]

Naver and Kakao Compete Over Acquisition of Web-novel and Webtoon Platforms

Naver and Kakao Compete Over Acquisition of Web-novel and Webtoon Platforms 2021.07.05 Web-novel and webtoon markets optimized for mobile consumption for their short-length content are growing exponentially. Serialized web novels are settling in at the center of the e-book market with the facilitation of membership services. According to the status report on web-novel users released by the Korea Creative Content Agency (KOCCA) in 2020, the web-novel market is a promising market showing steady growth, assessing the field as the next leader of K-content given that the current trend of paid services continues. Experts in the industry expect the size of the web-novel market in Korea to reach 600 billion won in 2020 from approximately 20 billion won as of 2013.According to the status report on webtoon businesses announced by KOCCA in 2020, the webtoon market in Korea is estimated to have grown from 466.3 billion won in 2018 to 640.1 billion won in 2019. The m...

VOL.36 / 2021.07

[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List Agency list 2021.10.05 Abba Communication Ltd. Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts. Focused Subjects LiberalArts : Biography, Management, Negotiation Contacts • Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA • Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regi...

VOL.39 / 2021.10

[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Writer Cho Kwang-Hee

Korean Authors Writer Cho Kwang-Hee A Lawyer, Writer, Novelist, and scriptwriter...Cho is Breaking Down the Boundary 2023.03.13 Writer Cho Kwang-Hee is a lawyer, writer, novelist, and scriptwriter for musicals and dramas. He has been breaking down the boundaries between fields and genres and walking on his own distinct path. It would be normal to feel overwhelmed by doing one thing, but he says he is eager to spend more time as a writer. He says he feels so happy when his stories are reborn as a new genre. Following is an interview with Cho, who never stops taking on new challenges, as can be seen in his preparation for the upcoming meet & greet with international readers in April. It’s an honor to have you on K-Book Trends. Please say hello to our subscribers and briefly introduce yourself. Hello, everyone. I’m writer Cho Kwang-Hee. The title “writer” is still a...

VOL.56 / 2023.03

[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Oka Hiromi

Korean Translator Oka Hiromi 2021.09.06 Profile She was born in Hyogo Prefecture, Japan. A graduate of Doshisha University, she earned a master's degree in Korean Language and Literature from Yonsei University. She won the LTI Korea Translation Award for Aspiring Translators in 2012. Currently a member of Yonhap News Agency's Japanese press team, and professional literary translator. • E-Mail: hilomy@daum.net Translated Works • Kim Suhm, One Person (San-Ichi Shobo Publishing, 2018) • Lee Jin, Guitar Bookie Shuffle (Shinsensha, 2020) Translated Works (Co-translation) • Yoon Yi-Hyung, etc., Autobiographical Essay of Lee Sang Literary Award Winners (CUON, 2020) • Lee Sang, A Lost Flower, Kim Nam-Cheon, Management (Shoshi Kankanbo, 2020) • Hideki...

VOL.38 / 2021.09

[INTERVIEW / KOREAN PUBLISHERS]

Wisdom House, Inc

Korean Publishers Wisdom House, Inc Dreaming of Becoming the Most Reader-centric Publisher 2023.01.02 One publisher is running with its dream of becoming a big and reader-centric general publishing house. Wisdom House is the publisher that recently reshaped itself through brand renewal to get closer to its readers. The publisher pays close attention to readers’ tastes and interests and sometimes talks to its readers. Wisdom House prints books and has expanded its realm to web comics and novels. The company is already recognized as one of Korea’s most influential publishers, but it never ceases to publish books on diverse themes, strives to be near its readers, and tries new things. Today, we met Wisdom House and heard its stories. Logo of Wisdom House It’s an honor to have you here on K-Book Trends. Please introduce Wisdom House to our subscribers. The general publisher Wis...

VOL.54 / 2023.01

[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List Agency list 2021.09.06 Abba Communication Ltd. Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts. Focused Subjects LiberalArts : Biography, Management, Negotiation Contacts • Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA • Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA Agenc...

VOL.38 / 2021.09

[TREND / EXPORT CASE]

Best Import Cases of Jiangsu Phoenix Education Publishing

Best Import Cases of Jiangsu Phoenix Education Publishing The strange story of Big Kids Math, which began as an unfamiliar book from another country but soon became the most popular book online 2021.06.07 * The Chinese edition of Big Kids Math is 神奇的数学 (Magical Math). One mathematics book series caught the eyes of parents in 2019. The series gathered more fans with its diverse, fun math games and rich storyline, creating a frenzy for the next two years, after which the series collaborated with multiple personal media and official accounts. It was Big Kids Math (Chunjae Education Inc.) published by Creative Children’s Book Publishing Center (创意童书出版中心出版) of Jiangsu Phoenix Education Publishing (江苏凤凰教育出版社). Big Kids Math is an educational mathematics series that includes toys, workbooks, handicraft materials, and pictures that tell stories, cultivate behavioral habits, and teach math. It was imported by Chunjae Education Inc., a Korean...

VOL.35 / 2021.06

[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Writer Jeong Jia

Korean Authors Writer Jeong Jia Embodying the Beauty of Life 2023.01.02 You can find various lives in writer Jeong Jia’s stories. For writer Jung, who reflects various shapes of life through a warm gaze toward people, novels are a medium to express the beauty she finds in life. Returning with Father’s Liberation Diary (Changbi Publishing), a full-length novel after 32 years, she has been receiving great love from people for her unique savourable expressions and witty sense of humor, lightening the mood of the heavy story. Following is an interview with writer Jung, who has been shedding light on various corners of people’s lives and historical events. ⓒ Kang Min-gu It is an honor to have you on K-Book Trends. Please introduce yourself to our subscribers. Hello, everyone. My name is Jeong Jia. I occasionally write novels while living at the foot of Jirisan Mountain...

VOL.54 / 2023.01

[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Writer Kim Yeon-Su

Korean Authors Writer Kim Yeon-Su Playing the Happiness of Every Moment 2022.12.05 We all dream of living a happy life. What is a happy life? Some might say that it is achieved through social success or economic wealth. But there’s no guarantee that they will lead to true happiness. Here’s an interview with writer Kim Yeon-Su, who writes when he is happy and wants to cherish the happiness that comes from each moment, realizing that feeling joy is more important than making success or pleasing people. Perhaps that’s why his writings always deliver positive energy to people, no matter how long – 28 years since his debut – he has been writing. Following is the story of writer Kim Yeon-Su, who writes as if he is playing an instrument with full affection toward writing. ⓒ Channel Yes It is an honor to have you on K-Book Trends. Please say hello to our subscribers and give a...

VOL.53 / 2022.12

VOL.70/2024.05

SEARCH RESULT