K-Book Trends -

Search word : "Care", Search result : 454

[TREND / ONE-LINER QUOTES]

One-Liner Quotes Books That Expanded My Horizons Korean-French Translator’s Pick: Korean Books 2024.09.02 As a French translator, Somi Chang has been translating modern and contemporary French literature into Korean, including Margrit Duras, Albert Camus, Fran?oise Sagan, Romain Garrigue, Michel Uelbeck, Herv? Guibert, and Val?rie Ferenc. From the position of being an introducer of foreign books to Korean readers, I have gone the other way, introducing books by Korean authors to international readers. I browsed through my bookshelves. Adding the keyword “Korea” to my personal book selection criteria of “books that expand my horizons,” regardless of language, I picked out two books with great effort. Two books are: Leaning Against the Entasis Solumns at Muryangsujeon Hall (Hakgojae Publishers, 1994) and Music Story Collection (Franz, 2024). Leaning Against the Entasis Solumns at Murya...

VOL.74 / 2024.09

[TREND / BOOK TRIP]

An Encounter with Poems that Capture the Wistfulness of an Unfulfilled Youth

Book Trip [A Trip to Literary Museums ④] An Encounter with Poems that Capturethe Wistfulness of an Unfulfilled Youth Ki Hyung-Do Literary Museum, Gyeonggi-do, Gwangmyeong-si 2024.08.05 It’s always poignant to see things end with their full potential yet to be realized. This is no exception for poets. A poet who died young, before he had even begun to fully pursue his writing endeavor, leaves a sense of wistfulness and sadness in the hearts of all readers of his poetry.In this month’s Book Trip, a city tour inspired by literature, we travel to Gwangmyeong-si, Gyeonggi-do, where poet Ki Hyung-Do spent his childhood. The Ki Hyung-Do Literary Museum, nestled amongst a dense apartment complex, gives city dwellers a moment to breathe in the scent of poetry. There is also a place in nearby Ki Hyung-Do Literary Museum, where you can feel the ambiance of a traditional Korean house and experience the stunning transformation of an abandoned mine. Gw...

VOL.73 / 2024.08

[TREND / ONE-LINER QUOTES]

From a Tiny Room to a Funeral Home, and to the Heaven of Magma

One-Liner Quotes From a Tiny Room to a Funeral Home,and to the Heaven of Magma A Poet’s Pick 2024.08.05 Kim Yu-Tae is a poet and reporter in the Art & Culture Department at Maeil Business Newspaper. He wrote the poetry collection, Nothing Happened Except for That One (Munhakdongne, 2021), and the prose collection about banned books, Bad Books (Geulhangari, 2024). A Western scholar once wrote that language reveals what has been, and what has not been, and above all, what has “ceased” to exist. Here, the language can be the names of those who once existed, or sometimes the sentences left behind in the form of poetry. In this respect, I have long thought of the posthumous poetry collection as a “rusty mirror” in which the departed tried to find and gaze upon their own self-portrait ahead of time.The poetry of the dead, contemplated in life by those who are no longer with us, is like a letter from the afterlife to the pre...

VOL.73 / 2024.08

[TREND / TOPIC]

What the “Steady Seller Phenomenon” Means for the Book Market

Topic What the “Steady Seller Phenomenon” Means for the Book Market On books that have reached their 100th print 2024.07.01 The implication of books that hit the 100th print Kim Dong-Sik’s The Grey Man (Yoda Books) recently celebrated its 100th printing in the Korean book market. While the writer’s dramatic leap from a foundry worker to a best-selling writer has been spotlighted, what is perhaps most important is the internal narrative of the short stories contained within. This collection of 24 short stories was selected from the hundreds of short stories he posted to the horror forum of an online community, “Today’s Humor.” It is indeed a kaleidoscope of life’s short stories, sometimes hilarious, sometimes heartbreaking. Readers have responded so enthusiastically to the short story collection, which went into its 100th printing in 2017 - 7 years after it was first published, and there are many factors behind this. The factor include the dra...

VOL.72 / 2024.07

[TREND / SPECIAL PROJECT]

Want to Know More About Korean Architecture?

Special Project [English Books in Korea ②] Want to Know More About Korean Architecture? 2024.07.01 I start this article with the confession that writing an introduction to English books on Korean architecture is perhaps even more challenging than writing an English book on Korean architecture itself, primarily because the absolute number of such books is so small. Considering the fact that the Korean architecture market is not small at all, that many of the world’s leading architects have left their legacies in Korea, and that Korea has consistently participated in international architectural events such as the Venice Biennale, this is somewhat surprising. This is even more true when we consider that there are a significant number of people in the Korean architectural community who have had first-hand experience in other countries through studying or working abroad and are familiar with foreign languages. For a country that exports so many th...

VOL.72 / 2024.07

[TREND / ONE-LINER QUOTES]

A Doctor’s “Health Book” on Diagnosis and Care for What Ails Korean Society Today

One-Liner Quotes A Doctor’s “Health Book” on Diagnosis andCare for What Ails Korean Society Today Healthy Bookstore Manager’s Pick 2024.07.01 Kim Min-Jung is the manager of “11ho1,” a “healthy bookstore” where you can discover and exchange thoughts about health in everyday life. “I see the limitations of modern medicine almost every day as a physician. No matter how advanced medical science gets, it will never be omnipotent.” This is the story of an 80-year-old practicing physician I met in a bookstore a few years ago. It was somewhat surprising to hear a senior doctor with nearly 60 years of clinical and research experience at a medical school comment on the limitations of modern medicine. It was not only that: many of the doctors I met through books in my bookstore were concerned with narratives that extend beyond numbers, towards society outside the small clinic. That is how I came to realize that our health and healthy...

VOL.72 / 2024.07

[INFORMATION / K-BOOK MAP]

Where Literature Dwells - Bridging the Past and Present of Korean Literature through Its Museums -

K-Book Map Where Literature Dwells- Bridging the Past and Present of Korean Literature through Its Museums - 2026.04 Literary museums dedicated to specific writers hold profound significance. They serve as cultural archives that reveal the various elements behind the birth of a literary masterpiece. Numerous such museums operate across Korea today. Among them, we would like to introduce three locations selected for their historical and regional balance: the Yun Dong-ju Literature Museum in Seoul (Yun Dong-ju: 1917–1945), the Pak Kyongni Literature Park in Wonju, Gangwon-do (Pak Kyongni: 1926–2008), and the Na Tae-joo Pulkkot Literary House in Gongju, Chungnam (Na Tae-joo: 1945–). Yun Dong-ju was a poet who focused on self-reflection and maintaining a human conscience despite the oppression of the colonial era. Pak Kyongni was a novelist who gave form to the turbulence of modern Korean history thr...

VOL.93 / 2026.04

[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency List

Agency List Agency List 2026.04 Abba Communication Ltd. Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts. Focused Subjects LiberalArts : Biography, Management, Negotiation &n...

VOL.93 / 2026.04

[TREND / TOPIC]

Development and Transformation of Korean Young Adult Fiction

Topic Development and Transformation of Korean Young Adult Fiction 2024.06.03 “Young Adult (YA)” is a keyword that can’t be left out when discussing Korean literature in recent years. In fact, “recent” might not be the right word. It was in 2021 when the first article on the topic of “young adult fiction” appeared in K-Book Trends, and Sohn Won-Pyung’s Almond (Dazzling Publishers), which was mentioned as a work that led the young adult market at that time, was published in 2017. However, the term “young adult” appears in the submission guidelines of new fiction contests, in the names and intentions of newly conceived novel series, and in the introductions of young adult SF or fantasy novels. As such, young adult fiction is expanding and changing at a remarkably rapid pace. This growth can be attributed to the steady improvement of Korean young adult fiction, the changes in general fiction, and readers’ enthusiasm for new genres. S...

VOL.71 / 2024.06

[TREND / SPECIAL PROJECT]

Korea Today and the Charm of Korean Culture

Special Project [English Books in Korea ①] Korea Today and the Charm of Korean Culture 2024.06.03 I’m pleased to be able to introduce the English edition of my book about Korea through this interview. This is because such an opportunity does not come around often, and because through this, I can draw the attention of the industry and readers in this harsh climate where the number of English books about Korea is decreasing rather than increasing.One keyword that automatically comes to mind when you think of English books about Korea is “Kinokuniya” bookstores in Japan. I was literally overwhelmed by the number of English books about Japan that I saw at Kinokuniya Bookstore in Japantown, San Francisco, US. On the other hand, the number of English books published in Korea is far too little, and the fields are focused on culture and language, with very few on economics, society, practical skills, and people. What’s more, the number of titles is shrinking.M...

VOL.71 / 2024.06

VOL.93/2026.04

SEARCH RESULT