HOME  >  이용안내  >  SEARCH RESULT

SEARCH RESULT

Search word : "Han Kang",   Search result : 145
[TREND / SPECIAL PROJECT]

South Korea's literary awards and competitions of 2019

South Korea's literary awards and competitions of 2019 Standards for selecting the country's best authors and literary works   2019.12.09   South Korea's publishing industry has been making efforts to consistently discover new writers, fresh writing and excellent works of literature through literary awards and literary contests. Here is a look into the written work that received literary awards and/or were submitted to literary competitions in 2019.   Gateway to bigger success for new authors: new author awards     The writers go on to have active careers after receiving the award and entering the field.     Every January, South Korea's biggest newspapers hold literary competitions. These spring competitions are generally acknowledged as gateways or springboards for new authors to bigger success. This type of literary competition held early in the year was made widely known by the Dong-A Ilbo in 1925, and this y...
  • VOL.18 / 2019.12
[TREND / TOPIC]

South Korean Books at International Book Fairs in 2019

South Korean Books at International Book Fairs in 2019   2019.11.04   This September in the city of Gothenburg, the second biggest city in Sweden, the words 'book' and 'Korea' caught the attention of many passersby from the airport to the central parts of the city like big shopping malls. This was because South Korea was the guest of honor at the Gothenburg Book Fair from Sept. 26 to 29. Operating Korean Pavilions at overseas international book fairs is becoming an increasingly important way to spread the word on South Korea's books, publishing industry, authors and even culture and also to create a foundation for exchanges. As such, the interest and participation rates of South Korean publishing industry professionals are growing each year.The Korean Publishers Association (KPA) opened several Korean Pavilions at book fairs this year, starting with the Taipei International Book Exhibition in February before going onto the Bologna Children's Book Fair in March. In August ...
  • VOL.17 / 2019.11
[EVENT / I READ]

Beyond Borders: A Foreigner’s Perspective on Korean Literature

I Read   Beyond Borders: A Foreigner’s Perspective on Korean Literature Reviews of Korean Literature by International Readers   2025.02.17   This article is a review written by a Moroccan reader ofK-Book Trends after reading Korean books.If you want to share your wonderful experience of reading Korean bookswith other overseas readers, please send us an email!kbooktrends@gmail.com   Human Acts (Changbi Publishers) by Han Kang   English and Korean covers of Human Acts     Han Kang’s Human Acts is a profoundly moving novel set against the backdrop of the 1980 Gwangju Uprising in South Korea. Through interlinked chapters, the book portrays the lives of individuals affected by the brutal government crackdown, including a boy searching for his friend, survivors coping with trauma, and those bearing the weight of collective memory. The novel is a heartbreaking meditation on the re...
  • VOL.79 / 2025.02
[EVENT / I READ]

The White Book by Han Kang

I Read   The White Book by Han Kang   2024.06.03   This article is a review written by an Algerian reader ofK-Book Trends after reading a Korean book.If you want to share your wonderful experience of reading Korean bookswith other overseas readers, please send us an email!kbooktrends@gmail.com   “Standing at this border where land and water meet, watching the seemingly endless recurrence of the waves (though this eternity is in fact an illusion: the earth will one day vanish, everything will one day vanish), the fact that our lives are no more than brief instants is felt with unequivocal clarity.” - The White Book, p.46   English and Korean covers of The White Book     The novel The White Book (Munhakdongne Publishing Group), written by Korean author Han Kang, is a profound philosophical work that revolves around white elements with an interesting approach to exp...
  • VOL.71 / 2024.06
[INFORMATION / BEST SELLERS]

3rd Week, May

3rd Week, May Bestseller Trends in the Four Biggest Online Bookstores in Korea   2020.06.01   If we look at the bestsellers of four major online bookstores in Korea for the third week of May, books written by Youtubers will catch our attention. New Yorker This Month that hit the top list the day after its publication is about the episodes which Hong Se-Rim - a Youtuber with 600K subscribers (channel name: Serim’s Life) - experienced when she was living in New York for a month. Also, COVID-19: Investment War written by three Youtubers of an economy channel “the Three Professionals TV” talks about their opinion on the changing economic landscape after the outbreak of COVID-19. This book was a sensation among Korean readers that it even became the bestseller in bookstores with only the pre-sales. Youtube is a hot market in Korea nowadays, and it seems that such a trend has also affected the publishing market.One other thing that catches our eyes is that essays, economics &...
  • VOL.23 / 2020.06
[TOPIC / SPECIAL]

Agencies talk actual copyright export cases

Agencies talk actual copyright export cases   2018.01   It is a well known fact South Korea's copyrights are being exported actively throughout the globe. However, it is difficult to know in detail what books are being sold into which countries and how. This is because the information is directly connected to the business operations of agencies that are involved in intermediating export deals. It is also because so many books are being exported to other countries simultaneously.In our January webzine, we will look at what kinds of content have been exported so far including literature, children's books, practical books, series, comics, webtoons and language education workbooks. Through these detailed examples from agencies, readers will even be able to find tips they would not have found out about without having gone through the export process themselves.     Table of Contents   1. Literature - Joseph Lee, President of KL Management 2. C...
  • VOL.8 / 2018.01
[TOPIC / TRENDS]

South Korea's Translated Literature Awards, Where Are They Now?

South Korea's Translated Literature Awards, Where Are They Now?   2017.11.01   South Korean works of literature are making themselves known here and there outside the country. At this time, it's easy for the importance of translation to be overlooked. The same work of art can shine more brilliantly or suffer through different translators. It is not an easy task to carry the same message in Korean books while conveying the respective emotions or characteristics of the language the work is being translated into. And so, there are increasingly more awards to boost the number of excellent translators and translated books in South Korea. The following describes the status of South Korea's prizes for translated literature and examples.   The Emergence of Screensellers in South Korea   In March 2016, Han Kang's The Vegetarian first published in 2007 made headlines when it became a candidate for the Man Booker International Prize - the first for any Korean. In May that year...
  • VOL.6 / 2017.11
[TREND / SPECIAL PROJECT]

K-Book in Berlin

K-Book in Berlin M&K's Monica Gu talks South Korean books   2019.09.09     It is rare for German publishers to release South Korean books.Considering this, the first exhibition for South Korean books in Germany, K-Book in Berlin embarked on a mission to spread the word about great South Korean books.     It's been three years since I came to Germany for personal reasons. As I run a publishing company in South Korea, I visit bookstores and libraries in Germany often in search of good ideas for publications. Naturally, I found myself seeking out South Korean books translated into German, and I found Han Kang's The Vegetarian (Changbi) and Jeong You-jeong's Seven Years of Darkness (Eunhaengnamu). The Literature Translation Institute of Korea played a huge role in getting these books to German readers, but usually it is rare for German publishers to publish South Korean books all on their own. Being aware of many excellent books in S...
  • VOL.15 / 2019.09
[REPORT / COLUMN]

Exports to Southeast Asia

Exports to Southeast Asia   2018.05.30       As publication business exchanges with China have declined exorbitantly over the past 18 months, South Korea's publishing industry has turned its eye towards Southeast Asia and exports to this region have been increasing as a result. Along with efforts to make up for the gap created by declining publishing trade with China, South Korean publishers seem to have come to the conclusion they must expand their territories to move in line with today's changes. Exchanges with those in the publishing industry in Southeast Asia began around 2005 and have been continued ever since. However, one thing that stands out between then and now is the fact that Korean publishers are now creating more diverse content in a number of areas and they are also making more aggressive moves to enter the market in Southeast Asia. On top of this, the 'traveling book fair' project that has been operated by KPIPA over the past several y...
  • VOL.9 / 2018.05
[TOPIC / TRENDS]

The Present and Future of South Korea's "Screensellers"

The Present and Future of South Korea's "Screensellers"   2017.10.10   The word "screenseller" can now be heard every now and then in everyday conversations. "Screensellers" are original novels that gain interest after they are made into movies. Even those who do not use the word screenseller on the personal basis, the concept is now well-known among readers and moviegoers. Read on to learn how screensellers came to be in South Korea, diverse screenseller film festivals in the country and books that are likely to become screensellers in South Korea.   The Emergence of Screensellers in South Korea   It has been less than a decade since the word screenseller emerged in South Korea. The word was first used in 2009 as the Twilight series, Higashino Keigo's Into the White Night and books related to South Korean television drama “Queen Seondeok” saw much popularity. After several news reports on these kinds of screensellers and its concept, the word rooted itself...
  • VOL.5 / 2017.10
TOP