VOL.98/2026.09

In Translation, Context Is Where the Difficulties Converge

Books that Critics from Each Generation Would Want to Translate Themselves

Ripples of Connection: The Cat Is the Answer

Lim Solah’s 『I Say I Am There』

Programs Supporting Korean Books Abroad, with a Focus on Translation Support

When TV Dramas Become Books: Screenplays and script Books as Collectibles Driving Fandom’s Transmedia Consumption

Expansion of K-Content Based on Books: Books Noted by Critics Across Generations

An Open Mind (The Export Journey of Author Lee Hee-joo’s Holy Boy)

Why a Pastor Laughed at the Buddha’s Joke

Korean Publishing Market in 2025 Through Statistics

The Coolest Summer Spent at the Library - A Foreign Visitor's Guide to Beating the Heat at the Library

Book Recommendations for the Summer Vacation by Critics across Generations

Export Case: One Day a Cat Came to Me - Interest in K-Culture: Expanding Beyond Pop Culture and into Spiritual Culture

Light, Even in Darkness

The Evolution and Growing Pains of the Seoul International Book Fair

The Place Where BTS Sang... K-Novels Portraying Gwanghwamun, “The Most Iconic Part of Seoul”

Spaces within Books, as Seen by Critics across Generations

The Evolution of “Space-Based Healing Fiction” and Global Export Trends