HOME  >  이용안내  >  SEARCH RESULT

SEARCH RESULT

Search word : "japan",   Search result : 431
[TREND / SPECIAL PROJECT]

The Era of Dance is Coming

Special Project   [Book × Dance] The Era of Dance is Coming Different Worlds of Dance in Books   2023.09.04     By their very nature, books are vessels of knowledge encompassing all fields. Endless topics can be written about depending on the material and message. In the [Book × _____ ] series, experts recommend Korean books in their respective fields that you’ve been curious about but had trouble discovering more about. Now, let’s jump into the infinite world of books through the collaboration of books with various fields.     Has there ever been a time when people are more passionate about dancing than now? Today, dance has become a part of pop culture that young people enjoy on a daily basis. Along with K-pop music, K-pop dance is loved by people all over the world beyond Korea. In addition, practical dance majors that cover commercial dance fields, such as street dance and K-pop dance, have emerged and...
  • VOL.62 / 2023.09
[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Kang Bang-Hwa

Korean Translator   Kang Bang-Hwa   2023.09.04   Profile   ? Korean-Japanese translator ? Professor at the Literature Translation Institute of Korea (LTI) (literature, video subtitles) ? Email: yoshika44@naver.com   Educational Status   ? Bachelor of Law, Okayama Shoka University ? M.A. in Korean-Japanese Translation, Ehwa Womans University Graduate School of Translation and Interpretation ? PhD in Creative Writing, Korea University   Translated Literature   Japanese covers of Seven Years of Darkness, Miserable Light, Greenhouse at the End of the Earth, and A Thousand Blues   ...
  • VOL.62 / 2023.09
[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List   Agency list   2023.09.04   Abba Communication Ltd.   Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts.   Focused Subjects  LiberalArts : Biography, Management, Negotiation   Contacts ? Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA ? Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA         ...
  • VOL.62 / 2023.09
[TREND / EXPORT CASE]

Current Status and Prospects of Korean Literature in Arab Countries

Export Case   Current Status and Prospects ofKorean Literature in Arab Countries   2023.09.04   Participating in the 65th Seoul International Book Fair (SIBF) in June 2023, Sharjah showcased the literature, music, arts, and crafts of the United Arab Emirates through fascinating and extensive cultural programs, giving visitors the opportunity to experience the rich diversity of Arab culture. In particular, this year’s fair laid the groundwork for a more mature cultural understanding between the two countries through conferences and events where prominent authors, creators, and scholars from the UAE and Korean authors actively exchanged their ideas, experiences, and expertise.1 Korean readers have also shown interest in Arab literature, which was translated from Korean, throughout the fair. This raised expectations for how much Arabs will be interested in Korean literature showcased by Korea, the guest of honor, at the Sharjah International Book Fair scheduled to ...
  • VOL.62 / 2023.09
[TREND / ONE-LINER QUOTES]

Fiction is a Journey Into the Complexity of Human Identity

One-Liner Quotes   Fiction is a Journey Into the Complexity of Human Identity A Newly-Debuted Korean Novelist’s Pick   2023.09.04   Kim Ki-Tae has been publishing a number of short fiction stories depicting contemporary Korean society since he won the Dong-A Ilbo Shinchun Literary Prize in 2022. He is currently writing full-length novels based on world history.   The world is a jumbled mess, and humans cannot be explained by a single identity. I began to have a sense of this as I read Korean novels from the 1940s. From the mixed landscape at the end of the Japanese occupation to the rather abrupt independence and ideological conflict, the 1940s may be the most chaotic period in Korean history. The novels of this period portray human beings wandering in the midst of various crisscrossing powers.     Kim Nam-Cheon (1911-?) began his writing career in t...
  • VOL.62 / 2023.09
[TREND / TOPIC]

From the Margins to the Center: Korean Mystery Literature

Topic   From the Margins to the Center: Korean Mystery Literature   2023.08.07   Korean mystery literature originated in the unique conditions of the Japanese occupation. Introduced under the names of spy novels, detective stories, and detective novels, mystery literature was translated and adapted mainly from newspaper serials. A representative work is Arthur Conan Doyle’s Three Students, which Haemongsaeng adapted and published as Faithful Servent on Taeseomunyesinbo in 1918. Most of the works serialized in newspapers at the time were re-translations of works by Ruiko Kuriowa, a Japanese author of adapted novels. By the 1920s, adapted mystery novels moved out of newspapers and were published in magazines such as Hacksaengkye, Chungnyeon, and Dongmyung, and emphasized that they were intellectual works for readers with a certain level of reading ability, such as educated young adults and students.However, the writers who translated and wrote mystery literature w...
  • VOL.61 / 2023.08
[INFORMATION / #K-BOOK]

#Food

#K-Book   #Food KPIPA Introduces K-Books for Global Publishing Markets through K-Book Platform 2023.08.07   Tasty Philosophy 1. Publication Details   Title | Tasty PhilosophySubtitle | Stories of Philosophy Found in Everyday DishesAuthor | Oh SuminPublisher | NEXUS Co., Ltd.Publication Date | 2019-12-06ISBN | 9791161658209No. of pages | 248Dimensions | 128 * 188   2. Copyright Contact   Name | Hyejin ChungEmail | copyright@nexusbook.comPhone | +82-2-330-5529   3. Book Intro   This book is a philosophy book that starts not with concepts, but with food. Watching bungeoppang (fish-shaped buns) being baked nice and brown, smelling the scent of Delimanjoo in the subway station, frying “backroom” chicken instead of ordering fried chicken… the writer discovered philosophical elements and wrote of philosophical concepts and philo...
  • VOL.61 / 2023.08
[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List   Agency list   2023.08.07   Abba Communication Ltd.   Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts.   Focused Subjects  LiberalArts : Biography, Management, Negotiation   Contacts ? Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA ? Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707...
  • VOL.61 / 2023.08
[TREND / SPECIAL PROJECT]

K-pop and the World!

Special Project   [Book × Music] K-pop and the World! K-pop Seen in Books and the Changing Trend of Korean Popular Music   2023.08.07     By their very nature, books are vessels of knowledge encompassing all fields. Endless topics can be written about depending on the material and message. In the [Book × _____ ] series, experts recommend Korean books in their respective fields that you’ve been curious about but had trouble discovering more about. Now, let’s jump into the infinite world of books through the collaboration of books with various fields.     K-pop, which has almost settled as a common noun like English Pop music, is defined as “young popular music of Korea since the 2000s,” or “music with an international appeal or global popularity.” K-pop is the ultimate composite of terms like “teens,” “dance music,” “overseas expansion,” and “idols.” While we can see the influence of J-po...
  • VOL.61 / 2023.08
[INFORMATION / BEST SELLERS]

2nd Week, June 2023

Best Sellers   2nd Week, June 2023 Best seller Trends in the Four Biggest Online Bookstores in Korea   2023.07.03   In June, books that encourage readers to reflect on their behaviors and set up new philosophies for life caught readers’ hearts. First, let’s look at two self-help books that have been best sellers since last year. Counter Your Life, the most popular book last year, returned with an extended edition. As it was a hot issue book setting best seller records for 50 consecutive weeks, the extended version immediately became a best seller as well. The new edition, which has about 100 pages added to the initial edition, is enriched with new secrets from the author and testimonials from readers whose lives have transformed after reading the book. Also, Sayno Love is the best selling book of the first half of 2023, having been on top of the sales ranking of the four largest online bookstores in Korea since its publication in March 2023. The...
  • VOL.60 / 2023.07
TOP