HOME  >  이용안내  >  SEARCH RESULT

SEARCH RESULT

Search word : "Review",   Search result : 318
[TREND / EXPORT CASE]

K-BOOK Import Case in Germany

Export Case   K-BOOK Import Case in Germany The start of a new story   2022.04.04   In 2017, when a colleague at our publishing house came across the title The Things You Can Only See When You Slow Down (Suo Books) by Haemin Sunim and suggested we buy the German rights, no one thought that this would be the beginning of a new era. Of course, we assumed that the book would sell well ? why else would we want to publish it? Nevertheless, we were surprised how quickly the first edition sold out. In the meantime, over 40,000 copies have crossed the counter and the 7th edition has just been printed. One reason for the great success in Germany was certainly Haemin Sunim's reading tour, which we organised in 2018, as well as his activity on social media, where he has millions of followers. Another is that Korean culture has become increasingly visible in Europe in recent years and interest in Korean literature has also grown in this country.   ...
  • VOL.45 / 2022.04
[INTERVIEW / KOREAN PUBLISHERS]

Noran Sangsang Books

Korean Publishers   Noran Sangsang Books Fostering imagination and critical thinking to broaden the world children dream of   2025.01.06   Books are a valuable guide in everyone’s life. For children, they are especially important as they are a magical tool that allows them to expand their thoughts and imagination. Noran Sangsang Books, which aims to empower children to think by fostering their imagination, has been making quality picture books that help them learn about social relationships and open their eyes to the world. Though small in size, Noran Sangsang Books aspires to be big in its dreams, and is expanding an environment where children can grow up happily and healthily through the good influence of books. Following is an interview with Noran Sangsang Books, which publishes books that support children’s growth, books that children can enjoy, and picture books that are both beautiful and artistic.   ...
  • VOL.78 / 2025.01
[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Jin Jin-Joo

Korean Translator   Jin Jin-Joo   2022.05.02   Profile   ? Korean-Spanish translator ? Email: jinjoo.jin@gmail.com   Educational Status   ? Mar. 2001 ? Feb. 2005, Bachelor of Psychology, Seoul National University ? Mar. 2007 ? June 2009, Master of Economics-Financial Engineering, Yonsei University ? Mar. 2010 ? Today, Ph.D. in Latin American Economics, Hankuk University of Foreign Studies   Literary Translations       ...
  • VOL.46 / 2022.05
[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List   Agency list   2022.05.02   Abba Communication Ltd.   Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts.   Focused Subjects  LiberalArts : Biography, Management, Negotiation   Contacts ? Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA ? Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707...
  • VOL.46 / 2022.05
[TREND / TOPIC]

The Comeback of Best-selling Books is Thanks to Youtube

Topic   The Comeback of Best-selling Books is Thanks to Youtube   2022.03.07   “Try this.”It’s not some random street vendor tempting tourists to try Dalgona using Squid Game’s popularity. Winter Bookstore, one of the most popular BookTubers (Book + Youtuber) with 230K subscribers, posted a video introducing a book. Her influence is truly colossal.The book she introduced was Why Fish Don’t Exist, a non-fiction book written by US science journalist Lulu Miller. Let’s go back to the starting point to see how it became popular. The book was published on December 17, 2021, and it did not gain much popularity in Korea at first. Lulu Miller was a new science journalist and a writer just introduced to Korean readers. Though the book contains excellent writing and exciting stories, the one-person publisher, Gom Books, did not have the marketing power to make the book popular. Why Fish Don’t Exist was reviewed in major newspapers several times, but the public did n...
  • VOL.44 / 2022.03
[TREND / EXPORT CASE]

Successful Import Case of Korean Literature in Japan

Export Case   Successful Import Case of Korean Literature in Japan Publishing status of translated Korean literature   2022.03.07   Hayakawa Publishing has been translating and publishing original novels of Korean dramas that succeeded in Japan since the mid-2000s. For example, we published Physician Janggeum (Greenboat Magics) by Kim Sang-Hyeon in 2004 and Seodongyo (Knowledge Smith) by Jung Jae-In and Kim Young-Hyun in 2006. We have been selling novels of successful Korean history and romance dramas in Japan to Japanese K-drama fans.Then, the mega-hit of Kim Jiyoung, Born 1982 (Minumsa Publishing) by Cho Nam-Joo in 2018, and Almonds (Changbi Publishers) of Sohn Won-Pyung in 2019 worked as a game-changer in the overseas literature market in Japan, transforming and expanding it. These two books were also massively popular in Korea and highly appraised, with fun storylines. So, the reason behind their popularity in Japan can be largely put to two a...
  • VOL.44 / 2022.03
[TREND / ONE-LINER QUOTES]

Music Braille Transcriber’s Pick

One-Liner Quotes   Music Braille Transcriber’s Pick A Consolation Trip with Books   2022.03.07     “What’s your job?” “I am a music braille transcriber.” “Sorry?” “Music braille transcriber.” “Music what?” “Braille transcriber.” “I’m sorry I couldn’t catch it. What do you do for a living?” “Braille transcription. Braille is a form of written language for blind people, and transcription is to put something into written or printed form.” “Oh, I see now. What is it about specifically?”Swanist. A newly coined term meaning a jobless female was first used in a scene describing the writer Eun Jin-Seul’s job. Is it a coincidence that episodes of me trying to explain my job came to my mind as I read through?As a music braille transcriber, the book It’s Okay, It Does Not Bother Me, published by The Tree of Thoughts and written by a blind pianist, is interesting enough to draw my attention. Also, somethin...
  • VOL.44 / 2022.03
[TREND / TOPIC]

“Illness Narratives” A Detailed Reflection of our Society

Topic   “Illness Narratives”A Detailed Reflection of our Society   2022.02.14   The center of our body is not the heart.It’s the spot we feel pain when we are sick.   This is a phrase from the poem I, Stand There written by Park No-Hae. In fact, we all get restless even when a small spinule is stuck under the fingernail. Needless to say, if we feel pain in some area of our body, that spot becomes the center of our body, getting all the focus. Every human being sometimes gets sick to a different degree. Even for someone who has never caught a cold, there must be a time they get sick due to perhaps aging, which is a natural process for our body. It is not a curse word, but all human beings have no choice but to go through sickness and healing, and through which, they gradually grow into a mature person. (could be harmed, of course.) In that process, the sickness, or disease, at the center of your life creates a story of its own kind that is often made into ...
  • VOL.43 / 2022.02
[INTERVIEW / KOREAN PUBLISHERS]

Chaeksesang Publishing Co.

Korean Publishers   Chaeksesang Publishing Co. Dreaming of a virtuous cycle of intellectual growth through books   2024.12.02   We are living in a globalized world. Many people think that various technological factors are the drivers behind globalization, but there are few mediums that enable people around the world to share sentiments and knowledge across cultural and linguistic boundaries like books. Books are more than just a tool for conveying information or stories - they play an important role in helping people of different backgrounds and values empathize and communicate with each other. This is why the world needs good books. Believing that good books can make the world a better place, Chaeksesang Publishing is committed to publishing books that are timeless and essential for everyone in the globalized world. Following is an interview with Chaeksesang Publishing, a company that strives to create a world of value and intelligence.   ...
  • VOL.77 / 2024.12
[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Writer Yoon Jung-Mi

Korean Authors   Writer Yoon Jung-Mi Hoping that the seeds of diligent creation will bear fruit in the form of great works   2024.12.02   Children are like sponges - they have an amazing ability to absorb many different things. That’s why picture books are their best friends, as they expose them to new worlds and diverse experiences. Through them, children can develop a deeper and broader mind. Here, we meet writer-illustrator Yoon Jung-Mi, who makes picture books for children that break down prejudices and embrace diversity. She writes and illustrates picture books that tell heartwarming and sparkly stories, and always attempts to do something new through her work. Following is an interview with writer-illustrator Yoon, who continues to capture various approaches to finding happiness that everyone can relate to in her fresh stories.       It’s an honor to have you with us on K-Book Trends. Pleas...
  • VOL.77 / 2024.12
TOP