HOME  >  이용안내  >  SEARCH RESULT

SEARCH RESULT

Search word : "Films",   Search result : 40
[TREND / BOOK TRIP]

Jeongdok Public Library

Book Trip   [Book Space in Korean Media ②] Jeongdok Public Library Finding Filming Spots Hidden in the Library   2022.11.07   Jeongdok Public Library in Bukchon, where Korean history and traditions come to life, is a 15-minute walk from Anguk Station. Therefore, it is an ideal location to visit, embracing the unique Korean vibe. If you walk along the tranquil alley you will see Hanok (traditional Korean house), tourists wearing Hanbok, and billboards written in Korean, and you will find yourself at the library in no time. Jeongdok Public Library was previously Gyeonggi High School – which was also previously the first public middle school in Korea built in 1900. As such, the library is the presence of the history of Korean education. As well as its historical significance, the library also attracts many visitors because it has been used as the filming site for numerous movies and dramas. So, how about we follow the trail and see how various films and dramas wer...
  • VOL.52 / 2022.11
[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Kaparushkina Diana (Jang Diana)

Korean Translator   Kaparushkina Diana (Jang Diana)   2022.11.07   Profile   • Korean-Russian translator • E-mail: diana_jang@daum.net • Youtube: www.youtube.com/c/РусскийязыксДианойЧанг   Educational Status   • 1993.09. - 1997.07., Bachelor of Western Languages and Western Literature, UrGU, Russia • 2001.04. - Present, Member of the MAPRYAL (International Association of Teachers of Russian Language and Literature) • 2001.06. - 2002.06., Completed the Russian Language Course for Foreigners at Moscow A.S. Pushkin Russian State University, IRYAP • 2005.03. - 2008.02., Master's Degree in Russian Language and Literature at Hankuk University of Foreign Studies Graduate School • 2010.01. - Present, Member of the Korean Association of Russian Language...
  • VOL.52 / 2022.11
[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Alyssa Kim

Korean Translator   Alyssa Kim   2022.09.05   Contact   • alyssa00@gmail.com   Professional Experience   • Freelance Translator • Assistant professor EICC Department in the English College at Hankuk University of Foreign Studies Seoul, Korea (March 2011 to present) • Clinical professorTranslation Academy at the Literature Translation Institute of Korea (LTI)Seoul, Korea (March 2011 to present)   Achievements and Awards   Translation Grants from LTI of Korea • Co-translation of Allegory of Survival: The Theater of Kang-Baek Lee • Co-translation of Kim Kwang-lim’s plays • Co-translation of 100 Best Korean Films • Translation of Kim Soom’s Women and Their Evolving Enemies • Tra...
  • VOL.50 / 2022.09
[TREND / EXPORT CASE]

Successful Import Case of Korean Literature in Japan

Export Case   Successful Import Case of Korean Literature in Japan Publishing status of translated Korean literature   2022.03.07   Hayakawa Publishing has been translating and publishing original novels of Korean dramas that succeeded in Japan since the mid-2000s. For example, we published Physician Janggeum (Greenboat Magics) by Kim Sang-Hyeon in 2004 and Seodongyo (Knowledge Smith) by Jung Jae-In and Kim Young-Hyun in 2006. We have been selling novels of successful Korean history and romance dramas in Japan to Japanese K-drama fans.Then, the mega-hit of Kim Jiyoung, Born 1982 (Minumsa Publishing) by Cho Nam-Joo in 2018, and Almonds (Changbi Publishers) of Sohn Won-Pyung in 2019 worked as a game-changer in the overseas literature market in Japan, transforming and expanding it. These two books were also massively popular in Korea and highly appraised, with fun storylines. So, the reason behind their popularity in Japan can be largely put to two a...
  • VOL.44 / 2022.03
[TREND / TOPIC]

Korean Publishing Industry Current Trends in 2021 and Projections in 2022

Topic   Korean Publishing Industry Current Trends in 2021 and Projections in 2022   2022.01.03   Current Trends of the Korean Publishing Industry in 2021   The coronavirus pandemic has created unprecedented changes in every aspect of life. It has led to increased dependence on online and digital technology. The publishing industry that accounts for the largest part of the content industry, has also been affected by the changes under COVID-19. To understand better, let us look at what changes the Korean publishing industry went through in 2021.   Sympathy/Comfort, Investing/Personal Finance, Rediscovery of Originals   Online book sales have increased with social distancing rules in place since the pandemic. As a result, total book sales have increased by 6.6% compared to the same period of last year, according to Trends and Sales of Best-selling Books of 2021 by YES24, an online bookstore. The most sold book in 2021 is Dollagoot Dream Department Store (Sam ...
  • VOL.42 / 2022.01
[TREND / SPECIAL PROJECT]

A Genre for All Generations: Young Adult

Special Project   A Genre for All Generations: Young Adult The evolution of fiction, scalable to different media   2021.12.06   The genre of fiction is limitless in its scope. Any source that can be narrated into an interesting story can turn into a novel. A particular genre that brought a new sensation to the publishing market, infusing energy into the fiction market, is YA (young adult). The genre of young adult, which was regarded as an off-mainstream genre in Korea as it did not have a distinct feature, has come to the center of the spotlight with various works. Young adult fiction refers to a type of fiction for all age groups, maximizing the fun of reading and often based on fantastical elements. The greatest charm of the genre is that it embraces all generations as well as its primary readership (teenagers). As a type of genre literature or a mixture of its elements, young adult fiction can be categorized by its fast flow and strong power to engage, port...
  • VOL.41 / 2021.12
[TREND / ONE-LINER QUOTES]

TV Producer’s Pick

One-Liner Quotes   TV Producer’s Pick Korean Wave Seen From Another Perspective:Kim Ok-Young’s The Art of Documentary and Kim Ho-Yeon’s Uncanny Convenience Store   2021.11.01     Director Bong Joon-Ho's film "Parasite" won four awards at the 92nd Academy Awards in 2020, making a splash around the world. Meanwhile, director Lee Seung-Joon's "In The Absence" was nominated for the Oscar for Best Documentary (Short Subject) as well, although he didn't get much spotlight. The progression of Korean video content has become a global trend, as can be seen with "Squid Game," an original Netflix drama that is expected to win the Emmy Awards. Though not well known, Korean documentary films have also won awards at several international film festivals such as the Berlin International Film Festival, International Documentary Film Festival Amsterdam, Moscow International Film Festival, and Sundance Film Festival.One thing that non-fictio...
  • VOL.40 / 2021.11
[TREND / TOPIC]

The MZ Generation Reads New Non-Fiction

Topic   The MZ Generation Reads New Non-Fiction   2021.09.06   When did the golden age of non-fiction begin?   There is a genre that boasts of being at the best place in the bookstores. It is non-fiction, in particular essays, a genre where people speak frankly about their personal stories."The golden era of non-fiction has arrived" has become too cliché. Essays were once treated as "useless writings" until the beginning of the 2000s, when novels or books about money and economics prevailed in the markets. However, as mega-hit essay collections emerged entering the 2010s, such underestimation dissipated. Publishers, who belatedly realized that essays make money, have begun to fiercely launch essay collections into the market.For example, Kim Nan-Do’s You Become an Adult After Wavering for Thousand Times (Munhakdongne Publishing), Hyemin Sunim’s The Things You Can See Only When You Slow Down (Suo Books), Lee Byung-Ryul’s Attraction (Dal Publishers), and Lee Oi-Su...
  • VOL.38 / 2021.09
[TREND / BOOK TRIP]

Gangneung, Gangwon-do

Book Trip   Gangneung, Gangwon-do A Region of Rich History and Culture   2021.09.06     Having a blue ocean of the East Sea to the east and jaw-dropping scenery along with the lush greens of the Taebaeksan Mountain Range to the west, Gangneung of Gangwon-do Province is a city with glorious history and culture boasting both sheer beauty and long tradition. As a popular tourist destination with much to enjoy, the city becomes a hot place every year with Sogeum River, and Daegwalleong, famous for their beautiful landscape, not to mention Jumunjin and Gyeongpodae Pavilion crowded with tourists. Also, Ojukheon House, where Yi I, known by his pen name “Yulgok,” who was an outstanding Korean scholar, and his mother Shin Saimdang used to live, shows off noble beauty as historic cultural heritage.The small and large bookstores of Gangneung, famous as the birthplace of novelist Heo Gyun and poet Heo Nanseolheon of the Joseon dynasty, bring its local culture to life. Some c...
  • VOL.38 / 2021.09
[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Writer Cho Kwang-Hee

Korean Authors   Writer Cho Kwang-Hee A Lawyer, Writer, Novelist, and scriptwriter...Cho is Breaking Down the Boundary   2023.03.13   Writer Cho Kwang-Hee is a lawyer, writer, novelist, and scriptwriter for musicals and dramas. He has been breaking down the boundaries between fields and genres and walking on his own distinct path. It would be normal to feel overwhelmed by doing one thing, but he says he is eager to spend more time as a writer. He says he feels so happy when his stories are reborn as a new genre. Following is an interview with Cho, who never stops taking on new challenges, as can be seen in his preparation for the upcoming meet & greet with international readers in April.       It’s an honor to have you on K-Book Trends. Please say hello to our subscribers and briefly introduce yourself.   Hello, everyone. I’m writer Cho Kwang-Hee. The title “writer” is still a...
  • VOL.56 / 2023.03
TOP