HOME  >  이용안내  >  SEARCH RESULT

SEARCH RESULT

Search word : "Gender",   Search result : 80
[TREND / EXPORT CASE]

Korean Literature in the American Market

Export Case   Korean Literature in the American Market   2024.04.01   I began translating Yun Ko-eun for a literary translation workshop in 2015, as an undergraduate at Princeton University. Little did I know at the time that ten years later, I would still be translating Yun’s work. The Disaster Tourist (Minumsa), her first novel to be published in English, came out with Counterpoint Press in 2020. Her short story collection Table for One (Munji Publishing)?Yun’s debut publication, which was released in Korea in 2008?will come out in English with Columbia University Press in April of this year. I’m now working on a third book translation of Yun’s forthcoming novel Art on Fire (EunHaeng NaMu Publishing), and I hope to continue working with her for years to come.   Korean (left) and English (right) covers of The Disaster Tourist     The publication timeline for ...
  • VOL.69 / 2024.04
[TREND / TOPIC]

How Book Club Platforms Captivate Readers

Topic   How Book Club Platforms Captivate Readers   2024.03.11   It is the age of communities. From sneaker manufacturers to franchise cafes, companies are putting as much effort into building communities as they are into making things. Gathering loyal fans in one place to generate buzz and feedback has become a proven business strategy in an environment where we are bombarded with information and products. The publishing industry is no exception. Publishers and bookstores are opening cafes and book clubs, creating apps, and publishing newsletters. They reward book club members with exclusive editions of books and merchandise to give them a sense of belonging, or even let them choose the cover design of a new book.Beyond the business strategy of the publishing industry, the importance of book-reading communities is growing every day in the overall book culture ecosystem. There is something contagious about people’s activities. If you are surrounded ...
  • VOL.68 / 2024.03
[TREND / EXPORT CASE]

More and More Chinese Readers Are Starting to Pay Attention to Korean Literature

Export Case   More and More Chinese Readers Are Starting toPay Attention to Korean Literature   2024.03.11   First, let me introduce Xiron Books. Xiron Books is one of the representative brands of China’s mass book companies, and it is also one of the book brands widely loved by readers. Xiron Books always adheres to the value of “good book = social value + cultural value + commercial value” and is committed to providing “good copyright, good content, and good products.” Xiron’s first publication of Korean literature was Kim Jiyoung, Born 1982 (Minumsa), a Korean novel published in simplified Chinese in 2019, which portrays various issues women may encounter through the life of the protagonist Kim Ji-young. In the increasingly heated gender discourse, it quickly became a bestseller.Starting with Kim Jiyoung, Born 1982, in recent years, Xiron has established a Korean literature editing studio, publishing The Crucible (Changbi) in 2020, Please Lo...
  • VOL.68 / 2024.03
[TREND / KNOWLEDGE]

2023 Publishing Statistics & 2024 Publishing Market Outlook

Publishing Industry   2023 Trends in the Korean Publishing Market and 2024 Forecast   2024.01.02         2023 Trends: Growth in self-help, comics, and parenting books   As the COVID-19 pandemic turned endemic in the spring of 2023, travel books saw a resurgence in popularity. The popularity of anime such as Slam Dunk has led to increased sales of manga, and popular YouTubers have joined the publishing market using manga characters. In addition, books by popular writers for grown-up readers, such as physicist Kim Sang-Wook, have been transformed into children’s educational comics.   * K-Book Trends Vol. 42 ? Go to the interview of writer Kim Sang-Wook   In addition, despite recording the world’s lowest birth rate, the popularity of books on raising children in Korea has increased. While the market for marriage,...
  • VOL.66 / 2024.01
[TREND / KNOWLEDGE]

Today and Tomorrow of the Korean Standard Publishing Distribution Data Hub System

Publishing Industry   Today and Tomorrow of the Korean Standard Publishing Distribution Data Hub System   2023.09.04         Current status of the Korean Standard Publishing Distribution Data Hub System (KOPDS)   When Song-In Books, a large South Korean book wholesaler, went bankrupt in 2017, many publishers were left in a state of chaos. Publishers suffered a lot of losses because they were unable to keep track of which books were in which bookstores, and how many copies were in stock and sold. This prompted the creation of the Korean Standard Publishing Distribution Data Hub System (KOPDS), which was built in accordance with the Fourth Five-Year Plan for the Promotion of Publishing Culture, reflecting the need to build an advanced distribution system for the publishing industry. The system was launched in Sept...
  • VOL.62 / 2023.09
[TREND / KNOWLEDGE]

New Approaches to Education in the Korean Publishing Industry

Publishing Industry   New Approaches to Education in the Korean Publishing Industry “It will work out somehow, as we’ve started!”   2023.01.02   The Foundation of the Book Publishing Industry in Korea   There are a great many publishing houses in Korea. The number exceeds 70 thousand or falls to 2 thousand depending on how you approach the term “publishing.” Either way, the number is still quite a lot. The reason for this is that Korea has a very simple procedure for setting up a publishing company. All you have to do is declare your company type as “publishing” when registering it. As of the end of last year, the number of firms that reported their type as “publishing” to the Ministry of Culture, Sports, and Tourism was 71,319, including newspaper and magazine publishers. Among them, 2,026 were “general book publishers (paper media publishing).”1) The number increased to 2,7112) in the report issued in 2019. Also, the Publish...
  • VOL.54 / 2023.01
[TREND / KNOWLEDGE]

Current Employment Status in the Korean Publication Industry

Publishing Industry   Current Employment Status in the Korean Publication Industry   2022.12.05   The “2020 Content Industry Statistics (2022.3.)” report published by the Ministry of Culture, Sports, and Tourism provides various statistics from the status survey conducted in 2021 on the overall content industry. With the latest statistics available today, it is the only document that shows the current situation of the publishing industry in figures, including statistics about the Korean publishing industry.   About 185,000 people are employed throughout the publishing industry, including newspapers and printing   The report shows that the number of employees in the publishing industry reached 185,444 in 2020, which is a 0.5% increase from 184,554 in 2018. This figure covers all publishing-related fields, such as publishing, printing, wholesaling, retailing, online distribution, and renting. To look at the publishing industry in more detail, this numbe...
  • VOL.53 / 2022.12
[TREND / KNOWLEDGE]

Achievements of the “One City, One Book” Movement

Publishing Industry   Achievements of the “One City, One Book” Movement   2022.10.04   Seosan-si selected and nominated Uncanny Convenience Store (Namu Bench) for the general public and A Child Who Climbed over a Wall (BIR) for children as books to read together during the “2022 Pan-Citizen One City, One Book Movement: The Book of the Year Proclamation Ceremony” held in the city hall’s situation room on Aug 10, 2022. In April, citizens of Seosan-si recommended a total of 54 books. The library’s steering committee reviewed the books, and two were nominated as the “Book of The Year.”The book Uncanny Convenience Store is a piece that depicts the joys and sorrows of our neighbors living in this harsh era from a warm and humorous perspective. The novel has a small convenience store on the corner of an alley as its background. Meanwhile, this year’s children’s book was A Child Who Climbed over a Wall, which gives its readers the strength and c...
  • VOL.51 / 2022.10
[TREND / KNOWLEDGE]

Collaboration of Reading Class at School and the Publishing Industry

Publishing Industry   Collaboration of Reading Class at Schooland the Publishing Industry The Impact of the "Reading One Book in a Semester" Program   2022.02.14   Before discussing Korean schools' reading education, “Reading One Book in a Semester” should come first. The program “Reading a Book in a Semester” is an educational method in the National Curriculum Revised in 2015. It is about reading a book a semester during Korean classes. This methodology was first applied to 3rd and 4th graders of elementary school and first-year students in middle and high school in 2018. From 2020, it was expanded to students from grades 3 to 12.Generally, “Reading One Book in a Semester” is conducted in around 12 to 17 classes per semester for Korean courses. Time for reading and relevant activities are included during the regular curriculum. Reading the same book in a group of 4 or 5 is the most common activity. Reading books in different ways comes next. Sometimes the ...
  • VOL.43 / 2022.02
[TREND / KNOWLEDGE]

Reviews, Review Journals, and the New Review Culture

Publishing Industry   Reviews, Review Journals, and the New Review Culture   2021.12.06   More than 80,000 books are published each year. It means that about 200 books are released in the market every day. Some become bestsellers, and some vanish from the shelves in a few days. People that are "sincere" about reading books lose their way in the piles of new books, trying to figure out which book is good to read. Some people wait for the book column in a newspaper, some listen to book introductions on TV or radio, and some nod their head to the fancy wordplay of book-tubers on YouTube. However, as there is no appropriate or trustable guide, many readers feel as if they are trapped in Daedalus' Maze. Besides, there are voices arguing that there's actually no book to read, for there's no water to drink in a flood.   Recently in Korea, a small seed of hope has sprung up, that the new review culture will arrive, centered around a number of review journals.  ...
  • VOL.41 / 2021.12
TOP