K-Book Trends -

Search word : "Friend", Search result : 417

[TREND / EXPORT CASE]

Successful Import Case of Korean Literature in the U.K.

Export Case Successful Import Case of Korean Literature in the U.K. Publishing the best literature from East Asia, be it classic or contemporary 2022.09.05 When we started Honford Star, our original plan was to publish the short stories of Yi Sang, the tragic poet of early modern Korean literature. His bizarre imagery and youthful exuberance attracted us, even though the difference in language and decades between him and us. Unfortunately, we were never able to publish Yi, but our love of offbeat Korean literature continued.At Honford Star, we aim to translate books right at the edge between genre fiction and literary fiction. So when Anton Hur sent us the first two stories in the Cursed Bunny (Arzak) short story collection, we bought the rights as fast as we could. The stories were absurdist masterpieces that showcased author Bora Chung’s ability to mix the fantastical with social critique. Her stories fit in perfectly with our other Korean b...

VOL.50 / 2022.09

[TREND / ONE-LINER QUOTES]

One-Liner Quotes Copyright Agent’s Pick 2022.09.05 As a copyright agent working at the forefront of the copyright business, there is a unique “sense” that years of experience give you. It would be great to give a clear definition for that sense, but as you know, senses are difficult to explain logically. For content to be loved by global citizens crossing the linguistic and geological barriers, a number of elements have to be at play. Among the many elements, if I were to pick only two, I would choose “universal,” and “unique.” Content that has a universally understood story and a specialty differentiated from existing content is highly likely to be loved by readers around the world across borders. Cheon Seon-Ran is the author that I’m particularly paying attention to as a copyright agent. Her book A Thousand Blues (East-Asia Publishing Co.), whi...

VOL.50 / 2022.09

[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Lee Kkock-nim: The Voice of Teenagers, Illuminating the Shadows of Adolescent Anxiety and Loneliness Through Fiction

Korean Authors Lee Kkock-nim: The Voice of Teenagers, Illuminating the Shadows of Adolescent Anxiety and Loneliness Through Fiction 2026.03 There is a literary writer for the future of Korean literature who embraces the anxiety and loneliness of adolescents and the hearts of children. She won the Grand Prize at the Munhakdongne Young Adult Literature Award for I Will Cross the World to Get to You. We would like to hear the story of author Lee Kkock-nim, an icon of Korean young adult literature who wrote The Girl You Want to Kill, The Girl You Want to Kill 2, A Bite of Summer, Of Course I Like You, Luck is Coming Your Way, and One night When I Wasn’t There. Author Lee Kkock-nim Q. Your works are loved not only in Korea but also...

VOL.92 / 2026.03

[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Author Hwang Boreum: Comfort to Everyone's Own "Today"

Korean Authors Author Hwang Boreum: Comfort to Everyone's Own "Today" 2026.02 “How should we live?" This is a question that transcends time and culture. One author has captivated the hearts of readers around the world by answering this universal query —one that every human faces— with a single novel. she is Hwang Boreum, the author of the international bestseller Welcome to the Hyunam-dong Bookshop. In a world dominated by competition and speed, she assures us that it is okay to walk at our own pace. We listen to the story of Hwang Boreum, who offers warm comfort to our weary lives. Author Hwang Boreum Q. Your work is loved across diverse cultures—from the English-speaking...

VOL.91 / 2026.02

[INFORMATION / NEW BOOKS]

Tube

New Books Tube 2022.09.05 A Man Decides to Change His Fate: Life Re-creation Project - TubeA new title by Sohn Won-Pyung, writer of million-seller Almond (Changbi), sends a powerful message to those hesitating to change Kim Sung-Gon Andreas is a man who is frustrated by repeated failures. He even attempted to commit suicide, but it did not work.Then, he comes across the word “change” and makes his mind to start by making little changes.First change: Maintain an upright posture every daySecond change: Find the lost smileKim Sung-Gon, having realized the importance of making changes in life, opens a YouTube channel to share his experience with others.“The Straw Project” Let's turn dried straws into a “tube” and float on the ocean’s surface! “The opposite of success is failure, but the opposite of change is doing nothing. So, let’s hang on to the straw we made a...

VOL.50 / 2022.09

[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List Agency list 2022.09.05 Abba Communication Ltd. Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts. Focused Subjects LiberalArts : Biography, Management, Negotiation Contacts ? Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA ? Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707...

VOL.50 / 2022.09

[TREND / ONE-LINER QUOTES]

Travel Bookstore’s Pick

One-Liner Quotes Travel Bookstore’s Pick 2022.08.01 I opened a small bookstore in Donghae, Gangwondo Province. It was not that I had a connection to it ? the lecture I gave at a library, by coincidence, was the beginning of everything. The first time I met the head of the library, I enviously said, “It would be great to live near the sea,” and he answered proudly, “Of course. You must try living here, too.” So, I took a month off to live in Donghae, which was not planned, and I fell in love with the sun’s energy that shone on the ocean every day.The 5-minute away ocean, nice people, and charmingly neat alleys seized my heart, which made me think seriously about moving to Donghae for good. So, with the idea of creating a hub in the area that introduces Donghae to travelers and the world to local residents, I opened a travel bookstore called “Zanzan Bookshop.” Naturally, I looked for books related to the region when I started choosing books to put on ...

VOL.49 / 2022.08

[TREND / TOPIC]

Publishing Industry Full of Consolation and Sympathy in the Post-COVID-19 Era

Topic Publishing Industry Full of Consolation andSympathy in the Post-COVID-19 Era 2022.07.04 “Since my mother was not loved, I believed she would love more. Since my mother did not have anything, I thought she would fill someone’s heart more than others. I sincerely hope the story of this insignificant individual can give a sense of comfort to someone with a lonely and hungry heart. I was able to find a sense of consolation before others and by a lot. In addition to what I gained, I released my mother’s obituary collection. (Preface written by author Lee Soon-Ja’s daughter)”The above is the preface written to the essay At 60, as I Became a Sage Again (Humanist Publishing Group), released on May 9, 2022. The book is a collection of prose released after the death of the author Lee Soon-Ja, who won non-fiction award in the 7th Maeil Newspaper Senior Literary Awards last year. It may be that this word of consolation by a little known write...

VOL.48 / 2022.07

[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Writer Cho Ye-Eun

Korean Authors Writer Cho Ye-Eun New Stories Found in an Imperfect Reality 2025.11.03 People are drawn to different charms, but freshness and entertainment are universally appealing. Writer Cho Ye-Eun, regarded as one of the “next generation of Korean literature,” says she finds inspiration in complex realities and empty spaces. The following is an interview with writer Cho Ye-Eun, who weaves new and entertaining stories from an imperfect reality with her singular imagination. It’s an honor to have you with us on K-Book Trends. Please say hello to our readers with a brief introduction of yourself. Hello, I’m novelist Cho Ye-Eun. I write across a wide range of genres ? SF (science fiction), horror, fantasy, thriller, and mystery - always striving to make stories that are fun to read. You made your debut in 2016 with the short story, Overlap Knife, Knife, which...

VOL.88 / 2025.11

[INTERVIEW / KOREAN PUBLISHERS]

Storyseller

Korean Publishers Storyseller A storyteller who delivers unique experiences to the public 2025.10.02 Just as words have power, a name that is spoken often should not only convey identity and vision but also carry a positive meaning. What if we employed homonyms, words with multiple meanings? Such a name, open to diverse interpretations depending on context and intent, also carries a sense of wit and delight. Storyseller (이야기장수; Iyagijangsu), founded by Lee Yeon-Sil, one of Korea’s most celebrated editors, fills its books with stories as diverse and engaging as the word jangsu (장수), a term that itself carries multiple meanings, including “seller.” More than just selling stories, Storyseller seeks to reach readers everywhere, sharing life stories that are ordinary yet one of a kind. Logo of Storyseller It’s a pleasure to have you with us on K-Book Trends. Could you ...

VOL.87 / 2025.10

VOL.92/2026.03

SEARCH RESULT