K-Book Trends -

Search word : "Korean literature", Search result : 276

[TREND / EXPORT CASE]

Published in more than 40 countries, an unprecedented achievement in Korean literature

Published in more than 40 countries, an unprecedented achievement in Korean literature Shin Kyung-sook, author of Please Look After Mom 2019.11.04 Shin Kyung-sook's Please Look After Mom was a novel that affirmed the fact Korean literature had the ability to penetrate overseas markets. The novel was a signal flare that marked in earnest the beginning of Korean book exports to the world. Today, non-Korean editors ask Shin for book recommendation comments and the following is the story of the author who has captured the hearts of the international publishing market. Author Shin Kyung-sook We're elated to introduce you to our webzine readers. Please introduce yourself to our K-Book Trends readers. Hello, I'm author Shin Kyung-sook. A translator once told me there are people who don't think much about Korean literature being introduced outside South Korea, but the reality is that it's very hard to make it happen. As difficult as ...

VOL.17 / 2019.11

[INFORMATION / BOOK SUMMARY]

Export Prospects of Korean Books

Export Prospects of Korean Books KPIPA’s Choice for Supporting Abstract · Sample Translation 2020.02.03 The Strange but Extraordinary Cat Detective Vol. 2 1. Publication Details Imprint | Gana Publishing Co., Ltd.Title | The Strange but Extraordinary Cat Detective Vol. 2Subtitle| Where did mom disappear to?Author | Ko HeejungIllustrator | matssssalGenre | Children’s bookFormat | 175×235Binding | Hard coverPages | 128pagesISBN | 9788957362495 2. Contact Name | Lee JungsoonPhone | +82-70-4398-2221Email | 94sooni@gmail.comURL | http://www.ganapub.com 3. Marketing Information Keyword | Cat detective; mystery story for kids; realistic fiction for kids; mom; family; great detectiveTarget Readership | Ages 9?12 4. About the Author and Illustrator Author - Ko HeejungWith deep interest in things happening around the world, Author Ko Heejung enjoys writing stories which are mo...

VOL.19 / 2020.02

[REPORT / COLUMN]

Exports Trends of Korean Books in Japan

Exports Trends of Korean Books in Japan Korean Publications Attract Attention in Japan 2017.6.30 Korean literature is gaining popularity in the Japanese market. Let's take a look at the trend of popularity of Korean literature in 2017.Recently, the interest in Korean literature in the Japanese publishing market is being revived. In the past, they were interested in mainstream novels such as original novels about Korean movies or dramas. On the other hand, short stories from young Korean writers are becoming recognized gradually, encouraging the change in the market.Some novels have been contracted for a copyright for a Japanese version such as Ae-ran Kim's Run, Papa, Run, Hye-young Pyun's short story collection AOI Garden and Toward the Kennel. Run, Papa, RunAe-ran KimNovember 29, 2005Changbi Publishers- Contents -1. Run, Papa2. I go to the convenience store3. Pogo Stick4. She has a reason that she cannot sleep5. Speaker Forever6. Greetin...

VOL.1 / 2017.06

[TOPIC / TRENDS]

South Korea's Translated Literature Awards, Where Are They Now?

South Korea's Translated Literature Awards, Where Are They Now? 2017.11.01 South Korean works of literature are making themselves known here and there outside the country. At this time, it's easy for the importance of translation to be overlooked. The same work of art can shine more brilliantly or suffer through different translators. It is not an easy task to carry the same message in Korean books while conveying the respective emotions or characteristics of the language the work is being translated into. And so, there are increasingly more awards to boost the number of excellent translators and translated books in South Korea. The following describes the status of South Korea's prizes for translated literature and examples. The Emergence of Screensellers in South Korea In March 2016, Han Kang's The Vegetarian first published in 2007 made headlines when it became a candidate for the Man Booker International Prize - the first for any Korean. In May that year...

VOL.6 / 2017.11

[TREND / TOPIC]

Great places to meet South Korean books

Great places to meet South Korean books Platforms for Korean books 2019.10.07 The Publication Industry Promotion Agency of Korea (KPIPA) has been managing an online platform since December 2018 through which users outside South Korea can search for Korean published content and use the information. Called 'K-Book', this platform has selected books determined to be well suited for global readers and provides detailed information on those books in English. When it first went online in December last year, it offered 1,147 book entries, and the number has been growing since. www.k-book.or.kr When 'K-Book' first went online in December last year, it offered 1,147 book entries, and the number has been growing since. To maintain sustainable expansion of the K-Book platform, referencing other countries' methods in providing information on publishing content may prove to be fruitful. Countries like the United Kingdom, Fr...

VOL.16 / 2019.10

[TREND / SPECIAL PROJECT]

VOL.16 / 2019.10

[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Writer Sohn Won-Pyung

Writer Sohn Won-Pyung My wish was to become a novelist and a movie director! 2020.05.04 There is a novelist who won the first prize with her first novel and won the second prize with her second novel. She was also awarded the film critics award, and scenario synopsis award in the film industry before her novel won its prize. She has always wanted to achieve two dreams: becoming a novelist that writes novels by herself, and a movie director that creates a story with others. It would not be an exaggeration to call her a true storyteller with a perfect sense of balance as she has achieved both of her dreams. Let’s take a deeper look at Sohn Won-Pyong, who became a great sensation in the Korean literary world with her first full-length teenage novel Almond. Writer Sohn Won-Pyung ? cine21 OH KYE OHK It is a pleasure to introduce you to our subscribers. Please introduce yourself and say hello to them. Hello, it is nice to meet you. I hope overse...

VOL.22 / 2020.05

[REPORT / COLUMN]

South Korean Literature, Expanding Its clout in Global Markets

South Korean Literature, Expanding Its clout in Global Markets 2018.07.31 South Korean literature has recently been entering a number of different countries with different languages, instead of focusing on one language or one country. The situation has shifted from before, when South Korean original novels would find demand after a film or television adaptation gained in popularity or vice versa. This shows South Korean literature’s presence in the global publishing market and that Korean literature has been gaining in competitiveness in a number of different markets. Around the time of the New York Rights Fair that was held recently from late May to early June, Lee Ji-min’s novel Marilyn and Me (That Book) was introduced to the market and since then has been the subject of great interest. This novel tells the story of Marilyn Munroe and her interpreter Alice in the February of 1954, just after the Korean War ended in a truce. The story of the two women...

VOL.11 / 2018.07

[REPORT / COLUMN]

K-Thrillers lead Hallyu publications in Europe

K-Thrillers lead Hallyu publications in Europe 2018.06.28 As we are approaching the third quarter of this year, K-thrillers(Korean thrillers) are emerging as the new leading force in the world’s publishing market. And at the center of that whirlwind are authors like Jeong You-jeong, Kim Un-su and Seo Mi-ae. The attention on these authors - whose work can be summarized into three words: mystery, thriller, crime - has been heating up from global publishers. Not only has interest been burgeoning in Europe, especially English speaking countries there, but also in Asia. One point to note is that this interest from the global publishing market in Korean literature, especially K-thrillers, is not entirely new. Global publishers, especially those in English dominant countries, have consistently been drawn to titles in this genre. However, if that interest had not led to exports before, soft interest at home and a lack of sales marketing for these books were likely to blame. Wha...

VOL.10 / 2018.06

[TOPIC / EXPORT TRENDS]

Interview with author Soon-won Lee

Interview with author Soon-won Lee Pure Korean Literature, Shining Lyricism 2017.11.01 Works by novelist Soon-won Lee are pure, traditional and nature-centric. He has lived some 30 years as a novelist and his writing at times has been published in textbooks or produced into short television films. His works, known for their deep Korean narratives, are now garnering attention overseas. There is a saying that the most traditional things are usually the most global, which would explain why his pure, Korean writing has been gaining interest outside of the country. We spoke to the novelist on his recently exported the whale who returned to the sea, where he gets his inspiration from, what Korean literature needs now and going forward among other things. KPIPA We are delighted to feature you on our webzine. Could you introduce yourself for our readers? Soon-won Lee Hello, I am Korean novelist Soon-won Lee. I am 60 years old and I have been writing novels from when...

VOL.6 / 2017.11

VOL.98/2026.09

SEARCH RESULT