HOME  >  이용안내  >  SEARCH RESULT

SEARCH RESULT

Search word : "Seoul International Book Fair",   Search result : 77
[TREND / KNOWLEDGE]

A Diagnosis of South Korea's E-book Market Amid Subscription Competition

A Diagnosis of South Korea's E-book Market Amid Subscription Competition   2019.06.10   On May 9, the Korean Publishers Association held a seminar on current issues that affect the digital publishing industry called 'The Attack of Netflix, Fixed Price System for Books Challenged'. Participants at the seminar debated whether e-book subscription services and the fixed price system for books can co-exist in South Korea. Subscription services refer to online services where members can read an unlimited number of books online after paying low monthly fees, like Netflix. Meanwhile, South Korea's fixed price regulations for book sales prevent bookstores from lowering prices beyond what publishers demand in order to protect small-to-medium sized bookstores and publishers. With the rise of these monthly subscription services, worries have been growing they may shake up the entire fixed price system altogether.The seminar kicked off with an introduction from Chung Won-ok, a senior...
  • VOL.12 / 2019.06
[TREND / TOPIC]

Publishing Strategies Targeting the MZ Generation

Topic   Publishing Strategies Targeting the MZ Generation   2024.02.19   Disappearance of books and/or readers   Is it the disappearance of books, or is it the disappearance of book readers? Or is it both?According to the National Reading Survey released by the Ministry of Culture, Sports, and Tourism in South Korea in 2021, the “annual comprehensive reading rates (the percentage of people who read or listened to at least one paperback, e-book, or audiobook)” for adults aged 19 and older was only 47.5%. That is, 1 in 2 adults did not read or listen to a single book during the year. The belief that literacy is proportional to the amount of reading has become a myth. With a basic illiteracy rate of 1%, Korea boasts the highest literacy levels in the world, but the number of books read is plummeting year after year. In other words, it is the age where people no longer read books.However, despite the pessimistic outlook for the publishing ind...
  • VOL.67 / 2024.02
[TREND / EXPORT CASE]

Enjoy the Taste and Scent of Korea With Genre Literature

Export Case   Enjoy the Taste and Scent of Korea With Genre Literature   2024.01.02   February 11, 2024, will mark exactly 30 years since Korean writer Djuna uploaded his first short story to an online SF community on the PC communication service “HiTEL.” The story was titled A Butterfly that Traveled Back in Time, and it was Djuna’s first official release. Since his debut in 1994, Djuna has published a total of 170 novels, and it is almost 200 if you count his unpublished works as well. He is the most prolific and longest-running science fiction writer in Korea. Djuna is like a cornerstone of Korean SF, with many SF writers confessing to being his fans, saying that they were greatly influenced by him. However, it was only recently that Djuna was introduced to the international audience. It was in 2019 that the short stories The Second Nanny and The Bloody Battle of the Broccoli Plain were published separately as ebooks, audiobooks, and paperbacks...
  • VOL.66 / 2024.01
[TREND / EXPORT CASE]

Current Status and Prospects of Korean Literature in Arab Countries

Export Case   Current Status and Prospects ofKorean Literature in Arab Countries   2023.09.04   Participating in the 65th Seoul International Book Fair (SIBF) in June 2023, Sharjah showcased the literature, music, arts, and crafts of the United Arab Emirates through fascinating and extensive cultural programs, giving visitors the opportunity to experience the rich diversity of Arab culture. In particular, this year’s fair laid the groundwork for a more mature cultural understanding between the two countries through conferences and events where prominent authors, creators, and scholars from the UAE and Korean authors actively exchanged their ideas, experiences, and expertise.1 Korean readers have also shown interest in Arab literature, which was translated from Korean, throughout the fair. This raised expectations for how much Arabs will be interested in Korean literature showcased by Korea, the guest of honor, at the Sharjah International Book Fair scheduled to ...
  • VOL.62 / 2023.09
[TREND / TOPIC]

The 2023 Seoul International Book Fair and the K-Book Copyright Market

Topic   The 2023 Seoul International Book Fair andthe K-Book Copyright Market On-site Report on Hot Issues in the Copyright Market   2023.07.03   The “National Book Fair,” which began in 1954, was upgraded to an international book fair in 1995 and became the “Seoul International Book Fair (SIBF).” I joined the publishing industry in 1995 as a copyright agent, and attended the SIBF for the first time in the same year. It was named an “international” book fair, but there were a few booths from overseas publishers as well as other international publishers or agents that participated as individual guests. Time has passed since then, and this year, the SIBF marked its 29th anniversary.Hosted by the Korean Publishers Association, this year’s SIBF was successfully held in COEX located in Samsung-dong, Seoul, over five days from June 14 to 18. With a history of almost half a century, it proved itself as the hub of the Asian publishing market, and a pillar that pla...
  • VOL.60 / 2023.07
[TREND / EXPORT CASE]

Korean Books Published by Haru Publisher Indonesia

Export Case   Korean Books Published by Haru Publisher Indonesia   2023.03.13   Twelve years ago, there were only a few translated Korean books in Indonesia. Most of them were literature books and project books (Project books are usually published with the budget from the author/institution (sometimes it's 50:50 with the publishers, depending on the agreement). It's not only textbooks/study books, but every book needed by the organization and they reach out to the publisher asking to publish their books.) from certain institutions, for example, collections of poetry or collections of literary studies. So Haru Publisher, which was founded in 2011, saw this as an opportunity, besides that the editors had a great interest in Korean culture.Our first book, So, I Married an Antifan (Terrace Books), was published in 2012. A few months before this book was published, we started promoting it on social media. We partnered up with communities to promote thi...
  • VOL.56 / 2023.03
[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Helen Cho

Korean Translator   Helen Cho   2023.02.20   Helen Cho is a freelance translator and interpreter based in Seoul and London. She received both her bachelor’s and master’s degrees in English Literature from University College London, UK. She won the 46th Modern Korean Literature Translation Commendation Award in Fiction, and multiple Translation Grants from the Literature Translation Institute of Korea. She has translated numerous literary works, films, plays, and musicals. As an interpreter, her areas of expertise include literature, art, film, performing arts, culture, media, and education.   PROFILE   ? Korean-English translator/interpreter ? solongoshelen@gmail.com   EDUCATION   ? 2009: University College London, UK - Master of Arts in English ...
  • VOL.55 / 2023.02
[TREND / EXPORT CASE]

Foreign Agency on Publishing K-Books in Other Countries in Cooperation with Korean Agency

Export Case   Foreign Agency on Publishing K-Books in Other Countriesin Cooperation with Korean Agency   2022.10.04   Amid an unprecedented wave of interest in Korean content, through my agency, I have the privilege of helping children’s, YA, and crossover Korean books across all genres to spread beyond Korea’s borders and into new markets outside of Asia. Korean fiction for adult readers is gaining significant attention and experiencing a real boom in many Western markets, including English, French, Spanish, German and Italian. But children’s books are lagging behind that trend, perhaps because publishers often look for familiar settings that they think parents and children will recognise and identify themselves more easily within. But the movement toward a more diverse publishing list is reaching across all reading ages and helping open up catalogues to more and more works in translation. As a result, many of the Korean titles I have sold were t...
  • VOL.51 / 2022.10
[INTERVIEW / KOREAN PUBLISHERS]

The Future of Our Society as Told by an Editor from Maybooks

Korean Publishers   The Future of Our Society as Told by an Editor from Maybooks     2026.04     Maybooks is a publishing house that looks toward people. The books published by Maybooks, such as People on the Edge, Workers, Falling Down, What Is Your Gender?, and The Perspective of Disability Studies, pay attention to the marginalized in our society. Through the voice of an editor, we aim to examine how Maybooks views our society and how it accompanies the marginalized through books.   The Maybooks booth at the 2023 Seoul International Book Fair.The catchphrase "Another World Is Possible" and the main keywords that Maybooks explores are prominent.         Q. Please give a brief introduction of yourself. Also, from an editor's perspective, could you briefly introduce what kind of books Maybooks publishes?   He...
  • VOL.93 / 2026.04
[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Kaparushkina Diana (Jang Diana)

Korean Translator   Kaparushkina Diana (Jang Diana)   2022.11.07   Profile   ? Korean-Russian translator ? E-mail: diana_jang@daum.net ? Youtube: www.youtube.com/c/РусскийязыксДианойЧанг   Educational Status   ? 1993.09. - 1997.07., Bachelor of Western Languages and Western Literature, UrGU, Russia ? 2001.04. - Present, Member of the MAPRYAL (International Association of Teachers of Russian Language and Literature) ? 2001.06. - 2002.06., Completed the Russian Language Course for Foreigners at Moscow A.S. Pushkin Russian State University, IRYAP ? 2005.03. - 2008.02., Master's Degree in Russian Language and Literature at Hankuk University of Foreign Studies Graduate School ? 2010.01. - Present, Member of the Korean Association of Russian Language & L...
  • VOL.52 / 2022.11
TOP