HOME  >  이용안내  >  SEARCH RESULT

SEARCH RESULT

Search word : "Sweden",   Search result : 55
[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List   Agency list   2021.09.06   Abba Communication Ltd.   Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts.   Focused Subjects  LiberalArts : Biography, Management, Negotiation   Contacts • Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA • Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA         Agenc...
  • VOL.38 / 2021.09
[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Anton Hur

Korean Translator   Anton Hur   2021.08.02   About Anton   “A little too fluent”—South China Morning PostI am a writer and translator working in Seoul. I was born in Stockholm, Sweden, and raised in British Hong Kong, Ethiopia, and Thailand, but mostly in Korea, where I’ve lived for thirty years. I was awarded the title of Person of Distinguished Service to the Nation after serving in the Korean Army.   • Twitter: @AntonHur, Instagram: @AntonHur, Website: antonhur.com   Book translations   • I Went to See My Father by Kyung-Sook Shin (Astra House, 2023) • Violet by Kyung-Sook Shin (Weidenfeld & Nicolson, Feminist Press, 2022) • Night Sky with Exit Wounds by Ocean Vuong (Moonji Books, 2021) • Love in the Big City by Sang Young Park (Grove, Tilted Axis, 2021) • Cursed Bunny by Bora Chung (Honford Star, 2021) ...
  • VOL.37 / 2021.08
[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List   Agency list   2021.08.02   Abba Communication Ltd.   Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts.   Focused Subjects  LiberalArts : Biography, Management, Negotiation   Contacts • Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA • Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regi...
  • VOL.37 / 2021.08
[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency list   2021.07.05   Abba Communication Ltd.   Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts.   Focused Subjects  LiberalArts : Biography, Management, Negotiation   Contacts • Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA • Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA &nb...
  • VOL.36 / 2021.07
[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency list   2021.06.07   Abba Communication Ltd.   Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts.   Focused Subjects  LiberalArts : Biography, Management, Negotiation   Contacts • Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA • Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA &nb...
  • VOL.35 / 2021.06
[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency list   2021.05.03   Abba Communication Ltd.   Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts.   Focused Subjects  LiberalArts : Biography, Management, Negotiation   Contacts • Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA • Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA         Agency Liang   Agen...
  • VOL.34 / 2021.05
[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Writer Hwang Sunmi

Korean Authors   Writer Hwang Sunmi   2021.09.06     Please introduce yourself to our readers.   Hi. This is Hwang Sunmi. I write children and youth books.   From when did you want to be a children’s book writer?   When I was in the 6th grade of elementary school, I first read a storybook. I found out I couldn’t go to middle school at that time. The only way for me to accept that fact was to try to escape by reading books. So from reading books I then wanted to write interesting stories. I wanted to write for my whole life. I wanted to be that kind of person. That was how I was vaguely thinking at the time.   Where do you get inspiration for writing?   What gives me energy to write is life. And it is the events in the lives of people and their stories - good or bad. What inspires me What inspires me are the incidents happening among people.   Did you have a memorable childhood?   Everything is so vivid. From my ho...
  • VOL.38 / 2021.09
[TREND / TOPIC]

Why K-Books are drawing attention from across the world

Why K-Books are drawing attention from across the world   2020.06.01     Amidst the time when countries are closing gates due to the spread of COVID-19, Korean literature is taking a step closer to overseas readers while drawing attention from the US, Britain, Germany, and Japan. The global interest in Hallyu (Korean Wave) and the Korean culture that once again swept the world with the movie “Parasite” from director Bong Joon-Ho early this year is said to have spread to literature with the outbreak of the pandemic.Corresponding to the phenomenon, diverse genres of Korean literature, including poems, novels, and children’s stories, are winning globally prominent awards, showcasing the potential of Korean literature once again. Poem collection A Drink of Red Mirror (Munji Books) by Kim Hye-Soon which was recently published was nominated for the best-translated book in the US, while the novel A Murderer's Mnemonics (Munhakdongne) by Kim Young-Ha was chosen as the best ...
  • VOL.23 / 2020.06
[TOPIC / SPECIAL]

Agencies talk actual copyright export cases

Agencies talk actual copyright export cases   2018.01   It is a well known fact South Korea's copyrights are being exported actively throughout the globe. However, it is difficult to know in detail what books are being sold into which countries and how. This is because the information is directly connected to the business operations of agencies that are involved in intermediating export deals. It is also because so many books are being exported to other countries simultaneously.In our January webzine, we will look at what kinds of content have been exported so far including literature, children's books, practical books, series, comics, webtoons and language education workbooks. Through these detailed examples from agencies, readers will even be able to find tips they would not have found out about without having gone through the export process themselves.     Table of Contents   1. Literature - Joseph Lee, President of KL Management 2. C...
  • VOL.8 / 2018.01
[TREND / EXPORT CASE]

Hwang Sun-mi, Author of The Hen Who Dreamed She Could Fly

Hwang Sun-mi, Author of The Hen Who Dreamed She Could Fly Books that connect readers and writers, and the universal values within them   2019.12.09       Author Hwang Sun-mi's stories of life that are narrated in many different ways have been welcomed by readers around the world, going beyond generational and cultural divides. Her most famous work, The Hen Who Dreamed She Could Fly (Sakyejul), which received much love from South Korean readers, has been translated and published in numerous countries globally, and recently, her Miracle on Cherry Hill (Sakyejul) was released in the United Kingdom. In the following interview, the author hoped she would be able to communicate with even more people through her books that warmly tell stories about universal values that all humans have, like love, happiness, dreams and hope.    The work you debuted with, Flowers You Plant in Hearts (Sigongsa) was newly re-published this year. You've written ...
  • VOL.18 / 2019.12
TOP