K-Book Trends -

Search word : "France", Search result : 119

[TREND / EXPORT CASE]

Korean literature spreading across the world

Korean literature spreading across the world 2020.05.04 Full-length novel Lemon Author Kwon Yeo-Sun ⓒShin Nara, Lemon The global publishing market is eyeing Lemon (Changbi), a full-length novel written by Kwon Yeo-Sun. The book’s “World English Language Rights” were sold to Other Press in the US in 2019, while it could meet British readers after the rights were sold to British publisher Head of Zeus last March. The book Lemon sold translation rights to six countries until today including Japan, Vietnam, Thailand, and Russia. It is expected that the book will be further exported to other countries when the translation into English is completed. The book is a full-length novel published in 2019, 3 years after Kwon Yeo-Sun attracted readers by winning the 47th Dong-In Literary Prize in 2016 with her short story collection Hello, Drunkard (Changbi). Kwon Yeo sun’s writing demonstrates a unique sense of dignity ...

VOL.22 / 2020.05

[TOPIC / KOREAN PUBLISHER]

The Birth of Publishing Company ‘BookGoodCome’

The Birth of Publishing Company ‘BookGoodCome’ The Discovery of Small Universes In Picture Books 2018.06.28 Reading picture books always leaves one wanting more. They take roughly 10 minutes to read. Like swallowing noodles, one can easily leaf through picture books but the content lingers for longer. That lingering feeling like a savory flavor one finds difficult to shake even after a long period of time. Here is a publisher that creates its own savory flavor while creating small universes in picture books. After opening its doors in 2009, BookGoodCome has been contacted by distinguished publishers from locations around the world. We spoke to author couple Lee Rury and Lee Sun-young who manage BookGoodCome and its four hard-working employees. A surprising relationship that started with Coda the Polar Bear, the seed of BookGoodCome KPIPAWe are curious as to how BookGoodCome came to be. Lee Sun-young We first began...

VOL.10 / 2018.06

[TREND / EXPORT CASE]

Korean Children, Young People’s Literature

Korean Children, Young People’s Literature Still, we grow up reading books 2020.04.06 The translation publication rights of Almond (Changbi), a full-length novel written by Sohn Won-Pyung have been sold to 14 countries across the world including the Americas and Europe (the US, France, Italy, Spain, Greece), Asia (Japan, China, Taiwan, Thailand, Indonesia, Vietnam), Mexico, and Israel. The thing we need to pay attention to next is the reaction of readers in English speaking countries. The book Almond is set to be published on May 5th in the US. After its publication in Japan in 2019, it has been receiving positive comments from the local readers, and its popularity is confirmed by its 3rd printing only in a short period of time. Categorized as Young Adult Literature, the book features a special coming-of-age story of a boy that cannot feel emotions. It is a best seller in Korea with 400 thousand copies sold between its publication in 2017 and March ...

VOL.21 / 2020.04

[TREND / TOPIC]

Speech and Literature were the weapons of women

Speech and Literature were the weapons of women Status of Korean feminism and changes made in the Korean publishing industry since 2015 2020.03.02 There is no such thing as “Korean Feminism.” Yet, there is a history of Korean feminism fighting against the deep-seated hatred against women in society. The year 2015 is likely to be recorded as the most important period in the Korean history of feminism. In January, a Korean teenage boy who sought to join the Islamic State in Syria lamented that men are being discriminated against, voicing his hatred of women. In February, a pop culture journalist, male, published a column titled “Anencephalous feminism is more dangerous than ISIS” in a fashion magazine. This triggered women’s joint criticism of his comment and subsequently initiated feminist activism via the (hashtag) #iamafeminist on Twitter in South Korea. Later that year, a Korean rapper released a controversial song about his hate against women...

VOL.20 / 2020.03

[INFORMATION / NEW BOOKS]

Alexandra Kim, la sibérienne

Alexandra Kim, la sibérienne 2020.06.01 Alexandra Kim, la sibérienne, who dreamed of a world where everyone is equal. Alexandra Kim took part in the Russian Revolution, together with Bolshevik led by Lenin. Striving to improve the working conditions of suffering laborers, she was executed after being arrested by Japanese troops and the anti-revolution White Guard. “What I have been doing does not end here. It will continue among the tens of thousands of women.” “Even though we look different and have different skins and nationalities, we are one as a laborer!” “Never forget, the rage we felt today.” The first Korean Bolshevik revolutionist, and the pioneer of the feminist movement, Alexandra Kim. A graphic novel depicting the blazing life of Alexandra Kim, who fought for labor rights and the independence of Joseon. ★ 《New York Times》 Ne...

VOL.23 / 2020.06

[NEWS / PUBLISHING INDUSTRY]

Current State of Korean Publishing

Current State of Korean Publishing Overview of Korean Publishing Market 2017.6.30 To translate and publish Korean books, it is important to understand the current status of the local publishing market. This section provides macro-data and statistics on the Korean publishing industry from the perspective of publishing experts. The unusually high ratio of education books in the market According to “Survey of Publishing Industry in 2016” conducted by the Publication Industry Promotion Agency of Korea, the size of the Korean publishing market is 4,278 billion KRW (excluding 1 trillion KRW of the magazine market). Approximately 59% of it consists of education books for children and adolescents. Countries with such a high proportion of education books are quite rare. This phenomenon in the publishing industry reflects the Korean social culture of high population density and college enrollment rate and the fierce competition for places at prestigious unive...

VOL.1 / 2017.06

[TOPIC / EXPORT TRENDS]

Interview with author Kim Tak-hwan

Interview with author Kim Tak-hwan 2018.05.30 Recently, Korean author Kim Tak-hwan's the banggakbon murder case was given a literary prize from France's distinguished Jean Moulin Lyon 3 University. Renowned for his mystery novels, Kim's convincing story structure won over judges and as a result, he has been seen in a new light for his talent and ability. Many of his 25 novels have been turned into movies and television dramas. As an author, he has a wide spectrum, even going on to produce books addressing social issues like It is a lie and He who is beautiful will be a person KPIPA We are pleased to introduce you to our readers. Could you please say hello to our readers and tell us about yourself? Kim Tak-hwan(Kim below) I officially became a writer in 1996 and I am currently a full-time author specializing in full length novels. I've published 25 novels so far and my interest mostly dwells on issues that have taken place long ago. My novels have bee...

VOL.9 / 2018.05

[INTERVIEW / KOREAN PUBLISHERS]

Geulhangari

Geulhangari A Repository of Knowledge 2020.12.07 Logo of Geulhangari Since its establishment in 2007, Geulhangari has published around 800 titles, with a majority of them being so-called "brick books" due to how thick they are (close to a whopping 1,000 pages!). Under the company motto of "boring books are the grave of ideas," Geulhangari has been focusing on publishing history, philosophy, and classical books while expanding their fields into literature, essay, science, and not to mention practical books. While working at its best to become a publisher of various colors, let's look into what Geulhangari has to say. Please introduce Geulhangari to overseas publishers. Geulhangari has been publishing books in various fields, including humanity, history, philosophy, art, and science, since the first title was released in 2007. While the big base is humanity and social science, we are trying to digest various fields when we ...

VOL.29 / 2020.12

[TOPIC / SPECIAL]

Agencies talk actual copyright export cases

Agencies talk actual copyright export cases 2018.01 It is a well known fact South Korea's copyrights are being exported actively throughout the globe. However, it is difficult to know in detail what books are being sold into which countries and how. This is because the information is directly connected to the business operations of agencies that are involved in intermediating export deals. It is also because so many books are being exported to other countries simultaneously.In our January webzine, we will look at what kinds of content have been exported so far including literature, children's books, practical books, series, comics, webtoons and language education workbooks. Through these detailed examples from agencies, readers will even be able to find tips they would not have found out about without having gone through the export process themselves. Table of Contents 1. Literature - Joseph Lee, President of KL Management 2. C...

VOL.8 / 2018.01

[TOPIC / KOREAN PUBLISHER]

Daewon CI

Daewon CI The Power of South Korean Comics 2018.01 Daewon Culture Industry(Daewon C.I.), formerly called Daewon Donghwa(1991), is one of South Korea's representative cartoon publishers. As one of the cornerstones for South Korea's comics industry, it has walked hand in hand with the history of the country's cartoons for the past 27 years. Daewon C.I. is a subsidiary of content licensing company Daewon Media and one of its more successful businesses.Anyone who was born and raised in South Korea is likely to have at least one of Daewon C.I.'s comics characters in their memories. Times have changed and paper comics that used to be turned page by page are now skimmed on digital screens, but Daewon C.I. has succeeded in keeping the attractiveness of comics alive, regardless of genres: humor, history, romance, social issues, education and fantasy. The following is a Q&A with Daewon C.I.'s Park Jong-gyu, head of the company's publishing management team. ...

VOL.8 / 2018.01

VOL.69/2024.04

SEARCH RESULT