HOME  >  이용안내  >  SEARCH RESULT

SEARCH RESULT

Search word : "Recommend",   Search result : 349
[TREND / SPECIAL PROJECT]

Books that Critics from Each Generation Would Want to Translate Themselves

Special Project   Books that Critics from Each Generation Would Want to Translate Themselves     2026.09     If you have ever loved a book that remains unpublished abroad, you have likely wondered why such a remarkable work was never translated. In keeping with this issue's focus on the art of translation, 〈Special Project〉 asks critics which book they would personally choose to translate if given the chance. Critics from each generation offered recommendations through their own lens, choosing books that introduce Korea or lay bare the realities of our society.         The 20s Perspective – Lee Sollim, Cultural Critic   A Camera That Makes You Look Especially UglyShin I-in, Wisdom House, 2026   Can the small, odd details of one person's life survive a border crossing? A Camera That Makes You Look Especially Ugly is the poet Sh...
  • VOL.98 / 2026.09
[TREND / ONE-LINER QUOTES]

Lim Solah’s 『I Say I Am There』

One-Liner Quotes   Lim Solah’s I Say I Am There     2026.09     A Novel About What Remains   Published by Munhakdongne in 2023, the novel follows four women living on the margins of the art world who decide to organise an independent exhibition for artists excluded from institutional and commercial circuits. Hwayeong has lost the hearing in one ear and has spent years concealing her disability. Uju, a lesbian working in a bank, has learned to hide her ambitions in order to preserve the recognition of the woman she loves. Bora has built her life around the idea of fighting, only to discover that survival may require redefining what it means to fight. Jeongsu possesses an extraordinary capacity for empathy, so intense that she absorbs other people’s emotions and expectations almo...
  • VOL.98 / 2026.09
[TREND / TOPIC]

The Coolest Summer Spent at the Library - A Foreign Visitor's Guide to Beating the Heat at the Library

Topic   The Coolest Summer Spent at the LibraryA Foreign Visitor's Guide to Beating the Heat at the Library     2026.07     What kind of scenery usually comes to mind when you think of spending a summer retreat at a library? Most people probably imagine reading a book inside a closed-off, modern building while soaking in the cool air from an air conditioner. This time, however, I would like to introduce a “cool library summer retreat in harmony with nature,” which goes a step further than that, selected from the places I have personally visited.         Cheongun Literature Library: Walking Through the Past and Present of Korean Literature at the Foot of Inwangsan Mountain   First, Cheongun Literature Library, nestled at ...
  • VOL.96 / 2026.07
[TREND / SPECIAL PROJECT]

Book Recommendations for the Summer Vacation by Critics across Generations

Special Project   Book Recommendations for the Summer Vacation by Critics across Generations     2026.07     For our July issue's Special Project, we would like to recommend Korean books that are perfect to read during the upcoming holiday season, handpicked by critics representing different generations. We have selected books that will allow you to spend your vacation immersed in distinctly unique themes, ranging from deep contemplations on life, mystery and horror, to the absolute absorption found in theater and plays. We hope your vacation with these books will be a cool, chilling, or deeply captivating retreat.         The 20s Perspective – Lee Sollim, Cultural Critic   “If You Want to Read the Most Tender Apocalypse This Summer”   Where No One ComesCheon Seon-ran, Hubble, 2025   Whe...
  • VOL.96 / 2026.07
[TREND / ONE-LINER QUOTES]

A Time to Discover the Stars Within Us

One-Liner Quotes   A Time to Discover the Stars Within Us     2026.05     Where Did All These Stars Come From   The statement "there are stars within us" is more than just a poetic metaphor. It is a wondrous fact offered to us by both science and the humanities. As astronomer Carl Sagan once said, we are beings made of the remnants of dead stars, or "stardust." In fact, the calcium and iron in our bodies are pieces of stars that were forged inside a star long ago and eventually reached us.   In philosophy and psychology, a "star" is often symbolized not merely as a celestial body but as a unique light dwelling within human nature, a guiding signpost that helps us keep our way even in the dark. Therefore, the idea that "there are stars within us" reminds us that just as countless stars in the night sky shine with different brightness and colors, we too...
  • VOL.94 / 2026.05
[TREND / ONE-LINER QUOTES]

Experience Seoul Anew with Seoul Playbook 365

One-Liner Quotes   Experience Seoul Anew with Seoul Playbook 365     2026.04     Seoul Playbook 365: This city is a giant playground (Seoul Metropolitan Government, 2025)   Play Seoul Your Way   Seoul Playbook 365 is a book published by the Seoul Metropolitan Government. It is a guide designed to help everyone, both locals and foreigners, experience Seoul, the beloved capital of the Republic of Korea, in a brand-new way. The book recommends exploring Seoul based on four distinct preferences: those seeking Energy, those looking for Inspiration, those who prioritize Fun, and finally, those pursuing Connection through meeting people.   For those looking to recharge their Energy, the book suggests everything from the 〈Seoul Runners Festival〉 to the 〈Hangang Gym〉, the 〈Hangang Triathlon Festival〉, and the 〈Car-Free Jamsugyo ...
  • VOL.93 / 2026.04
[TREND / ONE-LINER QUOTES]

Comfort Across Time: The Global Spotlight on K-Literature, Past, Present, and Future

One-Liner Quotes   Comfort Across Time: The Global Spotlight on K-Literature, Past, Present, and Future     2026.03     Korean culture is now transcending domestic production to become a core subject for major global studios, deeply embedding itself into the daily lives of people worldwide. This is evidenced by the global animation 〈K-Pop: Demon Hunters〉, which dominated algorithms in 2025, and the film 〈Past Lives〉, produced by the renowned Hollywood studio A24. The allure of K-Culture, which has captivated the global gaze, shines even more intensely within its literature. The 2024 Nobel Prize in Literature winner Han Kang’s Human Acts proved that the tragic scars of history are not exclusive to Koreans. Furthermore, Cheon Seon-ran’s A Thousand Blues, which secured a film adaptation deal with Warner Bros. Pictures, demonstrated that kindness toward the marginalized resonates de...
  • VOL.92 / 2026.03
[TREND / SPECIAL PROJECT]

Notable Literary Works Selected by Critics Across Generations - Differences and Shared Sympathy in Generational Book Preferences -

  Special Project   Notable Literary Works Selected by Critics Across Generations - Differences and Shared Sympathy inGenerational Book Preferences -     2026.02       This Special Project introduces six literary works highlighted by critics across generations. Issues such as unknown worlds, individuals gazing into anxiety, the disintegration of the ideal subject, the reconstruction of care and family models, and the social sensibilities of 21st-century youth stand out. Should we stay in this problematic reality, run away, become immersed, or solve it? There is no right answer. The authors are messengers,conveying these situations and processes through the minute temperature of language.         The 20s Perspective - Sollim Lee, Cultural Critic ...
  • VOL.91 / 2026.02
[TREND / TOPIC]

Korean Publishing Market Trends in 2025 and Outlook for 2026

Topic   Korean Publishing Market Trends in 2025 and Outlook for 2026   2026.01.05         Trends in 2025: A Year of Digital Transformation and Practical, Stability-Oriented Content   In 2025, Korea’s publishing market underwent noticeable shifts in the ways readers discovered, selected, and consumed books, as digital transformation accelerated and social and economic uncertainty deepened. On the surface, the overall market size appeared relatively stable. Beneath that stability, however, structural changes became increasingly clear: the number of new titles grew significantly, while the average print run per title declined. As supply expanded, the actual market reach secured by individual titles continued to narrow. These changes were further shaped by the expansion of generative AI (Artificial Intelligence) and intensified competition from OTT (Over-the-Top) platforms. Together, t...
  • VOL.90 / 2026.01
[TREND / EXPORT CASE]

The Secret Weapon: How Data Connects Global Publishing

Export Case   The Secret Weapon: How Data Connects Global Publishing   2025.12.01   LEE’s Literary Agency, founded in 2008 in Taiwan, is a rights agency specializing in cross-border licensing across Asia and beyond. It represents both Asian and international publishers, focusing on building data-driven connections between markets through translation rights and global collaboration. From the very beginning, LEE’s Literary Agency aimed not merely to bring foreign copyrights into Taiwan, but to help publishers across markets recognize and engage with one another. Our very first project was representing an American author and closing 17 deals within 1 year ? including one with a major US publisher. At the time, I had no idea that this experience would one day allow me to witness the shifting map of the Asian publishing landscape.   Insights into the global publishing market   Through countless cross-border collaborations and negotiations over the past yea...
  • VOL.89 / 2025.12
TOP