K-Book Trends -

Search word : "Taiwanese", Search result : 17

[TREND / KNOWLEDGE]

Current status of each field in the Korean publishing market ⑤ Science & Technology Publications

Current status of each field in the Korean publishing market ⑤ Science & Technology Publications 2020.06.01 Science & technology publication is one of the major pillars of a generation. It is because, for readers who have to adapt to the rapidly changing environment and seek survival strategies amidst the advent of the fourth industrial generation, those books are essential. Now a perception that science is only reserved for scientists and technology is something to do with robots is no longer acceptable. We need knowledge that can help us make decisions by ourselves in this changing world. We need knowledge that we can actively make use of. Therefore, books that professionals wrote in an easier language are like a guide that fills the knowledge gap of the readers. Adding to the traditional way of publishing paper books, science books have become widely popular though entertainment programs on TV or Social Media. This phenomenon has led to the m...

VOL.23 / 2020.06

[TREND / SPECIAL PROJECT]

Everything About Coffee We Love

Special Project [Book × Coffee] Everything About Coffee We Love 2024.01.02 By their very nature, books are vessels of knowledge encompassing all fields. Endless topics can be written about depending on the material and message. In the [Book × _____ ] series, experts recommend Korean books in their respective fields that you’ve been curious about but had trouble discovering more about. Now, let’s jump into the infinite world of books through the collaboration of books with various fields. Koreans are known worldwide for their love of coffee. Earlier last year, Agence France-Presse (AFP) published a feature on “Koreans’ love of coffee,” introducing the word Eoljukah (meaning iced americano even though I freeze to death). Explaining that Koreans drink iced americano even in the middle of winter, the story captured the attention of the world by highlighting their love of coffee in all seasons. K...

VOL.66 / 2024.01

[TREND / TOPIC]

The 2023 Seoul International Book Fair and the K-Book Copyright Market

Topic The 2023 Seoul International Book Fair andthe K-Book Copyright Market On-site Report on Hot Issues in the Copyright Market 2023.07.03 The “National Book Fair,” which began in 1954, was upgraded to an international book fair in 1995 and became the “Seoul International Book Fair (SIBF).” I joined the publishing industry in 1995 as a copyright agent, and attended the SIBF for the first time in the same year. It was named an “international” book fair, but there were a few booths from overseas publishers as well as other international publishers or agents that participated as individual guests. Time has passed since then, and this year, the SIBF marked its 29th anniversary.Hosted by the Korean Publishers Association, this year’s SIBF was successfully held in COEX located in Samsung-dong, Seoul, over five days from June 14 to 18. With a history of almost half a century, it proved itself as the hub of the Asian publishing market, and a pillar that pla...

VOL.60 / 2023.07

[TREND / EXPORT CASE]

The Uncanny Convenience Store’s Magical Journey in Taiwan

Export Case The Uncanny Convenience Store’s Magical Journey in Taiwan 2023.04.03 Popular Korean novel Uncanny Convenience Store (Namu Bench) has experienced a very magical journey in Taiwan. Before publishing the book in Taiwan, Solo Press (寂寞出版社) had published Please Look After Mom (Changbi) with a relatively serious and heavy topic as well as Dallergut Dream Department Store (Sam & Parkers), a bestselling novel in Korea. * K-Book Trends Vol. 46 – Go to the article about Dallergut Dream Department Store’s successful import into Taiwan Unlike Please Look After Mom, the two books, Dallergut Dream Department Store and Uncanny Convenience Store, are relatively simply-written, talking about things close to our daily lives. Above all, they are so-called “healing novels” with humanistic elements, which support the hearts of readers going through hardships driven by the pandemic. With the publishing experience and...

VOL.57 / 2023.04

[TREND / EXPORT CASE]

Foreign Agency on Publishing K-Books in Other Countries in Cooperation with Korean Agency

Export Case Foreign Agency on Publishing K-Books in Other Countriesin Cooperation with Korean Agency 2022.10.04 Amid an unprecedented wave of interest in Korean content, through my agency, I have the privilege of helping children’s, YA, and crossover Korean books across all genres to spread beyond Korea’s borders and into new markets outside of Asia. Korean fiction for adult readers is gaining significant attention and experiencing a real boom in many Western markets, including English, French, Spanish, German and Italian. But children’s books are lagging behind that trend, perhaps because publishers often look for familiar settings that they think parents and children will recognise and identify themselves more easily within. But the movement toward a more diverse publishing list is reaching across all reading ages and helping open up catalogues to more and more works in translation. As a result, many of the Korean titles I have sold were t...

VOL.51 / 2022.10

[TREND / EXPORT CASE]

Dollagoot Dream Department Store in the Taiwanese Publishing Market

Export Case Dollagoot Dream Department Store in theTaiwanese Publishing Market 2022.05.02 Taiwanese cover of Dollagoot Dream Department Store The motive for publishing a Korean book Solo Press (寂寞出版社行), which published Dollagoot Dream Department Store (Sam & Parkers) in Taiwan, was established in 2008. We have been introducing fresh and new works covering unique subjects from around the world in the vast ocean of literature for Taiwanese readers. Also, we have published global bestsellers such as The Millennium Series, The Girl on the Train, and S.. This was not the first time that the Eurasian Press Publishing Group, a mother company of Solo Press, introduced Korean fiction to Taiwanese readers. Before Dollagoot Dream Department Store, it has translated and published Please Look After Mom (Changbi) by Shin Kyung-Sook in Taiwan as well.When we first came across...

VOL.46 / 2022.05

[TREND / EXPORT CASE]

Marketing Strategies for Lane 5 in the Taiwanese Publishing Market

Export Case Marketing Strategies for Lane 5 in the Taiwanese Publishing Market 2021.12.06 Covers of Lane 5, Taiwanese edition Publishing background of a grand-prize-winner fiction Publishing company Hsiao Lu, which has been in business for over 35 years, was the first publisher to present a John Newberry Medal recipient in Taiwan. Also, it opened a window for Taiwanese readers to embrace creative literature – excellent grand prize winners – from across the world by steadily importing them. For Korean fiction, Lane 5 (Munhakdongne Publishing Group) was the first Korean young adult fiction to enter the Taiwanese publishing market.This book is a coming-of-age fiction that features the stories of the 13-year-old main character Xiaojin (Taiwanese translation of "Naru") and his friends taking place in an elementary school swim team. Eun So-Hol, the book's author, is new in the literary world, ...

VOL.41 / 2021.12

[INTERVIEW / KOREAN PUBLISHERS]

Happywell Publishing

Korean Publishers Happywell Publishing The Ever-lasting Well of Knowledge and Happiness 2023.09.04 There’s a publisher that spreads happiness and professional knowledge to readers through books like an endlessly deep well. It’s 17-year-old Happywell Publishing, which never stops expanding into the world. It has never stopped discovering interesting content and appealing writers – it also launched two imprints this year. As such, the world of books that Happywell Publishing is trying to build puts the value of happiness at the forefront, broadening and purifying the hearts of readers. Following is an interview with Happywell Publishing, a publishing house that has been reinforcing its market competitiveness by giving more thought to the values of books in this era where the media for delivering content has diversified. Why don’t we take a deeper look into the happy world of books built by Happywell Publishing? English logo of...

VOL.62 / 2023.09

[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

WANG TSE YU

Korean Translator WANG TSE YU 2021.10.05 Contact • E-Mail: twjmj4679@gmail.com Education • Master of Chinese Literature, National Kaohsiung Normal University, Taiwan • Completed Ph.D., Department of Chinese Language and Literature, Korea University, Korea Teaching Career • Lecturer at the Department of Chinese Language and Literature, Korea University • Lecturer at the Department of Chinese Language and Literature, Hanshin University • (Currently) Full-time Foreign Lecturer at the Department of Chinese for Tourism Business, Jangan University Translated Works (Korean-Chinese) Works supported by the Literature Translation Institute of Korea (LTI) • A Distant and Beautiful Place, Yang Gui-Ja (远美村的人们, 天津百花文艺 (Chinese publisher), 2001) ...

VOL.39 / 2021.10

[INTERVIEW / KOREAN PUBLISHERS]

Picturebook Gongjackso

Korean Publishers Picturebook Gongjackso A Picture Book Envisioning a Better World 2022.01.03 Picture books, which are easy to open and read, have abundant stories inside, making us ponder their usefulness. Picture books intended for adults are recently doing as well as the ones for children because people who learn their usefulness gain power to take positive turns in life through the emotion and wisdom learned from books. For this reason, a lot of support is being given to Picturebook Gongjackso, which is committed to 'a picture book that is embracing and changing the world' while having established its position as a leading picture book publisher for 7 years. Logo of Picturebook Gongjackso Please introduce what Picturebook Gongjackso does to those in overseas publishing. Also, why was the company named so? As the logo shows, Picturebook Gongjackso is a publisher created with a wall made of a brush and pen and a roof made of an opened book...

VOL.42 / 2022.01

VOL.69/2024.04

SEARCH RESULT