K-Book Trends -

Search word : "April", Search result : 105

[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Korean Translator UN HE PAIK 2023.04.03 Contact • E-mail: unhepaik@gmail.com Education • Attorney at Law, Law and Social Sciences, Buenos Aires National University, Argentina • Master’s Degree from Graduate School of Education (Spanish), Hankuk University of Foreign Studies, Korea • Ph.D. in Law and Philosophy of Law, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, Spain • Special Course (Spanish), Literature Translation Institute of Korea, April, 2016 - December 2017 • Translation Atelier (Spanish), Literature Translation Institute of Korea, April, 2018 - December 2018 • Media Translation Course (Spanish), Literature Translation Institute of Korea, June, 2020 - September, 2020 ...

VOL.57 / 2023.04

[INFORMATION / INFO]

2023 Overseas Publication Grants

Info 2023 Overseas Publication Grants 2023.04.03 KPIPA provides Overseas Publication Grants for the overseas publishers who have imported or are planning to import Korean publication copyrights. Overview of grants • Qualification: Overseas publishers who have imported or are planning to import Korean publication copyrights - Books that have been published or are to be published in local markets, beginning November 1st, 2022 to October 31th, 2023 - Such books must be published in the time period and be submitted to the Publication Industry Promotion Agency of Korea (“KPIPA”) by November 13th, 2023 (Monday) - Publishers can apply up to only 5 titles maximum • Scope of selection: Around 40 books will be selected, and grants will be provided in amounts varying by region -...

VOL.57 / 2023.04

[TREND / BOOK TRIP]

Seoul Metropolitan Library

Book Trip [Book Spaces in Korean Media ③] Seoul Metropolitan Library A Historical Space Featured in Films and Dramas 2022.12.05 Located in the center of Seoul, there is a special place near City Hall Station that boasts the history of Seoul. The Seoul Metropolitan Library was reborn as a space of books and culture for citizens after being used as the city hall during the Japanese occupation of Korea. As the library was used as the background for the popular Korean variety show “Running Man” and the music video of PSY’s “Gentleman,” which led the Korean Wave, it has been a frequently-visited tourist destination for people from around the world. The building of the Seoul Metropolitan Library, which countless people have visited throughout its history, also has a tremendous aura. Just in front of the library is Seoul Plaza, where you can find various groups of people, from busy office workers to foreign tourists taking photographs. Here i...

VOL.53 / 2022.12

[INFORMATION / BEST SELLERS]

2nd Week, August 2022

Best Sellers 2nd Week, August 2022 Bestseller Trends in the Four Biggest Online Bookstores in Korea 2022.09.05 Familiar titles could be found on the best sellers’ list for the 2nd week of August. Writer Kim Hoon returned with his new book Harbin, about the life of An Jung-Geun (Korean independence activist) that he has been working on for a long time. The book talks about An Jung-Geun as an ordinary human being, not as a national hero or a great man of history, reorganizing historical facts with writer Kim’s imagination and unique writing style. Also, the book Pachinko, which went out of print due to the end of the publication contract, returned to meet Korean readers in a totally new outfit. Describing the life of a Korean immigrant family, the book well reflects Korean-American writer Lee Min-Jin’s hope to deliver “stories of Korea.” Meanwhile, writer Kim Ho-Yeon’s Uncanny Convenience Store, which has been continuously soothing the hearts of readers...

VOL.50 / 2022.09

[TREND / TOPIC]

On the 100th Anniversary of Children’s Day, How Did the Korean Publishing Industry Spend the Day?

Topic On the 100th Anniversary of Children’s Day,How Did the Korean Publishing Industry Spend the Day? 2022.06.07 Many say, “The greater discovery than finding a new continent or inventing electricity is coining the concept, children.” Before the concept was recognized, children were merely toys for their parents or tools to use as a means. The discovery of the concept of children is the biggest for Chosun as it did not know the existence of young people. - Bang Jeong-Hwan, A historical study of the Joseon juvenile movement, The Chosun Ilbo, 1929/1/4. The year 2022 is the 100th anniversary of Children’s Day in Korea. The Children’s Day Declaration, announced by Bang Jeong-Hwan in 1922, is recognized as the world’s first children’s human rights declaration announced even before the Geneva Declaration of the Rights of the Child (the Geneva Declaration) in 1924, which was adopted by the League of Nation...

VOL.47 / 2022.06

[TREND / BOOK TRIP]

The Factory of Contemporary Arts in Palbok, Poplar Tree Picture Book Library

Book Trip [Korean Libraries with Themes ①] The Factory of Contemporary Arts in Palbok,Poplar Tree Picture Book Library Children’s Dream Factory Growing with Picture Books under Fully Blossomed Poplar Trees 2022.06.07 It is no exaggeration to say that Jeonju, the city represented by its old-fashioned Hanok village, is the center of Korean culture. The city embraces diverse cultures and is even called the city of Yehyang (芸郷: a town full of artists). Moreover, as the center of K-content, the city boasts its relish as a place to experience and enjoy the diverse Korean cultures and values. Also, Jeonju has unique libraries under different themes all over the city, stimulating the urge to fill one’s needs for intelligent and cultural experiences. Recently, through urban regeneration projects, old and archaic places are enlivened as creative areas for people to visit as the city widens its horizon as an artistic city. One of the representativ...

VOL.47 / 2022.06

[TREND / EXPORT CASE]

Dollagoot Dream Department Store in the Taiwanese Publishing Market

Export Case Dollagoot Dream Department Store in theTaiwanese Publishing Market 2022.05.02 Taiwanese cover of Dollagoot Dream Department Store The motive for publishing a Korean book Solo Press (寂寞出版社行), which published Dollagoot Dream Department Store (Sam & Parkers) in Taiwan, was established in 2008. We have been introducing fresh and new works covering unique subjects from around the world in the vast ocean of literature for Taiwanese readers. Also, we have published global bestsellers such as The Millennium Series, The Girl on the Train, and S.. This was not the first time that the Eurasian Press Publishing Group, a mother company of Solo Press, introduced Korean fiction to Taiwanese readers. Before Dollagoot Dream Department Store, it has translated and published Please Look After Mom (Changbi) by Shin Kyung-Sook in Taiwan as well.When we first came across...

VOL.46 / 2022.05

[INFORMATION / BEST SELLERS]

2nd Week, April 2022

Best Sellers 2nd Week, April 2022 Bestseller Trends in the Four Biggest Online Bookstores in Korea 2022.05.02 The entire world, not just Korea, has been eyeing a particular work throughout April. It is “Pachinko,” a drama produced by Apple TV+ in the US. Taking a painful moment in history as background, it tells the story of Koreans who immigrated to Japan. The drama is based on an original novel with the same title written by Lee Min-Jin, a Korean living in the US, whose work has become a bestseller chosen by New York Times in 2017. The growing popularity of this weekly drama has made the Pachinko series rank 1st and 2nd in all four major online bookstores in Korea. Beginning with the sentence, “The history has ruined us all, but it doesn’t matter,” Pachinko narrates the lives of Koreans who immigrated to Japan, who could not blend with the locals and belonged nowhere. While the book and the drama have become hot tickets, people around the world have ...

VOL.46 / 2022.05

[INFORMATION / INFO]

South Korea the Guest of Honor at the 2022 Bogota International Book Fair (FILBO)

Info South Korea the Guest of Honor at the2022 Bogota International Book Fair (FILBO) 2022.04.04 Celebrating the 60th anniversary of diplomatic ties between Korea and Colombia, Korea will be participating in the 2022 Bogota International Book Fair (FILBO) held from April 19 (Tue.) to May 2 (Mon.) as the guest of honor. The Publication Industry Promotion Agency of Korea (KPIPA) will be introducing outstanding picture books of Korea through exhibitions at the fair. Introduction of the Picture Book Exhibition • Exhibition theme: The Harmonious Voices - In line with the topic of the guest of honor (Korea) “Coexistence,” we took “voices” as the keyword for the picture book exhibition, filling the exhibition with various voices in daily life such as children, animals, plants, and things. • Under the topic of “The Harmonious Voices,” visitors ...

VOL.45 / 2022.04

[INFORMATION / BEST SELLERS]

2nd Week, February 2022

Best Sellers 2nd Week, February 2022 Bestseller Trends in the Four Biggest Online Bookstores in Korea 2022.03.07 As of February 2022, Korean readers seem to be reading books of various genres, ranging from science to humanities, self-help, and business. Among the top 10 bestsellers jointly announced by four major online bookstores in Korea, three were fiction. The Book Uncanny Convenience Store (published in April 2021) and Dollagoot Dream Department Store (first volume published in July 2020, second volume published in July 2021) have been chosen by Korean readers ever since their publication. In particular, in the case of Dollagoot Dream Department Store, the compilation edition of the two volumes has also become a bestseller, proving its massive popularity. Also, Welcome to Bookstore Hyunamdong is a newly published title in January this year, but has been largely appraised by many readers. Moreover, as a winner of the e-book publication project led by Br...

VOL.44 / 2022.03

VOL.69/2024.04

SEARCH RESULT