HOME  >  이용안내  >  SEARCH RESULT

SEARCH RESULT

Search word : "Horror",   Search result : 47
[TREND / SPECIAL PROJECT]

Book Recommendations for the Summer Vacation by Critics across Generations

Special Project   Book Recommendations for the Summer Vacation by Critics across Generations     2026.07     For our July issue's Special Project, we would like to recommend Korean books that are perfect to read during the upcoming holiday season, handpicked by critics representing different generations. We have selected books that will allow you to spend your vacation immersed in distinctly unique themes, ranging from deep contemplations on life, mystery and horror, to the absolute absorption found in theater and plays. We hope your vacation with these books will be a cool, chilling, or deeply captivating retreat.         The 20s Perspective – Lee Sollim, Cultural Critic   “If You Want to Read the Most Tender Apocalypse This Summer”   Where No One ComesCheon Seon-ran, Hubble, 2025   Whe...
  • VOL.96 / 2026.07
[TREND / TOPIC]

Not just comfort and empathy, but anxiety and fear: Pay Attention to K-Horror

Topic   Not just comfort and empathy, but anxiety and fear: Pay Attention to K-Horror     2026.03     Healing and Zombies   In the Bag   For the past few years, the mainstream of Korean genre literature has undeniably been "healing." Healing fantasy, set in familiar spaces such as convenience stores, bookstores, and antique shops, offered solace to Korean readers weary of individualism. Messages like "You are not alone in your struggles" and "We are looking toward the light together" were sweet and comforting. However, where there is bright light, there are also deep shadows. No matter how much we comfort one another, we remain beings who must ultimately compete alone in a cold, harsh reality. To make matters worse, the pandemic that struck like a tidal wave...
  • VOL.92 / 2026.03
[TREND / EXPORT CASE]

Export Case: Jeong Hae-Yeon’s Success in Thailand

Export Case   Export Case: Jeong Hae-Yeon’s Success in Thailand   2026.01.05   Introduction of Eric Yang Agency   Founded thirty years ago, Eric Yang Agency is now widely known as one of Korea’s leading literary agencies for introducing international translated titles to the domestic market, including the Harry Potter series and JUSTICE: What’s the Right Thing To Do?. Less widely known, however, is that the agency has also achieved significant results in exporting Korean books to overseas markets for more than two decades. Over twenty years ago, Eric Yang Agency established a branch in China, and today it exports Korean titles across Asia through its offices in Taiwan and Thailand, as well as through local Eric Yang agents based in each market. Building on this stable Asian foundation, the agency has recently expanded its efforts to export Korean books more broadly, including to English-language and European markets. In addition to handling global rights ...
  • VOL.90 / 2026.01
[TREND / EXPORT CASE]

Jane Lawson, Publishing Director at Doubleday, Talks About Korean Literature

Export Case   Jane Lawson, Publishing Director at Doubleday,Talks About Korean Literature   2025.11.03   Just a decade ago, there was a prevailing belief that Korean literature could not be globalized because of linguistic and translational barriers. However, with the improvement of translation and global readers’ growing eagerness for a wider range of stories, Korean content began to draw closer to them. It eventually settled in as its own genre under the name “K-content,” now recognized worldwide. Korean literature, in particular, proved this trend with Han Kang’s Nobel Prize in Literature. Yet, many Korean works remain undiscovered internationally. At the “2025 Copyright Export Support Program,” organized by the Literature Translation Institute of Korea (LTI) this past September, we met Jane Lawson, publishing director at Doubleday, an imprint of Penguin Random House UK, and discussed Korean literature.   ...
  • VOL.88 / 2025.11
[TREND / SPECIAL PROJECT]

A World Carried by the Yangtze River: Shanghai

Special Project   [New Ways of Walking Through Cities ⑩] A World Carried by the Yangtze River: Shanghai   2025.10.02       Shanghai has always been a paradoxical space in Chinese history. What is now the city of Shanghai was once Shanghai County (上海縣), under Jiangsu Province (江?省), functioning as an administrative town and regional market-port, though it was no match for Suzhou (?州市) or Hangzhou (杭州市). Everything changed in 1842, after the First Opium War and the signing of the Treaty of Nanjing, when Shanghai was designated as a treaty port. European powers established concessions, exercising administrative and policing authority and enjoying extraterritorial rights. From China’s perspective, it was hardly different from colonial subjugation.Yet Shanghai rapidly developed alongside the influx of foreign powers. Rival empires competed to exhibit their strength, and individuals carved out their own spheres through we...
  • VOL.87 / 2025.10
[TREND / TOPIC]

The Reality and Prospects of K-Mystery Literature

Topic   The Reality and Prospects of K-Mystery Literature   2025.08.04   The global popularity of Korean content has spread beyond popular music (K-POP), dramas, and movies to include literature. However, Korean mystery literature is a relatively minor and lesser-known area. Yet, with the increasing attention and translations of Korean crime and mystery novels abroad, there have been comments that Korean mystery literature could be the “next Scandi Noir.” 1) In fact, Korean mysteries have been gaining prominence on the international stage, with Yun Ko-Eun’s The Disaster Tourist (Minumsa Publishing) winning the Dagger Award for Translation by the Crime Writers’ Association (CWA) in the UK in 2021. This article aims to shed light on the current state and potential of Korean mystery literature in a global context. I will look at the characteristics of works that incorporate Korean sentiment and social background, as well as notable authors.  ...
  • VOL.85 / 2025.08
[TREND / SPECIAL PROJECT]

Korean Literature’s Borderless Literary Appeal

Special Project   [Award-winning Korean Books ②] Korean Literature’s Borderless Literary Appeal Korean works nominated or winning international literary awards in 2024   2024.12.02   The flow, trend, and outlook of Korean literature   Until 2023, one of the major concerns in the Korean literary world, intellectual circles, and the publishing industry was whether Korean books, including literature, would continue to expand their presence in the global content market. And, this became a “certainty” in only a year. Han Kang’s winning of the Nobel Prize in Literature served as the catalyst. In the four years since 2020, the number of Korean authors winning international literary awards skyrocketed. Among the 45 awards won since 2003, 20 were from 2020 and onward. The following are some of the most prominent wins or nominations for international literary awards in the past four years.In 2020, Kim Young-Ha’s Diary of a Murderer (Bokbok S...
  • VOL.77 / 2024.12
[TREND / TOPIC]

What Comes After Today’s Korean-Style Healing Novels?

Topic   What Comes After Today’s Korean-Style Healing Novels?   2024.10.07   “While the so-called ‘Korean style healing novels’ are selling well these days, trends always change. This craze will be replaced with a new trend sooner or later.” Barbara J. Zitwer, a literary agent working across English-speaking countries, said so in a recent interview. Zitwer is an American who has been exporting Korean literature overseas for about 20 years and is often referred to as a “Korean literature ambassador.” She explains that the phenomenon of Korean-style healing novels being so popular not only in Korea, but also abroad, is something that may change at any time soon. “At first, everyone read pure literature,” she said, “and then the trend shifted to healing novels.” While it may seem that the popularity of Korean literature across all genres has grown on the surface, Zitwer says that international readers switched genres when they got tired of...
  • VOL.75 / 2024.10
[TREND / EXPORT CASE]

New Trends in Korean Literature

Export Case   New Trends in Korean Literature   2024.10.07   It’s important to be ahead of the pack in global publishing; to find the new trends and to be future looking in order to be successful. I have always been an explorer, a seeker of the new, while travelling professionally and personally, and that has led me to discover Korean literature more than a decade ago. The first books to break through were literary masterpieces Please Look After Mom (Changbi Publishers) by Shin Kyung-Sook and The Vegetarian (Changbi Publishers) by Han Kang. After the initial introduction of Korean books to global readers who had never heard of them, let alone read them, I introduced mysteries and thrillers which are already super popular in the World English and global markets. So, readers of Steig Larrsen’s mega-bestseller, The Girl With The Dragon Tattoo, devoured Jeong You-Jeong’s The Good Son (EunHaeng NaMu Publishing). J.M. Lee’s The Investigation (EunHae...
  • VOL.75 / 2024.10
[INFORMATION / NEW BOOKS]

What If You Encountered Your Own Clone One Day?

New Books   What If You Encountered Your Own Clone One Day?     2026.05     Can Hate Be Replicated?, Yoon, Hye-seong, 2026.   Yoon, Hye-seong’s debut novel, Can Hate Be Replicated?, has been released as part of the "Short Series" by Safe House (Anjeongaok), a publisher specializing in genre fiction. Safe House is a production studio that creates and distributes stories for "fandoms" of genres such as SF, fantasy, mystery, horror, and romance. Author Yoon previously co-wrote the script for the K-drama 〈The Dream Life of Mr. Kim〉. While that drama offered a realistic and satirical portrayal of the lives of Korean office workers, Can Hate Be Replicated? explores a deeply human story of alienation, conflict, and the eventual downfall of a couple facing extreme suffering. The novel is categorized as a "Gyeong-jangpyeon," a format that can be described as a novella—a medi...
  • VOL.94 / 2026.05
TOP