HOME  >  이용안내  >  SEARCH RESULT

SEARCH RESULT

Search word : "LTI",   Search result : 502
[TREND / TOPIC]

The Future of Korean Novels: Gen-MZ Writers

Topic   The Future of Korean Novels: Gen-MZ Writers   2023.02.20   There is a new wind blowing into Korean literature. With the emergence of new media, we hear that literature will soon face its demise every time. However, even in the era of YouTube and Netflix, Korean literature still keeps its blood young with the inflow of new writers. At the center of the new flow stands the so-called Gen-MZ (Millennials + Gen Z) writers, born in the 1980s and 1990s. Gen MZ writers, such as Choi Eun-Yung, Chung Se-Rang, Jang Ryu-Jin, Park Sang-Young, Kim Cho-Yeop, and Cheon Seon-Ran, are highlighted as the future of Korean literature. As the new year 2023 loomed, many publishers released a list of books to be published, which includes Gen-MZ writers' names.   Writer Choi Eun-Yung, Park Sang-Young, and Chung Se-Rang (ⓒMunhakdongne Publishing Group)...
  • VOL.55 / 2023.02
[TREND / EXPORT CASE]

Successful Import Case of Korean Literature in the U.S.A.

Export Case   Successful Import Case of Korean Literature in the U.S.A. Black Ocean, Lee Young-ju, the 2022 Lucien Stryk Asian Translation Prize for Cold Candies   2023.02.20   The idea for doing Moon Country, the contemporary Korean poetry series at Black Ocean, started around the time Janaka Stucky, the publisher, came to Korea for a series of readings and literary events in 2017. Along with the editor Carrie Olivia Adams, we decided we’d like to publish work that stood on its own, but also would be in conversation with the other Black Ocean titles. So that is why we set out to publish edgy, avant-garde, contemporary work published in Korea within the last 25 years or so.The series’ name comes from the famous poem and book Moon Country Mischief (the title of a Korean book: 『달나라의 장난』) by Kim Soo-young. A goal we have is that we want these books to challenge national literature discourses, we want to invite readers to inhabit these books...
  • VOL.55 / 2023.02
[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Helen Cho

Korean Translator   Helen Cho   2023.02.20   Helen Cho is a freelance translator and interpreter based in Seoul and London. She received both her bachelor’s and master’s degrees in English Literature from University College London, UK. She won the 46th Modern Korean Literature Translation Commendation Award in Fiction, and multiple Translation Grants from the Literature Translation Institute of Korea. She has translated numerous literary works, films, plays, and musicals. As an interpreter, her areas of expertise include literature, art, film, performing arts, culture, media, and education.   PROFILE   ? Korean-English translator/interpreter ? solongoshelen@gmail.com   EDUCATION   ? 2009: University College London, UK - Master of Arts in English ...
  • VOL.55 / 2023.02
[INFORMATION / #K-BOOK]

#Travel in Korea

#K-Book   #Travel in Korea KPIPA Introduces K-Books for Global Publishing Markets through K-Book Platform 2023.02.20   Man of Facts and Woman of Feelings 1. Publication Details   Title | Man of Facts and Woman of FeelingsSubtitle | An Opposite Couple’s One-Month Travel in South KoreaAuthor | Hakgu Jeong, Sukyeong LeePublisher | HappybookmediaPublication Date | 2021-12-13ISBN | 9788998079451No. of pages | 304Dimensions | 150 * 220   2. Copyright Contact   Name | Kwon KyoungokEmail | doheene@naver.comPhone | +82-051-555-9684   3. Book Intro   Since meeting at a newspaper company and getting married, this agile couple have been busy going on road trips - even after their children were born. Always with an excuse of having to see the world, they are travel enthusiasts who have been all over the country and even all the way to Russia on the Trans-Siberian Railroad. Then their dream opportu...
  • VOL.55 / 2023.02
[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List   Agency list   2023.02.20   Abba Communication Ltd.   Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts.   Focused Subjects  LiberalArts : Biography, Management, Negotiation   Contacts ? Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA ? Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707...
  • VOL.55 / 2023.02
[TREND / EXPORT CASE]

Korean Books Published in Thailand through Nanmeebooks

Export Case   Korean Books Published in Thailand through Nanmeebooks K-Book Promotion Strategy in Thai Publishing Market   2023.01.02   Around 10 years ago, Thai children reading educational comics, whether in bookstores, libraries, or school areas, became familiar to Thai people. With colorful illustrations, easy-to-read content, friendly numbers of characters, well-managed information sections, and various topics, there was no doubt that parents put their trust in educational comics and viewed them as a form of knowledge packed with entertainment that were easy to buy as a gift for young readers.Unquestionably, Thai people are fond of cartoons. Tracing back to the 90s, when entertainment media for children were few, cartoons seemed to be the only option available. Since then, cartoons have become familiar to Thai people and have had a great influence on them, especially manga. With a rich variety of contents for all ages and affordable prices, manga has abruptl...
  • VOL.54 / 2023.01
[TREND / ONE-LINER QUOTES]

Elementary School Teacher’s Pick

One-Liner Quotes   Elementary School Teacher’s Pick   2023.01.02   Children’s books heal not only children’s hearts, but adults’ hearts as well. The first children’s book I would like to introduce today is a picture book titled Magic Candies (Bear Books Inc.). Have you ever imagined reading other people’s minds? Have you ever been upset by your parents for not loving you? The first appearance of Dongdong, the main character in the book, starts with a scene where he plays alone.     Dongdong tries to pretend he’s alright, but he’s not alright. He could go up to his friends and ask them to play with him, but he is shy and is not familiar with thinking about others’ minds or expressing his thoughts. One day, Dongdong goes to a stationery store to buy some marbles, and he finds sweet candies that are different in color and size. Oh, no! After eating one, he starts to hear weird things ? he could hear what ot...
  • VOL.54 / 2023.01
[INFORMATION / #K-BOOK]

#2022 K-Book Copyright Market

#K-Book   #2022 K-Book Copyright Market KPIPA Introduces K-Books for Global Publishing Markets through K-Book Platform 2023.01.02   Hostages Trial 1. Publication Details   Title | Hostages TrialAuthor | Park Eune-wooPublisher | GOZKNOCK ENTPublication Date | 2017-10-20ISBN | 9791188504169No. of pages | 403Dimensions | 145 * 210   2. Copyright Contact   Name | Seung-il YoonEmail | gozknock@naver.comPhone | +82-2-6269-8166   3. Book Intro   The MasqueradeAt Mount Cheonggye, the third-generation heir, Jo Seong-ju of the powerful J Group is throwing a party. Not only the thirty or so guests, but even the host and the staff are all wearing different kinds of masks. During the party, a bartender in a fox’s mask pulls out a gun and points it at the people. The party is over, and now begins the hostage situation.The Start of a Hostag...
  • VOL.54 / 2023.01
[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List   Agency list   2023.01.02   Abba Communication Ltd.   Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts.   Focused Subjects  LiberalArts : Biography, Management, Negotiation   Contacts ? Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA ? Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA         ...
  • VOL.54 / 2023.01
[TREND / TOPIC]

“Trend Forecasters” Dominate Bookstores in Korea

Topic   “Trend Forecasters” Dominate Bookstores in Korea   2022.12.05   When the new year is just around the corner, something unique happens in bookstores in Korea ? they all put out various “trend books” that provide predictions for the new year on the most conspicuous shelves they have. The consumers who are curious about what will happen in the new year ? or even tomorrow ? all have their eyes focused on those books. This attention pushes “trend books” up the list of best-selling books. For example, when you search “trend” on any online bookstore you can find, you will get roughly 1,200 books. And even if you cut it down to “New Year,” there are about 800 books in the fields ranging from business, social sciences, humanities, and self-help. So, what implication is behind such an end-of-year trend, or what is the hidden secret?   Books about the Trends of the New Year are generally published from October   So, these tre...
  • VOL.53 / 2022.12
TOP