K-Book Trends -

Search word : "Prize", Search result : 173

[TREND / EXPORT CASE]

Enjoy the Taste and Scent of Korea With Genre Literature

Export Case Enjoy the Taste and Scent of Korea With Genre Literature 2024.01.02 February 11, 2024, will mark exactly 30 years since Korean writer Djuna uploaded his first short story to an online SF community on the PC communication service “HiTEL.” The story was titled A Butterfly that Traveled Back in Time, and it was Djuna’s first official release. Since his debut in 1994, Djuna has published a total of 170 novels, and it is almost 200 if you count his unpublished works as well. He is the most prolific and longest-running science fiction writer in Korea. Djuna is like a cornerstone of Korean SF, with many SF writers confessing to being his fans, saying that they were greatly influenced by him. However, it was only recently that Djuna was introduced to the international audience. It was in 2019 that the short stories The Second Nanny and The Bloody Battle of the Broccoli Plain were published separately as ebooks, audiobooks, and paperbacks in English-s...

VOL.66 / 2024.01

[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Li Xia

Korean Translator Li Xia 2023.10.04 Profile • Korean-Chinese translator • E-mail: 191072@naver.com • Website: https://www.douban.com/people/elois Education • Ph.D. in Creative Writing, Dongguk University • MA in Media and Public Relations, Ewha Womans University Courses • Completed Special Course on Korean-Chinese translation at the Literature Translation Institute of Korea (LTI) • Completed the Atelier program on Korean-Chinese translation at the Literature Translation Institute of Korea (LTI) Published Translations Korean and Chinese covers of If We Cannot Move at the Speed of Light ...

VOL.63 / 2023.10

[TREND / BOOK TRIP]

Human Acts, One Step Closer to a Painful Memory

Book Trip [Into the Book ⑤] Human Acts, One Step Closer to a Painful Memory Historical Sites of the May 18 Democratic Uprising in Gwangju Metropolitan Area 2023.12.04 Human Acts Some memories don’t heal. Rather than fading away over time,the memory remains, and everything else slowly wears away. Han Kang’s novel published in 2014, Human Acts (Changbi Publishers), which won the Man Booker Prize in 2016, tells the story of the Gwangju May 18 Democratic Uprising* through the eyes of several characters. Even though more than 40 years have passed, Gwangju is a city that still remembers and mourns the pain of the May uprising in 1980, when citizens and university students stood up for democracy. The novel narrates the events of the ten days from May 18, 1980, through six characters. The writer focuses on individual emotions and pain, not political or social debates, so you can feel the pain as...

VOL.65 / 2023.12

[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Slin Jung

Korean Translator Slin Jung 2023.08.07 PROFILE Slin Jung is a freelance translator and interpreter based in Toronto, Canada. She received an MA in conference interpretation at the Graduate School of Interpretation and Translation (GSIT) at Hankuk University of Foreign Studies. • Email: slin.jung13870@gmail.com Published Translations • Gwangju Uprising: The Rebellion for Democracy in South Korea by Hwang Sok-yong, Lee Jae-Eui, and Jeon Yong-Ho (Verso, 2022) • Black is Black, White is White from The Age of Doubt by Park Kyongni (Honford Star, 2022) • Co-translation of Beyond the Story: 10-Year Record of BTS by Kang Myeongseok (Flatiron Books, 2023) ...

VOL.61 / 2023.08

[TREND / ONE-LINER QUOTES]

Fiction is a Journey Into the Complexity of Human Identity

One-Liner Quotes Fiction is a Journey Into the Complexity of Human Identity A Newly-Debuted Korean Novelist’s Pick 2023.09.04 Kim Ki-Tae has been publishing a number of short fiction stories depicting contemporary Korean society since he won the Dong-A Ilbo Shinchun Literary Prize in 2022. He is currently writing full-length novels based on world history. The world is a jumbled mess, and humans cannot be explained by a single identity. I began to have a sense of this as I read Korean novels from the 1940s. From the mixed landscape at the end of the Japanese occupation to the rather abrupt independence and ideological conflict, the 1940s may be the most chaotic period in Korean history. The novels of this period portray human beings wandering in the midst of various crisscrossing powers. Kim Nam-Cheon (1911-?) began his writing career in t...

VOL.62 / 2023.09

[TREND / TOPIC]

From the Margins to the Center: Korean Mystery Literature

Topic From the Margins to the Center: Korean Mystery Literature 2023.08.07 Korean mystery literature originated in the unique conditions of the Japanese occupation. Introduced under the names of spy novels, detective stories, and detective novels, mystery literature was translated and adapted mainly from newspaper serials. A representative work is Arthur Conan Doyle’s Three Students, which Haemongsaeng adapted and published as Faithful Servent on Taeseomunyesinbo in 1918. Most of the works serialized in newspapers at the time were re-translations of works by Ruiko Kuriowa, a Japanese author of adapted novels. By the 1920s, adapted mystery novels moved out of newspapers and were published in magazines such as Hacksaengkye, Chungnyeon, and Dongmyung, and emphasized that they were intellectual works for readers with a certain level of reading ability, such as educated young adults and students.However, the writers who translated and wrote mystery literature w...

VOL.61 / 2023.08

[TREND / TOPIC]

The 2023 Seoul International Book Fair and the K-Book Copyright Market

Topic The 2023 Seoul International Book Fair andthe K-Book Copyright Market On-site Report on Hot Issues in the Copyright Market 2023.07.03 The “National Book Fair,” which began in 1954, was upgraded to an international book fair in 1995 and became the “Seoul International Book Fair (SIBF).” I joined the publishing industry in 1995 as a copyright agent, and attended the SIBF for the first time in the same year. It was named an “international” book fair, but there were a few booths from overseas publishers as well as other international publishers or agents that participated as individual guests. Time has passed since then, and this year, the SIBF marked its 29th anniversary.Hosted by the Korean Publishers Association, this year’s SIBF was successfully held in COEX located in Samsung-dong, Seoul, over five days from June 14 to 18. With a history of almost half a century, it proved itself as the hub of the Asian publishing market, and a pillar that pla...

VOL.60 / 2023.07

[INFORMATION / #K-BOOK]

#Dream

#K-Book #Dream KPIPA Introduces K-Books for Global Publishing Markets through K-Book Platform 2023.06.05 Children of the Red Thread 1. Publication Details Title | Children of the Red ThreadAuthor | Jeon SamhyePublisher | PurplerainPublication Date | 2022-01-24ISBN | 9791191842128No. of pages | 244Dimensions | 128 * 195 2. Copyright Contact Name | Bae Jeongeun - Greenbook Agency, Foreign RightsEmail | jeongeun@grb-agency.comPhone | +82-02-2676-2201 3. Book Intro Jeon Sam-hye, in their lively depiction of young adults standing in the threshold of childhood and adulthood making their way through strange new worlds, brings us a tale of a group of superpowered outsiders whose extraordinary abilities are the source of loneliness and hurt as they deal with the tragic fate of the cosmos. Yuri, a girl who has dreams that are premonitions, is caught one day by a classmate who realizes h...

VOL.59 / 2023.06

[TREND / BOOK TRIP]

Hahn Moo-Sook House

Book Trip [Celeb’s Book Spot ⑥] Hahn Moo-Sook House Following the Footsteps of a Celebrity who Lived 100 Years Ago 2023.07.03 Hahn Moo-Sook, one of the representative writers in Korea A celebrity refers to someone so famous that everyone wants to be like them or someone that sets the newest trends. Writer Hahn Moo-Sook, who lived in the modern era of the 1900s, was the person closest to the definition of the word “celebrity” back then, when such a word was unfamiliar to the public. She made her debut in 1942, when the Japanese occupation of Korea was almost at an end, with her novel A Woman With a Lamp. Her representative works include And So Flows History, which became famous after it was adapted into a drama on KBS, as well as Steps of the Light, Tales of the House of the Pomegranate, and Encounter. The book Encounter, in particular, won the grand prize of the Korean Literary Award in 1986, and was then translated...

VOL.60 / 2023.07

[TREND / BOOK TRIP]

The Library of Mystery Literature

Book Trip [Celeb’s Book Spot ⑤] The Library of Mystery Literature The World of Mystery on Dalmajigil Road 2023.06.05 When people think of Busan, the first thing that comes to their mind is the sea. Then, Haeundae pops up, as it is the best beach in Busan. There’s a hill named “Dalmaji-gil Road” in one corner of Haeundae beach. Also known as the Dalmaji Hill among the local residents, the street was given the name “dalmaji (meaning ‘welcoming the full moon’ in Korean)” as you can see the ocean down the steep hill and the moon rising above the sea. On this hill, which gives off a unique vibe just by its name, there’s a hidden place that only a few know. It is “The Library of Mystery Literature,” which is said to be the one and only library specializing in mystery fiction in both Korea and the world. The combination of the moon, sea, hill, and mystery makes us feel as if we have come inside a novel already. Excited to find out what kind of ...

VOL.59 / 2023.06

VOL.69/2024.04

SEARCH RESULT