K-Book Trends -

Search word : "Prize", Search result : 175

[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Korean Authors Writer Kim Hwa-Jin The mind of reading, writing, and making books 2024.03.11 At the start of every year, Korea searches for new stars of Korean literature through Shinchunmunye, an annual spring literary contest organized by Korean media outlets that openly accepts literary entries and promotes new writers. As long as the program has existed, it has discovered many outstanding literary figures and reflected the characteristics of each era. Writer Kim Hwa-Jin, who debuted in 2021 through Shinchunmunye and won the Korean Artist Prize in 2023 with her first short story collection, including the work that won the contest, is recognized as a young writer who best captures the current era. As a reader, writer, and literary editor, she is a person who is sincere about reading, writing, and making books. That is what makes Kim Hwa-Jin’s appearance all the more welcome to literary readers. The following is an interview with Kim Hwa-Jin, who works dil...

VOL.68 / 2024.03

[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Amber Hyun Jung Kim

Korean Translator Amber Hyun Jung Kim 2022.01.03 PROFILE Amber Hyun Jung Kim is a freelance Korean-English conference interpreter and translator based in Seoul, Korea. She earned her B.A. in political science at Seoul National University and graduated from the Hankuk University of Foreign Studies Graduate School for Interpretation and Translation with a degree in conference interpretation.Amber has interpreted in over 1,500 international conferences and meetings for both public and private sector clients in subject areas ranging from policy, legal action, business and finance, IT, energy, trade, and others. For nearly 20 years, Amber has been translating fiction and literary works; she has received the 2014 Korea Times Modern Literature Translation Award Commendation Prize in Fiction as well as multiple Literature Translation Institute of Korea grants. Amber is a regularly contributing translator for institutions such as LTI Korea a...

VOL.42 / 2022.01

[TREND / EXPORT CASE]

Success Stories of Japanese Publisher Kobunsha – Importer of Korean Books

Export Case Success Stories of Japanese Publisher Kobunsha – Importer of Korean Books I Want to Die but I Also Want to Eat Tteokppoki, a Book That Targets Young Readers of Japan 2021.11.01 Book Covers of the Japanese Translations of I Want to Die but I Also Want to Eat Tteokppokki 1, 2 The first time I saw I Want to Die but I Also Want to Eat Tteokppokki (HEUN) was in a bookstore on my trip to Seoul in 2018. I stopped in front of the book display shelf without even realizing it, mesmerized by the soft and cozy illustrations and beautiful colors of the cover. That same year in December, the Japanese translation of KIM JI YOUNG BORN 1982 (Minumsa Publishing) attracted public attention at the entrances of many bookstores in Japan. Many works of Korean literature have been translated and published over the years. After The Vegetarian (Changbi) by Han Kang rece...

VOL.40 / 2021.11

[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Writer Minha

Korean Authors Writer Minha May you find strength and encouragement through picture books 2024.02.19 The 2023 Korea Picture Book Award chose K-picture books that will represent Korea to the world. Among the many winners, my eyes were drawn to a book that showed off unique ideas with a distinctly Korean touch. The book A Round of Tightrope Walking (Gloyeon) won the grand prize in the non-fiction category. As we read A Round of Tightrope Walking, which incorporates various elements of picture books and realistically depicts tightrope walking, we couldn’t help but smile as we imagined how excited children would be to read this book. Minha, the writer, creates a different kind of fun that goes far beyond the limits of books and paper. And since Minha says that picture books are like a shelter for her, we think her readers can also imagine and rest as much as they want through her books. Following is an interview with Minha, who continues to wri...

VOL.67 / 2024.02

[TREND / ONE-LINER QUOTES]

TV Producer’s Pick

One-Liner Quotes TV Producer’s Pick Korean Wave Seen From Another Perspective:Kim Ok-Young’s The Art of Documentary and Kim Ho-Yeon’s Uncanny Convenience Store 2021.11.01 Director Bong Joon-Ho's film "Parasite" won four awards at the 92nd Academy Awards in 2020, making a splash around the world. Meanwhile, director Lee Seung-Joon's "In The Absence" was nominated for the Oscar for Best Documentary (Short Subject) as well, although he didn't get much spotlight. The progression of Korean video content has become a global trend, as can be seen with "Squid Game," an original Netflix drama that is expected to win the Emmy Awards. Though not well known, Korean documentary films have also won awards at several international film festivals such as the Berlin International Film Festival, International Documentary Film Festival Amsterdam, Moscow International Film Festival, and Sundance Film Festival.One thing that non-fictio...

VOL.40 / 2021.11

[TREND / TOPIC]

Observing the Stature of K-Literature Through Foreign Literary Awards

Topic Observing the Stature of K-Literature Through Foreign Literary Awards 2021.10.05 Korean literature was first introduced to foreign countries in the late 19th century. However, it wasn’t until after works of Korean literature started receiving literary awards abroad that they were translated and published full-scale in foreign countries, attracting foreign readers and grabbing the interest of major publishers and publishing agencies in foreign countries.Some awards have been given to works of Korean literature since the early 2000s, but ever since Please Look After Mom by Shin Kyung-Sook received the Man Asian Literary Prize, works of Korean literature have continuously been winning literary prizes, and the number of those prizes have been increasing as well. Since 2012, when Castella by Park Min-Gyu received the Japan Translation Award in 2015, and The Vegetarian by Han Gang was the winner of the Man Booker International Prize in 2016, interest in Korean li...

VOL.39 / 2021.10

[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Writer Kwon Jung-Min

Korean Authors Writer Kwon Jung-Min “Picturing” an Ordinary Scene with a Fresh Perspective 2024.01.02 Unlike novels, which use words to create a picture in the reader’s mind, picture books allow the reader to imagine the story using only “pictures.” If you are a reader who needs a break from reading and watching in the midst of flashy digital visual media, a picture book can be a shelter. Kwon Jung-Min finds new aspects in familiar scenes in everyday life and captures the hidden aspects of human beings in a fresh way through the art of drawing. Following is an interview with Kwon, who practices looking into herself through picture books. It’s a pleasure to have you with us on K-Book Trends. Could you please briefly introduce yourself to our readers? Hi, I’m Kwon Jung-Min, a picture book writer. Picture books speak a different language and follow a different logic than normal books. When you feel ...

VOL.66 / 2024.01

[TREND / EXPORT CASE]

Many Different Genres of Korean Novels Are Now Selling Abroad

Export Case Many Different Genres of Korean Novels Are Now Selling Abroad 2021.10.05 Most foreign publishers are very interested in Korean thrillers since the publication of The Plotters (Munhakdongne) by Un-Su Kim, The Good Son (EunHaeng NaMu) by You-Jeong Jeong, and The Only Child (Elixir) by Mi-Ae Seo. LEMON (Changbi) by Kwon Yeo-sun will be published this October by Other Press, US, Head of Zeus UK (and has been sold in several other foreign countries) and is garnering astounding reviews. The Old Woman with the Knife (Wisdomhouse) by Gu Byeong-Mo, retitled from Bruised Fruit, will be published next fall by Hanover Square Press. US, Canongate, UK, Mondadori, Italy, Ullstein, Germany, and many other sales are occurring now. The upcoming publications and pre-pub buzz is getting foreign publishers super excited and desiring more thrillers to acquire for their lists. ...

VOL.39 / 2021.10

[INTERVIEW / KOREAN PUBLISHERS]

Eidos Publishing House

Korean Publishers Eidos Publishing House Contemplate Deeper, Imagine More Freely 2023.11.06 The word eidos is a concept in philosophy that refers to external appearance and shape. It is a perfect name for a publisher that ponders deeply on social phenomena and produces beautiful books that capture their very essence as books. Eidos, a one-man publishing company specializing in liberal arts and popular science books, makes books with a unique but special concept to bring science closer to readers. Despite the public’s growing interest in science, it still accounts for a small percentage of the market. However, Eidos believes that everything close to our lives can be the subject of a book - so there is no end to the list of titles to be published. Following is an interview with CEO Park Ray-Seon, who explains that the company’s goal is to continue to publish good books for readers who support them. Logo of Eidos &n...

VOL.64 / 2023.11

[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Writer Chang Kang-myoung

Korean Authors Writer Chang Kang-myoung Literature is the fine art of addressing human suffering 2023.10.04 There is a novelist who persistently delves into the issues of contemporary Korean society - writer Chang Kang-myoung. As he says that literature is the fine art of addressing human suffering, Chang Kang-myoung deems it his responsibility as a novelist to talk about that suffering. Following is an interview with writer Chang, who focuses on telling the stories of the pain of himself and those around him, which he knows best, as we, the modern people, cannot understand the suffering of people who lived 50 or 100 years ago. It’s an honor to have you with us on K-Book Trends. Please briefly introduce yourself to our readers. Hello, everyone. I’m novelist Chang Kang-myoung. I made my debut as a novelist after working as a newspaper journalist for 11 years. As a journalist, I trained myself to write ...

VOL.63 / 2023.10

VOL.70/2024.05

SEARCH RESULT