HOME  >  이용안내  >  SEARCH RESULT

SEARCH RESULT

Search word : "Thai",   Search result : 88
[REPORT / COLUMN]

K-Thrillers lead Hallyu publications in Europe

K-Thrillers lead Hallyu publications in Europe   2018.06.28   As we are approaching the third quarter of this year, K-thrillers(Korean thrillers) are emerging as the new leading force in the world’s publishing market. And at the center of that whirlwind are authors like Jeong You-jeong, Kim Un-su and Seo Mi-ae. The attention on these authors - whose work can be summarized into three words: mystery, thriller, crime - has been heating up from global publishers. Not only has interest been burgeoning in Europe, especially English speaking countries there, but also in Asia. One point to note is that this interest from the global publishing market in Korean literature, especially K-thrillers, is not entirely new. Global publishers, especially those in English dominant countries, have consistently been drawn to titles in this genre. However, if that interest had not led to exports before, soft interest at home and a lack of sales marketing for these books were likely to blame. Wha...
  • VOL.10 / 2018.06
[REPORT / COLUMN]

Exports to Southeast Asia

Exports to Southeast Asia   2018.05.30       As publication business exchanges with China have declined exorbitantly over the past 18 months, South Korea's publishing industry has turned its eye towards Southeast Asia and exports to this region have been increasing as a result. Along with efforts to make up for the gap created by declining publishing trade with China, South Korean publishers seem to have come to the conclusion they must expand their territories to move in line with today's changes. Exchanges with those in the publishing industry in Southeast Asia began around 2005 and have been continued ever since. However, one thing that stands out between then and now is the fact that Korean publishers are now creating more diverse content in a number of areas and they are also making more aggressive moves to enter the market in Southeast Asia. On top of this, the 'traveling book fair' project that has been operated by KPIPA over the past several y...
  • VOL.9 / 2018.05
[TREND / TOPIC]

South Korean web novels become a trend of their own

South Korean web novels become a trend of their own   2019.09.09   The web novel market in South Korea has been expanding at a breakneck pace, with readers drawn to their easy-to-read content. According to the Korea Creative Content Agency, the web novel market in South Korea was estimated to be around 10 billion won in 2013, and by 2017, it had expanded to 270 billion won. Last year, sales of web novels alone amounted to around 400 billion won. In line with this soaring popularity and growing market, there are now web novel authors who earn six-figures a year. In 2016, 8.2 percent of all web novelists were found to be earning more than 10 million won per year.   Web novels with unlimited versatility stand in the center of a new trend   The number of ways web novels can transform themselves is unlimited, and their influence is only growing through 'one source, multi-use' content. Adaptations of web novels into webtoons are also worth taking note of because aft...
  • VOL.15 / 2019.09
[TOPIC / KOREAN PUBLISHER]

Publishing Educational Materials for 40 Years “Darakwon”

Publishing Educational Materials for 40 Years “Darakwon” Bringing foreign languages to South Koreaand taking Korean to the world   2017.9.11   "Let's develop educational materials necessary for foreign language skill improvement!" Following its establishment in 1977, Darakwon has conducted its business with this motto in mind. Quickly rising among the country's foreign language learning material publishers, Darakwon also exports educational materials for learning Korean abroad. A closer look at the publisher follows, with details on how it is expanding its influence globally.     Darakwon is a medium-sized publisher that has put together and published roughly 2,000 books on learning languages. The materials it offers is diverse and languages offered include English, Japanese, Chinese, German, Arabic and Vietnamese. Also in step with the changing times, Darakwon has also development educational programs using multimedia and currently has around 200 web-based educa...
  • VOL.4 / 2017.09
[NEWS / BOOK SUMMARY]

Export Prospects of Korean Books

Export Prospects of Korean Books KPIPA’s Choice for Supporting Abstract · Sample Translation   2017.8.18   It’s Because… 1. Publication Details Imprint | Bearbook Title | It’s Because… Author | Bonsoir Lune Format | 26.5*23.5 Binding | Hardcover Pages | 52pages ISBN | 979-11-5836-028-3   2. Contact Name | Choi, Hyun K. Phone | +82-2-332-2672 Email | bear@bearbooks.co.kr URL | www.bearbooks.co.kr    3. Selling Points ★2017 New Release ★Ranked as top 5 list during 8 weeks A child who is interested about everything in the world+ A mother who nurtures the curiosity of her child.   4. About the Author / Illustrator Majoring in visual design, she studied illustration in England. She is the author of Watermelon Swimming Pool, and Grandma’s Summer Vacation. With Grandma’s Summer Vacation, she received the 57th Korea Book Awards. Her lovely nostalgic drawings, and her fascinating stories are enjoyed by both children and adults.   5. About the ...
  • VOL.3 / 2017.08
[REPORT / COLUMN]

South Korea's 'Genre Literature'

South Korea's 'Genre Literature' Jumping Beyond Korea and into the World   2017.8.18   It is a pity but before the 1990s South Korea did not have the basis for 'genre literature.' It was, perhaps, due to the situation of the country where there was no room for people to laugh and cry over various works or at times, fall into imaginary worlds beyond their dreams. The biggest reason was due to the fact the country lacked pop culture that could be loved and adored by the public following the military rule of Japan and the Korean War.     The history of South Korea's 'genre literature'   'Genre literature' in South Korea has recently been readying its wings to fly after going through many ups and downs for years. The beginning of literary genres in South Korea can be traced back to the mid-to-late 1990s when the Internet took off in South Korea. The Internet provided a place where users could fully express themselves at a time when there were not many opportunit...
  • VOL.3 / 2017.08
[TREND / EXPORT CASE]

KL Management's Export Success Case for Novel Almond

KL Management's Export Success Case for Novel Almond   2019.06.10   Joseph Lee, president of KL Management, has been known for his wide-reaching efforts over the years to export South Korean books and spread Korean literature around the world. Some even call him the 'global evangelist for Korean literature'. We recently met with Lee who led export projects for the novel Almond (Changbi Publishers), which was successfully exported to 12 countries and translated into 13 languages. The following details the story behind his efforts, the current status of South Korean book exports and why Almond came to be so successful outside South Korea.   Q. We've heard Korean author Sohn Won-pyung's Almond, which won the 10th Changbi Youth Literature Award in 2017, was exported to 12 countries and translated into 13 languages. It's probably safe to say it is unusual for a relatively new author to have her novel exported to more than 10 countries just two years after her debut. We're cer...
  • VOL.12 / 2019.06
[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Author Jeon Min-hee

Author Jeon Min-hee Publishing Abroad Requires Faithful Translation and Cultural Understanding   2019.06.10   Author Jeon Min-hee is a fantasy novel writer who started her career with the serial novel The Stone of Days in the late 1990s on Nownuri, a now-defunct internet platform in South Korea. Since then she has penned novels like the Children of the Rune series, the Archeage Chronicles series, The Stone of Days (Jeu Media) and Tower of the Sun (Jeu Media). Among these, Children of the Rune and Archeage Chronicles have been adapted into PC games called “Talesweaver” and “Archeage”.The original Children of the Rune is divided into two main parts, with the first book (Part One. Winterer) telling the story of a young boy, Boris Jineman, who is tasked with protecting a sword called the 'Winterer', a family treasure, on a barren territory called the Mortal Land following the collapse of great ancient kingdoms. The second part, titled 'Demonic', is the tale of a genius b...
  • VOL.12 / 2019.06
TOP