HOME  >  이용안내  >  SEARCH RESULT

SEARCH RESULT

Search word : "Japanese",   Search result : 259
[TREND / TOPIC]

60th Anniversary of Diplomatic Relations between Korea and Japan: Today and Tomorrow of the Publishing Trade

Topic   60th Anniversary of Diplomatic Relations betweenKorea and Japan: Today and Tomorrow of the Publishing Trade   2025.06.02   This year marks the 80th anniversary of Korea’s liberation from Japanese occupation (1910-1945) and the 60th anniversary of the diplomatic relations between the two countries since 1965, when they restored diplomatic relations. In Korea, there is a tradition of celebrating the 60th birthday of a person with great festivity, and the 60th anniversary of diplomatic relations between the two countries is also considered an important milestone. As such, while various commemorative events are taking place, the publishing sector will be organizing Korean book exhibitions, exchanges between Korean and Japanese authors and publishers, and special sales of translated Korean books in Japanese bookstores in Tokyo and Osaka, Japan, under the leadership of the Ministry of Culture, Sports, and Tourism and the Publication Industry Promo...
  • VOL.83 / 2025.06
[TREND / SPECIAL PROJECT]

Experiencing Nature’s Great Epic on the Paradise Island of Hawaii

Special Project   [New Ways of Walking Through Cities ⑤] Experiencing Nature’s Great Epic on the Paradise Island of Hawaii   2025.05.07       Whether it’s surfing the waves at Waikiki Beach, hiking Diamond Head to feel the earth’s vitality, or snorkeling in Hanauma Bay, a beautiful volcanic crater, Hawaii’s great nature is an art in itself. Moreover, you can enjoy sensational artwork in Kaka’ako, a former factory turned art village, or spend peaceful time exploring the National Wildlife Refuge on Kauai, a pristine island home to many natural wonders. In particular, Waimea Canyon, the “Grand Canyon of the Pacific,” offers a deeply relaxing experience with the majesty of nature.Hawaii is a heavenly paradise that is considered a favorite vacation spot of the gods. In addition to the magnificent nature, you can also enjoy shopping at various shopping malls and culinary delights, such as Kona coffee, which is only grown in H...
  • VOL.82 / 2025.05
[TREND / EXPORT CASE]

The “Anxiety of Youth” Crosses National Borders

Export Case   The “Anxiety of Youth” Crosses National Borders   2025.05.07   What defines independent publishing? As publishing formats diversify and formerly “self-published authors” begin to compete by starting their own publishing houses, the question of what constitutes independent publishing has become a hot topic. In the absence of objective indicators, independent publisher Balcony defines independent publishing as follows: publishing that can entice readers with its own narrative without large-scale capital investment. In this sense, Yeon Jeong’s Tomorrow’s Sun Will Rise, But What About Tonight? can be considered one of the clear success stories of independent publishing.Before it was published by Balcony in 2020, Tomorrow’s Sun Will Rise, But What About Tonight? was an independent publication that Yeon Jeong wrote as a palm-sized book and distributed on a small scale. The publisher at Balcony discovered the book, which had been dis...
  • VOL.82 / 2025.05
[TREND / SPECIAL PROJECT]

A Utopia for Travelers Who Love Romance and Art: Paris

Special Project   [New Ways of Walking Through Cities ④] A Utopia for TravelersWho Love Romance and Art: Paris   2025.04.07       From the Eiffel Tower, the Louvre Museum, Montmartre Hill, and Notre Dame Cathedral, to the Etoile Arc de Triomphe, Luxembourg Park, the Seine and Pont Neuf bridge, and the Palace of Versailles, Paris is an incredible landmark in itself. It is a romantic city full of travelers from all over the world and a place where you can breathe in the scent of art. It is also a city of revolutions, with the French Revolution and the Paris Commune demonstrating the power of popular uprisings, and today, it is a charming place where Parisians live their lives in peace and freedom.Paris, the world’s cultural and artistic epicenter, is a city that has enriched and stimulated artists’ sensibilities from the Middle Ages to the present day, and is a mecca for those who wish to appre...
  • VOL.81 / 2025.04
[TREND / EXPORT CASE]

Cultural Empathy Blossoms in Japan: Korean Literature

Export Case   Cultural Empathy Blossoms in Japan: Korean Literature Shueisha’s story of the popularity and publication of Korean literature   2025.04.07     This article is written in Japanese. The original Japanese text is also included at the bottom of the article.   Shueisha (集英社) is a general publishing company founded in 1926. It has a wide range of publishing titles and businesses. It is particularly well known for teen and young adult comics, girls’ comics, and fashion magazines, including the Weekly Shōnen Jump. In addition, it is active in publishing literary journals and novels. In the field of overseas literature, the company publishes books from various countries based on the belief that “We want to introduce good books from all over the world to our readers.” Among them, Korean literature has been gaining more and more attention in recent years. Starting with Park Min-Gyu’s Castella (Munhakdongne Publishi...
  • VOL.81 / 2025.04
[TREND / ONE-LINER QUOTES]

The Beginning of the 100-Year History of Modern Korean Literature

One-Liner Quotes   The Beginning of the 100-Year History ofModern Korean Literature Literary journalist’s pick   2025.04.07   Choi Jae-Bong worked as a journalist specializing in literature at The Hankyoreh for 30 years and is currently a senior journalist in the publishing and literature department at the same organization. His books include A Literary Journey into History (Hankyoreh), Writers in the Mirrorland (Hankyoreh), Stories Last Long (Hankyoreh), and Inquisition, What Writers Write With (Viche Book).   In the history of Korean literature, the relevance of ancient and medieval literature to modern and contemporary literature, and the origins of modern or contemporary literature, have been the subjects of ongoing and fierce debate. These arguments are based on the fact that until just before the 20th century, most literary works were written in Chinese characters rather than Hangeul, and the fact that the Western word “literature” was impor...
  • VOL.81 / 2025.04
[TREND / KNOWLEDGE]

Books Loved Across Generations: Korean Steady Sellers

Knowledge   Books Loved Across Generations: Korean Steady Sellers   2025.04.07   Bestseller lists reflect the issues of the times and the interests of readers. You can get a glimpse into readers’ thoughts and interests by looking at why a book gained traction. On the other hand, steady sellers are not only reflective of the times, like bestsellers, but they have the power to transcend time. A steady seller refers to a book that goes beyond just being a trend, and has a long-lasting lifespan through the power of its story. There are many books that become overnight bestsellers simply because they are written by popular authors with a fandom, or because they are endorsed by influencers. However, steady sellers are the ones that stay with readers across time. These books have stood the test of time and are more than just a fad; they resonate with readers and deliver a deeper message about life. They are not just books published a long time ago, but ...
  • VOL.81 / 2025.04
[TREND / ONE-LINER QUOTES]

The New Waves of Hallyu: K-Design and K-Architecture

One-Liner Quotes   The New Waves of Hallyu: K-Design and K-Architecture Korean architect’s pick   2025.03.10   Kim In-Cheurl is the chief architect of Archium, which was founded in 1986. He has served as a professor at Chung-Ang University, a member of the Presidential Commission on Architecture Policy, and the General Architect of Busan Metropolitan City, and has received the Korean Institute of Architects Award (KIA), Seoul Architecture Award, Korean Architecture Award, and Kim Swoogeun Cultural Award. His books include Kim Okgill Memorial Hall (Seoul Forum), Shall We Talk About Architecture? (Dongnyok Publishers), Recording Space (Dongnyok Publishers), Himalesque (Jip Publishing), Bauzium (Oori Book), and Retro Modernism: Open (Jip Publishing).   A new trend that emerged from Korea, a country at the eastern tip of Asia, which seems to be hanging on to the continent, is called Hallyu (Korean Wave), or Korean Wave. Korea is a unique...
  • VOL.80 / 2025.03
[TREND / SPECIAL PROJECT]

A City Where the Past and Future Meet: Tokyo

Special Project   [New Ways of Walking Through Cities ②] A City Where the Past and Future Meet: Tokyo   2025.02.17       Korea and Japan are countries that are both close and far away at the same time. They are located in East Asia and have similar climates, four seasons, and no time difference. Even the cityscapes look similar at first glance. Seoul and Tokyo both feature a mix of skyscrapers and traditional architecture. However, if you look a little deeper, you start to see the subtle differences between them. Whereas tradition and modernity blend together naturally in Korea, the two seem to be more starkly separated in Japan. For example, Gyeongbokgung Palace in Seoul seems to blend into the modern cafes and shops surrounding it, but in Tokyo’s Asakusa neighborhood, the shrines and temples are quiet reminders of a time gone by.When you first step foot in Tokyo, you feel like you have just walked into a giant puzzle. While...
  • VOL.79 / 2025.02
[TREND / BOOK TRIP]

Two Masters of Modern Literature Who Spent Their Entire Lives Completely Immersed in Their Works

Book Trip   [A Trip to Literary Museums ⑩] Two Masters of Modern Literature Who Spent Their Entire Lives Completely Immersed in Their Works Nonsan-si, Chungcheongnam-do: Kim Hongshin House andGanggyeong Mountain Salt Literary House   2025.02.17   Any city has a history that builds up over time, like the rings of an old tree. Cities grow and transform like organisms, and along the way, they develop many stories. Those stories, in turn, are the source of an area’s image, energy, and sentiment. Nonsan-si, located in the hinterland of Chungcheongnam-do, is home to many cultural heritage sites, including the UNESCO World Heritage-listed Donam Seowon, Jonghagdang, and Myeongjae Historic House. There are also many other attractions, such as the beautiful Ganggyeong Port, which still retains traces of its prosperity through the years of modernization, and Tapjeong Reservoir and Suspension Bridge, where you can experience the feeling of walking on a lake. These places w...
  • VOL.79 / 2025.02
TOP