HOME  >  이용안내  >  SEARCH RESULT

SEARCH RESULT

Search word : "French",   Search result : 158
[TREND / BOOK TRIP]

Chosochaekbang

Book Trip   [Celeb’s Book Spot ①] Chosochaekbang A Book Place for Book-loving Korean Celebrities   2023.02.20   Unique places for book lovers have been in the limelight recently. Reading books in a quiet environment at home or a library is good for concentrating, but reading in a cozy place where the sound and smell we find familiar in daily life is also a new experience. With more unique places to read books now, famous people in Korea have had special reading experiences. Then, what kind of places are they?RM from BTS, an idol group promoting K-Pop around the world with their various musical genres, is known as a heavy reader among celebrities. On his Social Media, where he shares moments of his daily life, you can easily find out that he is very much into reading books. Reading a broad range of genres ranging from Korean to foreign books, he is known to be a great lover of books, recommending books that he read to others. There’s another per...
  • VOL.55 / 2023.02
[INFORMATION / KOREAN TRANSLATOR]

Lee Tae-Yeon

Korean Translator   Lee Tae-Yeon   2023.03.13   Profile   ? Korean-French translator ? E-mail: lyty@nate.com   Educational Status   ? Completion of doctoral course in General and Comparative Literature at the University of Paris XII ? Regular course at the LTI Korea Translation Academy   Career   Korean-French Co-translation ? Pyun Hye-Young, I Went to the West Forest (Munji Books), published by Payot & Rivages ? Koo Byung-Mo, The Bruised Fruit (Wisdom House), published by Decrescenzo ? Lee Oi-Su, A Hundred Ways of Drinking (Bosung Publishing) (3 essays), published by Cahier des Ateliers ? Han Kang, The Wind is Blowing (Munji Books), published by Decrescenzo - Won the 13t...
  • VOL.56 / 2023.03
[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List   Agency list   2023.03.13   Abba Communication Ltd.   Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts.   Focused Subjects  LiberalArts : Biography, Management, Negotiation   Contacts ? Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA ? Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707...
  • VOL.56 / 2023.03
[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List   Agency list   2023.02.20   Abba Communication Ltd.   Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts.   Focused Subjects  LiberalArts : Biography, Management, Negotiation   Contacts ? Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA ? Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707...
  • VOL.55 / 2023.02
[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List   Agency list   2023.01.02   Abba Communication Ltd.   Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts.   Focused Subjects  LiberalArts : Biography, Management, Negotiation   Contacts ? Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA ? Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA         ...
  • VOL.54 / 2023.01
[TREND / EXPORT CASE]

K-Book Trend in Latin America Seen Through the Chilean Publishing Market

Export Case   K-Book Trend in Latin America SeenThrough the Chilean Publishing Market   2022.11.07   When people make a general analysis of Korea, they often use words like “turbulent” and “dynamic.” This is closely related to the modern history of the country. Korea is located in the most unique geopolitical region in the world, and such a condition made Koreans go through many miserable moments in history; its modern history was as if it had been dropped in the middle of the turbulent sea.It is true that the historical and geopolitical environment has made Koreans experience bitter times in history. Still, just like how shells produce beautiful, precious pearls after long years of perseverance, the pain and sorrow gave Korea a rich and profound cultural heritage and a unique sensibility. As a result, you can truly find so many priceless literary works and writers in the country. However, unlike how Korea boasts many novels, stories, and poem...
  • VOL.52 / 2022.11
[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List   Agency list   2022.12.05   Abba Communication Ltd.   Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts.   Focused Subjects  LiberalArts : Biography, Management, Negotiation   Contacts ? Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA ? Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-21...
  • VOL.53 / 2022.12
[TREND / EXPORT CASE]

Foreign Agency on Publishing K-Books in Other Countries in Cooperation with Korean Agency

Export Case   Foreign Agency on Publishing K-Books in Other Countriesin Cooperation with Korean Agency   2022.10.04   Amid an unprecedented wave of interest in Korean content, through my agency, I have the privilege of helping children’s, YA, and crossover Korean books across all genres to spread beyond Korea’s borders and into new markets outside of Asia. Korean fiction for adult readers is gaining significant attention and experiencing a real boom in many Western markets, including English, French, Spanish, German and Italian. But children’s books are lagging behind that trend, perhaps because publishers often look for familiar settings that they think parents and children will recognise and identify themselves more easily within. But the movement toward a more diverse publishing list is reaching across all reading ages and helping open up catalogues to more and more works in translation. As a result, many of the Korean titles I have sold were t...
  • VOL.51 / 2022.10
[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Author Baek Heesung: The Architect Who Infuses Spaces with Memory and Designs for Humanity

Korean Authors   Author Baek Heesung:The Architect Who Infuses Spaces with Memory and Designs for Humanity     2026.06     Fantastic Thoughts, The One Who Writes   Heesung Baek is both an architect and a writer. He has authored works that deeply explore the relationship between architecture and humanity, including Fantastic Thoughts, The Invisible House, Where the Light Leads, and The One Who Writes. As an acclaimed author whose books are currently preparing for international publication, how did he first begin his journey into writing? Above all, Baek’s architectural work shares a profound similarity with his writing. He creates architectural spaces centered around the theme of “memory” and weaves narratives into them. We sat down to listen directly to the insights of this architect, who infuses physical spaces with the warmth of human ...
  • VOL.95 / 2026.06
[INFORMATION / AGENCY LIST]

Agency list

Agency List   Agency list   2022.11.07   Abba Communication Ltd.   Launched as a translation and interpretation agency in 204, Abba Communication (Abba here after) now also acts as a copyright agency. Abba supports young Korean publishers who are aspiring to build experiences in moving on to the international market, providing consultation on the way until they become global. Abba’s special forte is its excellent professional team with expertise in re-writing and/or editing synopses and introductions into texts both competitive and persuasive. Other services Abba provides include translating original materials and creating promotional texts.   Focused Subjects  LiberalArts : Biography, Management, Negotiation   Contacts ? Kim jungsukE-mail : jskim@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA ? Han-gyul GoE-mail : abba@abbacomm.co.kr / Phone : +82-2-707-2103 / Regions : Asia, UK, USA         ...
  • VOL.52 / 2022.11
TOP