K-Book Trends -

Search word : "Translation", Search result : 302

[INTERVIEW / KOREAN AUTHORS]

Author Jo Jung-rae One of the nation's most revered novelists who has loved Korea and its people 2019.10.07 Jo Jung-rae is an author known for his piercing novels that shrewdly punch through contemporary Korean history. He has become one of South Korea's most revered novelists by telling the painful history of the country including Korea's colonial rule by Japan, the Korean War and military dictatorship through three novel series: Taebaek Mountain Range, Arirang and Han River.Jo's literary work has been acknowledged through countless accolades, including the Hyundae Munhak Award, the Korean Literature Award, Manhae Daesang, Danjae Literature Award and Noshin Literature Award. His novels have been adapted into comics, television dramas, movies and musicals, leaping beyond paper pages to touch audiences. Jo's work has also been translated into different languages, including English, French, German and Japanese and loved by readers around the world. Three years after releasi...

VOL.16 / 2019.10

[NEWS / BOOK SUMMARY]

Export Prospects of Korean Books

Export Prospects of Korean Books KPIPA’s Choice for Supporting Abstract · Sample Translation 2017.9.11 The Love You Wished For Will Come Soon 1. Publication Details Imprint | Sigonsa Co., Ltd Title | The Love You Wished For Will Come Soon Author | Ae-kyung Lee Format | 130*180 Binding | Paperback Pages | 272pages ISBN | 978-89-5278-518-3 2. Contact Name | Sunju Jung Phone | +82-2-2046-2895 Email | alliswell1224@sigongsa.com URL | www.sigongsa.com 3. Selling Points Subject | Who will I fall in love with and how will I love? A Q&A Book for myself to ask and answer Target Readers | Anyone who dreams of meeting someone to love Media Reviews & Advertisement Copy | Great love comes only to those who dream of it 4. About the Author Ae-kyung Lee was driven to become a journalist by her strong curiosity about society and the world, and this led her to discover her passion for writing. She loves writing, as she also knows that it has healing power a...

VOL.4 / 2017.09

[INFORMATION / BOOK SUMMARY]

Export Prospects of Korean Books

Export Prospects of Korean Books Export Prospects of Korean Books KPIPA’s Choice for Supporting Abstract · Sample Translation 2019.08.05 From Poetry 1. Publication Details Imprint | SANZINITitle | From PoetryAuthor | Choi YeongcheolGenre | LiteratureFormat | 140×205Binding | PaperbackPages | 224pagesISBN | 9788965455974 2. Contact Name | Kang SugeulPhone | +82-051-504-7070Email | sanzini@sanzinibook.comURL | https://sanzinibook.tistory.com/ 3. Marketing Information Keyword | Poetry; poet; writing; poetry theory; essayTarget Readership | Adult 4. About the Author Kang made his literary debut in 1986 at the Hankook Ilbo Daily Spring Literary Competition. His published poetry anthologies include It’s drying up. It’s scattering, Rolled up, I sent a Gumjeongsan, Poke at, Whistle, Shadow Lake, and Sunbathing Furniture.Kang has also published a handwritten poetry anthology titled Th...

VOL.14 / 2019.08

[INFORMATION / BOOK SUMMARY]

Export Prospects of Korean Books

Export Prospects of Korean Books KPIPA’s Choice for Supporting Abstract · Sample Translation 2019.07.08 The Neighbors at Happy Apartment 1. Publication Details Imprint | Crayon House Co., LtdTitle | The Neighbors at Happy ApartmentAuthor | Moon Mi-youngIllustrator | Kim Soo-yeonGenre | Children's bookFormat | 150×217Binding | PaperbackPages | 136pagesISBN | 9788955476255 2. Contact Name | Gu Yong LEE, Representative of KL ManagementPhone | +82-10-6239-9154Email | josephlee705@gmail.com 3. Marketing Information Keyword | neighbors; communication; problem solvingTarget Readership | Children 4. About the Author and Illustrator Author - Moon Mi-youngMoon Mi-young previously worked as a newspaper reporter for twelve years before making her debut as a children’s author by winning the grand prize in a major children’s writing competition in Korea. She is the recipient of the Most Promising Author Award of the Purun Literature Prize. Her p...

VOL.13 / 2019.07

[NEWS / BOOK SUMMARY]

Export Prospects of Korean Books

Export Prospects of Korean Books KPIPA’s Choice for Supporting Abstract · Sample Translation 2017.8.18 It’s Because… 1. Publication Details Imprint | Bearbook Title | It’s Because… Author | Bonsoir Lune Format | 26.5*23.5 Binding | Hardcover Pages | 52pages ISBN | 979-11-5836-028-3 2. Contact Name | Choi, Hyun K. Phone | +82-2-332-2672 Email | bear@bearbooks.co.kr URL | www.bearbooks.co.kr 3. Selling Points ★2017 New Release ★Ranked as top 5 list during 8 weeks A child who is interested about everything in the world+ A mother who nurtures the curiosity of her child. 4. About the Author / Illustrator Majoring in visual design, she studied illustration in England. She is the author of Watermelon Swimming Pool, and Grandma’s Summer Vacation. With Grandma’s Summer Vacation, she received the 57th Korea Book Awards. Her lovely nostalgic drawings, and her fascinating stories are enjoyed by both children and adults. 5. About the ...

VOL.3 / 2017.08

[TOPIC / EXPORT TRENDS]

Ji-hyeon Lee's Pool

Ji-hyeon Lee's Pool Beautiful picture books completed with readers' imagination Ji-hyeon Lee's Pool and Picture Book Publishing Iyagikot 2017.8.18 Pool is the first picture book that was created by author Ji-hyeon Lee. It is a book with detailed and beautiful illustrations that can easily be enjoyed by readers all around the world. Lee recently released after finding success among readers with her first publication that stirred the imaginations of those globally. KPIPA conducted the following interview with Chang-sung Kim, the president of Iyagikot which published the two books. KPIPA Hello, thank you for agreeing to this interview. Could you introduce to us and your company? Chang-sung Kim of Iyagikot Iyagikot works to create new and beautiful picture books with writers who are true and have warm hearts so that all people, young and old, can understand each other through picture book...

VOL.3 / 2017.08

[TREND / EXPORT CASE]

KL Management's Export Success Case for Novel Almond

KL Management's Export Success Case for Novel Almond 2019.06.10 Joseph Lee, president of KL Management, has been known for his wide-reaching efforts over the years to export South Korean books and spread Korean literature around the world. Some even call him the 'global evangelist for Korean literature'. We recently met with Lee who led export projects for the novel Almond (Changbi Publishers), which was successfully exported to 12 countries and translated into 13 languages. The following details the story behind his efforts, the current status of South Korean book exports and why Almond came to be so successful outside South Korea. Q. We've heard Korean author Sohn Won-pyung's Almond, which won the 10th Changbi Youth Literature Award in 2017, was exported to 12 countries and translated into 13 languages. It's probably safe to say it is unusual for a relatively new author to have her novel exported to more than 10 countries just two years after her debut. We're cer...

VOL.12 / 2019.06

[REPORT / COLUMN]

Trends in Korean Book Exports

Trends in Korean Book Exports Jung-myung Lee’s The Investigation Receives Premio Selezione Bancarella Award 2017.7.28 South Korean author Jung-myung Lee has received one of the most prestigious awards in Italy for works of literature. Lee won high recognition for his mystery thriller , which aims to show humanity can survive in the most dire of wars. Jung-myung Lee's The InvestigationItalian title: La guardia, il poeta e l'investigatore Late on July 16 in Italy, Jung-myung Lee's The Investigation (EunHaengNaMu Publishing Co) was awarded one of the most prestigious literary prizes, the Premio Selezione Bancarella. This award is given to the six finalists for the Premio Bancarella award, which was later handed to Italian writer Matteo Strukul.Among the six shortlisted authors this year, Lee was the only non-Italian writer. The Premio Bancarella award is the only literary prize given out in Italy where booksellers are included in the judge panel. They ...

VOL.2 / 2017.07

[REPORT / INTERVIEW]

Bookpal

Bookpal The possibility of South Korea's web fictionMake your stories shine! Meet Bookpal 2017.7.28 South Korea's web fiction market has been growing quickly. As businesses dealing with the Internet and mobile platforms develop, web fiction, or web novels in the country's publishing industry have been receiving more attention. 'Bookpal' is the leading web fiction website in South Korea which mainly focuses on romance novels. The following is an interview with Bookpal, which is also aiming to look beyond South Korea. Publication Industry Promotion Agency of Korea (KPIPA) Hello, thank you for sitting with us in ak-book trends interview. Could you provide us with an introduction? Bookpal Hello. We are Bookpal, a company currently dreaming of becoming one of the top companies in mobile contents. Our business currently operates a web fiction series platform that deals mainly with text - which is the start of all contents. Currently there are thousa...

VOL.2 / 2017.07

[NEWS / BOOK SUMMARY]

Export Prospects of Korean Books

Export Prospects of Korean Books KPIPA’s Choice for Supporting Abstract · Sample Translation 2017.7.28 Pa-Yo-Ming's Recycled Crafts Book 1.Publication Details Imprint | BearbookTitle | Pa-Yo-Ming's Recycled Crafts BookAuthor | Payoming (AHN, Seung-Ha; KIM, Tae-Sim; YOO, Joo-Yeon)Format | 215*297Binding | SoftcoverPages | 184pages (Includes a guidebook for decorating)ISBN | 979-11-5836-034-4 2. Contact Name | Choi, Hyun K. Phone | 82-2-332-2672 Email | bear@bearbooks.co.krURL | http://cafe.naver.com/bearbook 3. Selling Points Recommendations & Selections | Ranked as top 50 on the children’s book list for 5 consecutive weeks after its publication 4. About the Author / Illustrator Seung-Ha Ahn, who created Baba, studied western painting. After working as an assistant director in animated films, she now is mesmerized in making picture books with her friends from different backgrounds. Tae-Sim Kim, who created Yomi, majored in applied art...

VOL.2 / 2017.07

VOL.93/2026.04

SEARCH RESULT