게시물 상세

Korean Translator

 

Alyssa Kim

 

2022.09.05

 

Contact

 

 

Professional Experience

 

Freelance Translator
Assistant professor
EICC Department in the English College at Hankuk University of Foreign Studies Seoul, Korea (March 2011 to present)
Clinical professor
Translation Academy at the Literature Translation Institute of Korea (LTI)Seoul, Korea (March 2011 to present)

 

Achievements and Awards

 

Translation Grants from LTI of Korea
Co-translation of Allegory of Survival: The Theater of Kang-Baek Lee
Co-translation of Kim Kwang-lim’s plays
Co-translation of 100 Best Korean Films
Translation of Kim Soom’s Women and Their Evolving Enemies
Translation of Prince Sado and His Last Eight Days

 

Selected Translations

 

?

 

 

Allegory of Survival: The Theater of Kang-Baek Lee
100 Best Korean Films
Women and Their Evolving Enemies (Published as an audiobook, 2021)
Prince Sado and His Last Eight Days (The publication in consideration by Penguin and Serpent’s Tail)
Danwon Kim Hongdo (That Time B. October, 2021)

 

Selected Translated Plays

 

?

 

 

Sunshine Warriors
The Orphan of Zhao
Snow in March
A Midsummer Night’s Dream
Hamlet
Peer Gynt

 

Selected Musicals

 

?

 

 

The Kingdom of the Winds
The Deep-Rooted Tree
Lost Face 1895
Shooting at the Moon, Yun Dong-ju
Go Along with the Gods

 

Selected Translated Films

 

?

 

 

Burning Mountain
Seopyeonje
Mandala
Rainy Days
Aimless Bullet

 

 


kbbok

#Alyssa Kim#Translator#Plays#Films
If you liked this article, share it with others. 페이스북트위터블로그인쇄

Pre Megazine

TOP